Lyrics and translation T. M. Soundararajan - Yennai Theriyuma (From "Kudiyirundha Koyil")

Yennai Theriyuma (From "Kudiyirundha Koyil")

என்னைத் தெரியுமா...?
என்னைத் தெரியுமா.
நான் சிரித்துப் பழகி கருத்தைக் கவரும்
ரசிகன் என்னைத் தெரியுமா.
உங்கள் கவலை மறக்க கவிதை பாடும்
கவிஞன் என்னைத் தெரியுமா.
என்னைத் தெரியுமா.
நான் சிரித்துப் பழகி கருத்தைக் கவரும்
ரசிகன் என்னைத் தெரியுமா.
உங்கள் கவலை மறக்க கவிதை பாடும்
கவிஞன் என்னைத் தெரியுமா.
ஆஹா ரசிகன் ஆஹா ரசிகன்
நல்ல ரசிகன் நல்ல ரசிகன்
உங்கள் ரசிகன் உங்கள் ரசிகன்.
நான் புதுமையானவன் உலகைப் புரிந்து கொண்டவன்
நல்ல அழகைத் தெரிந்து மனதைக் கொடுத்து அன்பில் வாழ்பவன்
ஆடலாம். பாடலாம். அனைவரும் கூடலாம்.
வாழ்வை சோலையாக்கலாம்.
இந்தக் காலம் உதவி செய்ய... இங்கு யாரும் உறவு கொள்ள
அந்த உறவைக் கொண்டு மனித இனத்தை
அளந்து பார்க்கலாம்
இசையிலே மிதக்கலாம்.எதையுமே மறக்கலாம்
இசையிலே மிதக்கலாம்.எதையுமே மறக்கலாம்
என்னைத் தெரியுமா.
நான் சிரித்துப் பழகி கருத்தைக் கவரும்
ரசிகன் என்னைத்...

Yennai Theriyuma (From "Kudiyirundha Koyil")

You know me...?
You know me.
I used to laugh and gush at the comment
Ryan knows me.
Don't forget to sing your love song
The teacher knows me.
You know me.
I used to laugh and gush at the comment
Ryan knows me.
Don't forget to sing your love song
The teacher knows me.
AHA fan AHA fan
Good fan good fan
Your fan is your fan.
I am innovative and understand the world
He who knows good beauty and gives his heart and lives in love
Let's dance. Let's sing. Let's all get together.
You can make life miserable.
Help me this time... There's someone here to connect
The human race with that relationship
Measure and see
Music can float.Forget anything
Music can float.Forget anything
You know me.
I used to laugh and gush at the comment
Ryan to me...