TEDE feat. Sir Mich - NIE ZNAM ICH - translation of the lyrics into German

NIE ZNAM ICH - Tede , Sir Mich translation in German




NIE ZNAM ICH
ICH KENNE SIE NICHT
Nie pytaj o tych ludzi mnie, ja nie znam ich
Frag mich nicht nach diesen Leuten, ich kenne sie nicht
I nie ma ich w mym życiu i nie znaczą nic
Und sie sind nicht in meinem Leben und bedeuten nichts
Nie pytaj o tych ludzi mnie, ja nie znam ich
Frag mich nicht nach diesen Leuten, ich kenne sie nicht
Ja nie znam ich, nie, nie znam ich
Ich kenne sie nicht, nein, ich kenne sie nicht
I nie ma ich w mym życiu i nie znaczą nic
Und sie sind nicht in meinem Leben und bedeuten nichts
Nie znaczą nic, nie znaczą nic
Sie bedeuten nichts, sie bedeuten nichts
Dziś no-name'y to fame'y, postaram się być uprzejmy
Heute sind No-Names berühmt, ich werde versuchen, höflich zu sein
Co? Ty, tak to nie szalejmy
Was? Du, so übertreiben wir mal nicht
Twenty-twenty baby, wypływają kolejni
Zwanzig-zwanzig, Baby, neue tauchen auf
Wyrastają jak grzyby po deszczu, mordują hurtem jak Breivik
Sie sprießen wie Pilze aus dem Boden, morden massenhaft wie Breivik
Burdel jest jak w Archeo, ale kurde ty tego nie zjarzysz
Das Chaos ist wie in Archeo, aber verdammt, das verstehst du nicht
Ja i kumple na wyrywki "Sexmisja", ty to max "Ex na plaży"
Ich und meine Kumpels auf Frauentour "Sexmission", du maximal "Ex am Strand"
I żebyś się tu nie poparzył, jak zaczniesz rzucać mi tutaj komcie
Und damit du dich hier nicht verbrennst, wenn du anfängst, mir hier Kommentare zu schreiben
Z twarzy to przypominasz mi fiuta, jak widzę avatar na koncie
Dein Gesicht erinnert mich an einen Schwanz, wenn ich den Avatar auf dem Konto sehe
Gonicie hajs to se gońcie, jak ktoś was pogoni nie dzwońcie
Ihr jagt dem Geld hinterher, dann jagt mal, wenn euch jemand verfolgt, ruft nicht an
Nie mam pojęcia kim kurwa jesteście, weźcie pierdolcie się mordzie
Ich habe keine Ahnung, wer zum Teufel ihr seid, verpisst euch, Alte
Ja się skończyłem po sporcie, wy zaczęliście po streamie
Ich habe nach dem Sport aufgehört, ihr habt nach dem Stream angefangen
Ciebie to kurwa kojarzę po mordzie, lecz nie wiem jak masz na imię
Dich, Schlampe, erkenne ich am Gesicht, aber ich weiß nicht, wie du heißt
Nie pytaj o tych ludzi mnie, ja nie znam ich
Frag mich nicht nach diesen Leuten, ich kenne sie nicht
Ja nie znam ich, nie, nie znam ich
Ich kenne sie nicht, nein, ich kenne sie nicht
I nie ma ich w mym życiu i nie znaczą nic
Und sie sind nicht in meinem Leben und bedeuten nichts
Nie znaczą nic, nie znaczą nic
Sie bedeuten nichts, sie bedeuten nichts
Nie pytaj o tych ludzi mnie, ja nie znam ich
Frag mich nicht nach diesen Leuten, ich kenne sie nicht
Ja nie znam ich, nie, nie znam ich
Ich kenne sie nicht, nein, ich kenne sie nicht
I nie ma ich w mym życiu i nie znaczą nic
Und sie sind nicht in meinem Leben und bedeuten nichts
Nie znaczą nic, nie znaczą nic
Sie bedeuten nichts, sie bedeuten nichts
Gratuluję subskrypcji, gratuluję wyświetleń
Ich gratuliere zu den Abonnements, ich gratuliere zu den Aufrufen
Gra tu luje was zweryfikuje mordeczki co do jednej
Das Spiel hier wird euch Nutten überprüfen, eine nach der anderen
Wiem że tego nie czujesz, może se zapisz na kartce
Ich weiß, dass du es nicht fühlst, vielleicht schreibst du es dir auf
Ewentualnie se zapisz w notatce i drukuj to na drukarce
Oder schreib es dir in eine Notiz und druck es auf dem Drucker aus
Kurwa jak ja wami gardzę, nie przez to, że zarabiacie
Verdammt, wie ich euch verachte, nicht weil ihr Geld verdient
Gardzę tak wami, bo macie to za nic i tym mnie jebani wkurwiacie
Ich verachte euch so, weil ihr es für selbstverständlich haltet und mich damit ankotzt
I chuj w te Armani na klacie i chuj w wasze Gucci patterny
Und scheiß auf das Armani auf deiner Brust und scheiß auf eure Gucci-Muster
Pacjenci, co jak im odetną internet, to będą pacjenci interny
Patienten, die, wenn man ihnen das Internet wegnimmt, zu Patienten der Inneren werden
Kolejny kurwa bezczelny, zero szacunku dla takich
Noch so ein verdammter Unverschämter, null Respekt für solche
Jebane łaki, co robią te tracki, to idą w kierunku kloaki
Verdammte Loser, die diese Tracks machen, die gehen in Richtung Kloake
I kurwa dzieciaki na chwilę was wypchną, a potem się zacznie upadek
Und verdammte Kinder werden euch für eine Weile rausschieben, und dann beginnt der Fall
Ja robię hip-hop już trzecią dekadę, a ty trzeci miesiąc żenadę
Ich mache seit drei Jahrzehnten Hip-Hop, und du seit drei Monaten eine Peinlichkeit
I żebyś miał jasność
Und damit du es klar hast
To nie jest mi ciasno i tutaj zdolne dzieciaki
Es ist mir nicht zu eng hier und es gibt hier talentierte Kinder
Jak myślę o drodze to patrzę na własną i kurwa propsuję tu takich
Wenn ich an den Weg denke, schaue ich auf meinen eigenen und verdammt, ich unterstütze solche
A ty tylko psujesz
Aber du machst es nur kaputt
Jak świat nas postrzega, bo mierzą nas tu jedną miarą
Wie die Welt uns wahrnimmt, weil sie uns hier mit einem Maß messen
Ja nie chcę być kojarzony tu z wami, a gra mi oddała za mało
Ich will nicht mit euch in Verbindung gebracht werden, und das Spiel hat mir zu wenig zurückgegeben
Tfu
Pfui
Nie pytaj o tych ludzi mnie, ja nie znam ich
Frag mich nicht nach diesen Leuten, ich kenne sie nicht
Ja nie znam ich, nie, nie znam ich
Ich kenne sie nicht, nein, ich kenne sie nicht
I nie ma ich w mym życiu i nie znaczą nic
Und sie sind nicht in meinem Leben und bedeuten nichts
Nie znaczą nic, nie znaczą nic
Sie bedeuten nichts, sie bedeuten nichts
Nie pytaj o tych ludzi mnie, ja nie znam ich
Frag mich nicht nach diesen Leuten, ich kenne sie nicht
Ja nie znam ich, nie, nie znam ich
Ich kenne sie nicht, nein, ich kenne sie nicht
I nie ma ich w mym życiu i nie znaczą nic
Und sie sind nicht in meinem Leben und bedeuten nichts
Nie znaczą nic, nie znaczą nic
Sie bedeuten nichts, sie bedeuten nichts





Writer(s): Jacek Graniecki, Michal Kozuchowski


Attention! Feel free to leave feedback.