Lyrics and translation TEDE feat. Sir Mich - SIĘ GRANDZI
Strange
mix
within
that
movie
of
personalities
Странная
смесь
в
этом
фильме
личностей
And
story
and
music,
that
seemed
to
come
together
unexpectedly
И
истории,
и
музыки,
которые,
кажется,
неожиданно
соединились
As
a
blogger
has
a
great
story
Как
у
блогера
есть
отличная
история
Kiedy
jadę
w
Audi
Quattro
(Audi)
Когда
я
еду
в
Audi
Quattro
(Audi)
Cztery
pory
roku
Vivaldi
to
mam
ten
fellin'
(sprawdź
to)
Четыре
сезона
Вивальди
- вот
это
чувство
у
меня
(проверь
это)
Odpadną
nielojalni
to
mam
ten
fellin'
(sprawdź
to)
Неверные
отвалятся
- вот
это
чувство
у
меня
(проверь
это)
Ci
nieprawdziwi
to
znikną
- weź
to
ogarnij
(sprawdź
to)
Эти
фальшивые
исчезнут
- ты
это
усвой
(проверь
это)
A
co
to
prawdziwy
hip-hop,
ja
muszę
garściami
(brać
to)
А
настоящий
хип-хоп
я
должен
брать
пригоршнями
(брать
его)
A
tobie
to
dać
flow
hypno
razem
z
ziomkami
(grać
w
to)
А
тебе
дать
этот
гипнотический
флоу
вместе
с
корешами
(играть
в
это)
A
hip-hop
jest
najlepszą
rozrywką,
ej
Ведь
хип-хоп
- это
лучшее
развлечение,
эй
Nieważna
noc,
nieważny
dzień
Неважно,
ночь,
неважно,
день
Nieważne
gdzie
- się
grandzi
Неважно
где
- отрываюсь
Nieważne
kto,
nieważne
z
kim
Неважно
кто,
неважно
с
кем
Cały
tydzień
się
grandzi
Всю
неделю
отрываюсь
Nieważna
noc,
nieważny
dzień
Неважно,
ночь,
неважно,
день
Nieważne
gdzie
- się
grandzi
Неважно
где
- отрываюсь
Nieważne
co,
wiadomo
wiem
Неважно
что,
я
точно
знаю
Cały
tydzień
się
grandzi
Всю
неделю
отрываюсь
Zabieraj
te
szlaufy,
ej
ziom,
ty
weź
się
ogarnij
Убирай
эти
телеса,
эй,
братан,
ты
давай,
возьми
себя
в
руки
Nie
mam
nic
do
ciebie,
ej
ziom,
ty
to
nie
ten
level
party
У
меня
нет
ничего
против
тебя,
эй,
братан,
ты
просто
не
того
уровня
тусовщик
Nie
mam
nic
do
ciebie,
ej
ziom,
nie
ma
wstępu
do
Narnii
У
меня
нет
ничего
против
тебя,
эй,
братан,
в
Нарнию
нет
входа
Dla
pieniędzy
jestem
tu,
a
lot
jest
międzyplanetarny
Ради
денег
я
здесь,
а
полёт
мой
межпланетный
Hajs
kręcę
tu,
ej
ziom,
ręcę
pełne
stów,
mów
mi
Rainman,
darling
Деньги
крутятся
здесь,
эй,
братан,
руки
полны
сотен,
называй
меня
Человек
дождя,
детка
Jest
entertainment
znów,
ej
joł
ups,
kolejkę
robi
całe
party
Развлечения
снова
здесь,
эй,
йоу,
очередь
стоит
на
всю
вечеринку
Anybody
does
this
took
my
pepsi,
pepsi,
pepsi
Кто-то
выпил
мою
пепси,
пепси,
пепси
Anybody
does
this
took
my
pepsi,
pepsi,
pepsi
Кто-то
выпил
мою
пепси,
пепси,
пепси
Nieważna
noc,
nieważny
dzień
Неважно,
ночь,
неважно,
день
Nieważne
gdzie
- się
grandzi
Неважно
где
- отрываюсь
Nieważne
kto,
nieważne
z
kim
Неважно
кто,
неважно
с
кем
Cały
tydzień
się
grandzi
Всю
неделю
отрываюсь
Nieważna
noc,
nieważny
dzień
Неважно,
ночь,
неважно,
день
Nieważne
gdzie
- się
grandzi
Неважно
где
- отрываюсь
Nieważne
co,
wiadomo
wiem
Неважно
что,
я
точно
знаю
Cały
tydzień
się
grandzi
Всю
неделю
отрываюсь
Szoty
będę
lał
dziś,
mam
flow
Шoты
буду
лить
сегодня,
у
меня
есть
флоу
Nagrywam
kawałki
i
wszystko
bangla
Записываю
треки,
и
всё
качает
I
możesz
mnie
sprawdzić,
ej
ziom
И
ты
можешь
меня
проверить,
эй,
братан
To
sama
prawda
w
tych
kawałkach
Это
чистая
правда
в
этих
треках
I
możesz
sprawdzić,
ej,
joł
И
ты
можешь
проверить,
эй,
йоу
Wystarczy
to
popatrzeć
jak
grandzisz
Достаточно
посмотреть,
как
ты
отрываешься
Nic
nie
poradzisz
na
to,
ziom
Ничего
не
поделаешь,
братан
Zapalę
gandzie,
się
gandzi
Закурю
травку,
отрываюсь
Nieważna
noc,
nieważny
dzień
Неважно,
ночь,
неважно,
день
Nieważne
gdzie
- się
grandzi
Неважно
где
- отрываюсь
Nieważne
kto,
nieważne
z
kim
Неважно
кто,
неважно
с
кем
Cały
tydzień
się
grandzi
Всю
неделю
отрываюсь
Nieważna
noc,
nieważny
dzień
Неважно,
ночь,
неважно,
день
Nieważne
gdzie
- się
grandzi
Неважно
где
- отрываюсь
Nieważne
co,
wiadomo
wiem
Неважно
что,
я
точно
знаю
Cały
tydzień
się
grandzi
Всю
неделю
отрываюсь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jacek Graniecki, Michal Kozuchowski
Attention! Feel free to leave feedback.