TLC - Intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TLC - Intro




Intro
Вступление
Yeah I, I′ve seen those girls
Ага, я видела таких девчонок,
I think they look pretty cool
Они выглядят довольно круто.
But, you know, one thing I, I, ya know?
Но, знаешь, одна вещь, которую я, я, ну, знаешь...
That whole attitude about, ya know
Вся эта тема с, ну, знаешь,
Dressing in the baggy clothes
Ношением мешковатой одежды,
It's, I dunno I, I′m not into that
Это, я не знаю, мне это не нравится.
I think it's kinda, kinda lame, ya know?
Мне кажется, это как-то, как-то отстойно, знаешь?
But, ah, maybe it's just one of those, you know, those black things
Но, а, может, это просто одна из тех, знаешь, штук,
That, that people really get into, ya know
Которые нравятся темнокожим, знаешь,
It′s just a fad I think
Это просто прихоть, я думаю.
They don′t really look like, ya know, women really
Они не выглядят как, знаешь, настоящие женщины.
They just look like, like they're trying to be
Они просто выглядят так, будто пытаются быть,
Ya know, just something else than what they really are
Знаешь, кем-то другим, не теми, кто они есть на самом деле.
I dunno
Я не знаю.
But they′re pretty cute
Но они довольно милые.





Writer(s): DAVID JOLICOEUR, KELVIN MERCER, VINCENT MASON JR., PAUL HUSTON


Attention! Feel free to leave feedback.