Tacet - Why? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tacet - Why?




Why?
Почему?
You were you, but now you're gone
Ты была собой, но теперь тебя нет
You were you, but now you're gone
Ты была собой, но теперь тебя нет
The devils out tonight
Дьявол вышел сегодня вечером
I'm walking by his side
Я иду рядом с ним
So kiss yo mama on the lips and softly say "goodnight"
Так что поцелуй свою маму в губы и нежно скажи "спокойной ночи"
I'm sitting in my room alone
Я сижу один в своей комнате
No I don't trust my friends
Нет, я не доверяю своим друзьям
The ones I love the most have brought my life up to an end
Те, кого я люблю больше всего, положили конец моей жизни
I'm saying Ouija, can you hear me?
Я говорю: "Уиджа, ты меня слышишь?"
Voiceless, paranoid
Безголосый, параноик
I see the mirrors eyes, affection only fills my void
Я вижу глаза зеркал, привязанность лишь заполняет мою пустоту
How can i play pretend?
Как я могу притворяться?
When i don't see an end?
Когда я не вижу конца?
Why do you keep on laughing god?
Почему ты продолжаешь смеяться, Боже?
How can i still defend?
Как я могу защищаться?
When I can't see my friend
Когда я не вижу своего друга
Leaving the past I'm moving on
Оставляя прошлое позади, я иду дальше
Can you see yourself from my eyes? it feeds me well now
Ты видишь себя моими глазами? Это меня сейчас хорошо кормит
But Can you see myself? my disguise, it brings me hell. how?
Но видишь ли ты меня? Мой маскарад, он приносит мне ад. Как?
Stare at the sky, and I'm asking god: "why?"
Смотрю в небо и спрашиваю Бога: "Почему?"
Am i good son?
Я хороший сын?
Now what's wrong with my mind?
Что не так с моим разумом?
Im praying for hell to rest all through the night
Я молюсь, чтобы ад успокоился на всю ночь
Im closing my eyes, now I'm wishing to die
Я закрываю глаза и теперь хочу умереть
Would you still bleed for me?
Ты бы все еще истекала кровью ради меня?
Would you still fiend for me?
Ты бы все еще жаждала меня?
You were you, but now you're gone
Ты была собой, но теперь тебя нет
You were you, but now you're gone
Ты была собой, но теперь тебя нет






Attention! Feel free to leave feedback.