Lyrics and translation Taco Hemingway feat. CatchUp - W.N.P

W.N.P

′03 kolega z klasy przyniósł CD, na nośniku jakieś pliki
Nad basenem trójka ludzi pije drinki, są dla siebie raczej mili
Obie panie miały żółte stringi, on do obu mówi: "sweetie?"
On dotyka złotej skóry niby Midas, a one piszczały niby MIDI (o)
Jeszcze tydzień temu pussy oraz ptaszek w moim slangu to Sylwester i Tweety (Tweety)
Jeszcze tydzień temu Edd, Edd, Eddie, Johnny Bravo oraz Dexter i Dee Dee (Dee Dee)
W szkole ziomo robił nielegalny biznes wypalając seks na DVD (VD)
Tydzień temu tu pokazywali język, teraz już z fellatio na migi
Głowę zniszczyło to wielu, just trust me
Po szkole Fox Kids, w nocy pornoski
Potem z eMule'a nowości
W folderze Baldur′s Gate lub prezentacja z biologii
Mój ziomo opisywał mi gangbang jak zbieraliśmy datki na WOŚPik (o!)
Mój ziomo dałby se odjebać rękę, że tak właśnie to robią dorośli, bo...

Wychowała nas pornografia (Wychowała nas pornografia)
Wychowała nas pornografia (Wychowała nas pornografia)
Większość z nas w domu: ojciec, matka (Większość w domu: ojciec, matka)
Ale w tych tematach zawsze chowała nas pornografia (nie, nie, nie, nie)

Chłopcy widzą co chcą, potem chłopcy chcą to, co widzą
Chcą mieć prywatną boginię seksu, która jednocześnie jest dziewicą
Chcą mieć w łożu Marię Magdalenę, co jest jednocześnie zakonnicą
Krótko mówiąc, żeby dziewczę podobało jednocześnie się salonom i ulicom (o!)
Ta kobieta zawsze musi chcieć trójkąt, chociaż nie jest biseksualistką
Ty wiadomo zawsze mówisz: "homo - fujka", ale w sumie, że lesbijki git są
Zgadywanie jakie tanie masz fantazje w bani dla niej ma tu być jedyną misją
I ma mieć biust i 6-pack, ale z tobą się zapychać browarami oraz pizzą, bo...
W filmie: są w formie najlepszej, ciągle chcą seksu i proszą najgrzeczniej
W filmie: nigdy nie dojdziesz za wcześnie, nikt nie poskarży się: "to za boleśnie!"
W filmie: nie biega nikt do apteki, bo wyjąć miał, a sobie został w najlepsze
W filmie: mężczyźnie nie znany jest sprzeciw, bo wie, że nikt mu nie grozi aresztem

Wychowała nas pornografia (Wychowała nas pornografia)
Wychowała nas pornografia (Wychowała nas pornografia)
Większość z nas w domu: ojciec, matka (Większość w domu: ojciec, matka)
Ale w tych tematach zawsze chowała nas pornografia (nie, nie, nie, nie)

Człowiek jak obejrzy se Matrixa to nie będzie skakał po budynkach (nie!)
Ale puść mu tylko film "Stepsister" - zaraz będzie marzył o kuzynkach (ej)
Choć dla głowy jest to sprawa oczywista, popęd zapomina o tym, że to fikcja
Wobec tego moja bardzo trudna misja - porno kłamie tak samo jak telewizja
Miłość jest drogą po rozkosz, bywa że zdarzy się Werter
Czasami miłość jest piękną trylogią, czasem niezgrabny to werset
Możesz w... (ohh!) ją mocno, wierz mi, wciąż okazując jej respekt
Nie bój się że to niemęskie, wierz mi, przestań - takie myślenie to bezsens

W.N.P

′03, un camarade de classe a apporté un CD, avec des fichiers dessus
Au bord de la piscine, trois personnes sirotent des cocktails, plutôt aimables entre elles
Les deux filles portaient des strings jaunes, il leur disait à toutes les deux : "sweetie?"
Il touchait leur peau dorée comme Midas, et elles criaient comme des MIDI (o)
Il y a encore une semaine, "chatte" et "oiseau" dans mon jargon, c'était Sylvestre et Titi (Titi)
Il y a encore une semaine, c'était Ed, Edd et Eddy, Johnny Bravo, Dexter et Dee Dee (Dee Dee)
À l'école, un pote faisait un business illégal en gravant du porno sur DVD (VD)
Il y a une semaine, ici, ils tiraient la langue, maintenant c'est la fellation en langage des signes
Ça en a détraqué plus d'un, crois-moi
Fox Kids après l'école, porno la nuit
Ensuite, les nouveautés sur eMule
Dans le dossier, Baldur's Gate ou un exposé de biologie
Mon pote me décrivait un gangbang pendant qu'on collectait des dons pour le Téléthon (o!)
Mon pote aurait parié sa main que c'est comme ça que les adultes font, parce que...

La pornographie nous a élevés (La pornographie nous a élevés)
La pornographie nous a élevés (La pornographie nous a élevés)
La plupart d'entre nous à la maison : père, mère (La plupart à la maison : père, mère)
Mais sur ces sujets, c'est toujours la pornographie qui nous a éduqués (non, non, non, non)

Les garçons voient ce qu'ils veulent, puis ils veulent ce qu'ils voient
Ils veulent leur déesse du sexe privée, qui soit en même temps vierge
Ils veulent Marie-Madeleine dans leur lit, qui soit en même temps religieuse
En bref, ils veulent une fille qui plaise à la fois aux salons et aux rues (o!)
Cette femme doit toujours vouloir un plan à trois, même si elle n'est pas bisexuelle
Tu sais, tu dis toujours : "homo - poubelle", mais en fait, les lesbiennes, c'est cool
Deviner tes fantasmes les plus fous, c'est sa seule et unique mission
Et elle doit avoir des gros seins et des abdos, mais en même temps s'empiffrer de bières et de pizzas avec toi, parce que...
Dans les films : elles sont au top de leur forme, veulent toujours du sexe et demandent gentiment
Dans les films : tu ne jouis jamais trop tôt, personne ne se plaint : "ça fait trop mal !"
Dans les films : personne ne court à la pharmacie parce qu'il a oublié de retirer et qu'il est venu à l'intérieur
Dans les films : l'homme ne connaît pas le refus, car il sait que personne ne le menace d'arrestation

La pornographie nous a élevés (La pornographie nous a élevés)
La pornographie nous a élevés (La pornographie nous a élevés)
La plupart d'entre nous à la maison : père, mère (La plupart à la maison : père, mère)
Mais sur ces sujets, c'est toujours la pornographie qui nous a éduqués (non, non, non, non)

Un homme qui regarde Matrix ne va pas se mettre à sauter d'immeuble en immeuble (non !)
Mais montre-lui juste le film "Stepsister" - il va tout de suite fantasmer sur ses cousines (hé)
Même si c'est évident pour l'esprit, le désir oublie que c'est de la fiction
Ma mission est donc très difficile : le porno ment autant que la télévision
L'amour est un chemin vers le plaisir, il arrive qu'il y ait des Werther
Parfois l'amour est une belle trilogie, parfois c'est un vers maladroit
Tu peux la... (ohh!) fort, crois-moi, tout en lui témoignant du respect
N'aie pas peur que ce soit pas viril, crois-moi, arrête - un tel raisonnement n'a aucun sens