Taco Hemingway feat. Gruby Mielzky & Borucci - Influenza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taco Hemingway feat. Gruby Mielzky & Borucci - Influenza




Coś mi nie gra w tej Polsce
Что же мне не играет в этой Польше
Ostatnio jest tu z deka niemądrze
Здесь немного тупо в последнее время
I nie chcę obwiniać polskiej kinematografii
И не хочу обвинять польскую киноматографию
Ale jak skoro nawet Patryk Vega ma dość jej? (Nawet on?)
Но как если даже Патрику Вега она надоела? (даже его)?
Gwałty w twarz trochę pewnie to oschłe
Изнасилование в лицо должно быть немного сухим
Ale tutto bene, jeśli pochodzenie masz włoskie
Но тутто бене, если твое происхождение итальянское
Jeden tip jak podniecić widownię
Один совет о том, как заинтересовать аудиторию
Do dialogu wrzuć "kurwę", zaśmieją się mocniej
Брось в диалог суку, они посмеются сильнее
"Tell me lies, tell me sweet little lies"
"Скажи мне ложь, скажи мне сладкий маленький ложь"
Drogi rządzie, śpiewaj mi głośniej, bo
Дорогое правительство, пой мне громче, потому что
Jeżeli nie wy to zaśpiewa mi bloger
Если не вы, то мне споёт блогер
Chwilę słucham go dla beki, ale weź jakim kosztem
Немного послушаю его со спины, но возьми какой-нибудь ценой
Mogłem: iść na rower, popodziwiać wiosnę
Я смог: кататься на велосипеде, наслаждаться весной
Mogłem: iść biegać, przeczytać dziś książkę
Я смог: идти побежать, почитать сегодня книжки
Ale masochista mózg znów pyta o chłostę
Но мазохистский мозг снова просит порку
Puszczam mu jak ta gwiazda znów wzdycha na postęp
Отпускаю его, поскольку эта звезда снова вздыхает о прогрессе
Nie zaszczepiłabyś syna na ospę, cóż
Не сделала бы сыну прививку от оспы, ну чтож
Może pieniądz woli wydać na pogrzeb
Может деньги нужно отдать на похороны
Celebryci wiedzą i potrafią niemal wszystko
Звёзды выезжают и могут делать почти все
Może się nauczą kiedy nie odzywać się w ogóle, co?
Может научат когда не говорить в ответ вообще, что?
Cała Polska czyta celebrytom (yea, yea)
Вся Польша читает со звездой (йе, йе)
Każdy jest influencerem z misją (yea, yea)
Каждый является влиятельным с миссией (йе, йе)
Nie, nie musisz wcale siedzieć cicho (nie, nie)
Не, не должен вообще сидеть тихо (не, не)
Ale pokaż tylko gdzie ten dyplom
Но покажи только где этот диплом
Cała Polska czyta celebrytom (cała Polska czyta celebrytom, yea, yea)
Вся Польша читает со звездой (Вся Польша читает со звездой, йе, йе)
Każdy jest influencerem z misją (każdy jest influencerem z misją, yea, yea)
Каждый влиятельный с миссией (Каждый влиятельный с миссией, йе, йе
Nie, nie musisz wcale siedzieć cicho (nie, nie musisz wcale siedzieć cicho, nie, nie)
Не, не должен вообще сидеть тихо (Не, не должен вообще сидеть тихо, не, не)
Ale pokaż tylko gdzie ten dyplom (ale pokaż tylko gdzie ten dyplom jest)
Но покажи только где этот диплом (Но покажи где этот диплом есть)
Siedzę na ławce i se wdupiam makowiec
Сижу на лавке и я зажираю маковую лепешку
Kręcę palcem, bo może bloger da mi odpowiedź:
Кручу палец потому что может блогер даст мне ответ:
Czy moje życie jest dość fajne?
Моя жизнь достаточно крутая ли?
Czy jest modne i zdrowe?
Современная и здоровая ли?
Czy może wziąć coś na wątrobę?
Могу ли взять что-нибудь на покушать?
Włożyć folię na głowę? (Nie wiem)
Накинуть фольгу на голову? (не знаю)
To, co mówisz dziwko, zakrawa o skandal
Это, что говоришь сука, похоже, что это скандал
Nagle widzisz wszystko jak Baba Wanga
Вдруг видишь всё как Баба Ванга
W tym wyścigu trzeba lecieć bez zapasu tlenu
В этой гонке надо лететь без запаса кислорода
Żeby przeciąć metę jak Jessy na Fruit of the Loom
Чтобы пересечь финишную черту, как Джесси на Fruit of the Loom
Łatwo sparzyć się, ty rób branding dla Sudocremu
Легко обжечься, делай брендинг для Судокрема
Nie każdemu będzie dane być częścią tego systemu
Не каждом будет дано быть частью этой системы
Może dobrze, w '68 na stadionie płonął Siwiec
Может хорошо, в '68 стадион Сивец горел
Ironicznie pokazało mi, dokąd to idzie
Иронично показало мне, откуда идёшь
Gdy dziewczyna z tym nazwiskiem, gwiazdą Euro
Где девушка с той фамилией, звезда Евро?
Zapomina szybko krzyki się przez bełkot
Запоминает быстро крики под тарабарщиной
Swoją misją każdy portal, pierze czaszki z rana
Свою миссию каждый портал, перья черепа утром
Więcej info tu wyciągam z szesnastki Lichtmana
В добавок здесь я беру Лихтмана из шестнадцати
Moczę mięśnie w płynie Luksja jak Papcio Platini (i)
Пропитываю мышцы жидкостью Лукши, как Папа Платини (i)
Dalej ten makowiec wdupcam, bo nic już nie dziwi
Дальше этот маковый пирожочек зажираю , ибо ничего уже не удивляет
Mój kraj sypie się jak koko, kogo za to winić?
Моя страна падает как кокос, кого за это винить?
Nie wiem nawet kogo, co kto zrobił, bo wszystko na niby
Не знаю даже кого, что кто сделал, ибо все не по-настоящему
Mój kraj zwija się jak kokon, kogo za to winić?
Моя страна сжимается, как кокон, кто в этом виноват?
Nie wiem nawet kogo, co kto zrobił, tu wszystko na niby
Не знаю даже кого, что кто сделал, здесь все по настоящему
Nic się tak nie klika jak fake news
Ничего так не щелкает как фейк новости
To fakt, ale w sumie to w dotyku jak fake boobs
Это факт, но в целом это похоже на поддельные сиськи
Z daleka może, hmm, może jest jakiś sens tu
Из далека может, хмм, может есть какой-то смысл здесь
Ale podejdź trochę bliżej, czar pryska na wejściu
Но подойди ближе, заклинание срывается у входа
Robią gwiazdy live'y, popatrz na celebrytów, jaki fajny każdy
Звёзды делают жизни, посмотри на звёзды, какой крутой каждый из них
Mówi rzuć swoją pracę, szukaj własnej prawdy, a na koncie dobry milion za reklamę Fanty, ej
Говорит брось свою работу, ищи свою правду, а в конце будет хороший миллион на рекламе Фанты, эй
Followuję guru, no bo jestem busy (followuję guru, no bo jestem busy)
Следует за гуру, ну ибо я занятой (Следует за гуру, ну ибо я занятой
Niezależne informacje przede wszystkim (niezależne informacje przede wszystkim)
Независимая информация придёт всем (Независимая информация придёт всем)
Ona jest aniołem, ma nieziemskie rysy (ona jest aniołem, ma nieziemskie rysy)
Она ангел с неземными чертами (Она ангел с неземными чертами
Ale zobacz jak ogromne jej ekspertyzy (ale zobacz jak ogromne jej)
Но взгляни какая большая у нее экспертизы (Но взгляни какие они большие)
COVID, 5G, Smoleńsk, chemtrails, płaska ziemia, World Trade Center
КОВИД, 5Г, Смоленск, химикаты, плоская земля, Всемирный торговый центр
COVID, 5G, Smoleńsk, chemtrails, vegan terror, LGBT
КОВИД, 5Г, Смоленск, химикаты, веганский террор, ЛГБТ
COVID, 5G, Smoleńsk, chemtrails, płaska ziemia, World Trade Center
КОВИД, 5Г, Смоленск, химикаты, плоская земля, Всемирный торговый центр
Mówi o Illuminatach oraz JFK
Говорю о иллюминатах а также о JFK
A do tego six-pack, jak nie wierzyć jej?
А до этого шесть-паков, как не верить ей?
Cała Polska czyta celebrytom (yea, yea)
Вся Польша читает со звездой (йе, йе)
Każdy jest influencerem z misją (yea, yea)
Каждый является влиятельным с миссией (йе, йе)
Nie, nie musisz wcale siedzieć cicho (nie, nie)
Не, не должен вообще сидеть тихо (не, не)
Ale pokaż tylko gdzie ten dyplom
Но покажи только где этот диплом
Cała Polska czyta celebrytom (cała Polska czyta celebrytom, yea, yea)
Вся Польша читает со звездой (Вся Польша читает со звездой, йе, йе)
Każdy jest influencerem z misją (każdy jest influencerem z misją, yea, yea)
Каждый влиятельный с миссией (Каждый влиятельный с миссией, йе, йе
Nie, nie musisz wcale siedzieć cicho (nie, nie musisz wcale siedzieć cicho, nie, nie)
Не, не должен вообще сидеть тихо (Не, не должен вообще сидеть тихо, не, не)
Ale pokaż tylko gdzie ten dyplom (ale pokaż tylko gdzie ten dyplom jest)
Но покажи только где этот диплом (Но покажи где этот диплом есть)





Writer(s): Filip Szczesniak, Tomasz Mielewski, Boris Neijenhuis


Attention! Feel free to leave feedback.