Lyrics and translation Taeil - Later

Later

그대 떠나고 흐를 것 같지 않던
계절은 또 지나고 시간은 흘러서
오늘까지 왔네요

어제보다 더 힘들 것만 같았던
오늘의 내 모습 그렇게
슬프지는 않아요

난 잘 있어요 어떤가요
걱정은 더 말아요
그대 잘 있어요
이제 웃으면서 말해요
잘 지내고 있어요

사실 조금은 두렵기도 했었죠
그대 없는 나로 산다는 게
내게 조금 더 머무를 수 없나요
전할 수 없는 얘기를 머금고

난 잘 있어요 어떤가요
걱정은 더 말아요 (걱정은 더 말아요)
그대 잘 있어요
이제 웃으면서 말해요
잘 지내고 있어요

행복해요 아프지 말아요
이젠 그댈 보내줄게요
미안해요 참 고마웠어요 후후후

Позже

После твоего ухода, казалось, что времена года не сменятся,
но они всё же прошли, время шло,
и вот наступил сегодняшний день.

Казалось, что сегодня будет ещё тяжелее, чем вчера,
но я, сегодняшний,
не так уж и печален.

У меня всё хорошо, а у тебя как?
Больше не волнуйся обо мне.
У тебя всё хорошо?
Теперь я могу сказать это с улыбкой:
У меня всё хорошо.

Если честно, мне было немного страшно,
жить без тебя.
Не могла бы ты побыть со мной ещё немного?
Я храню в себе несказанные слова.

У меня всё хорошо, а у тебя как?
Больше не волнуйся (больше не волнуйся).
У тебя всё хорошо?
Теперь я могу сказать это с улыбкой:
У меня всё хорошо.

Я счастлив. Береги себя.
Теперь я отпускаю тебя.
Прости меня. И спасибо тебе.