Lyrics and translation TAEYANG - Intro (Hot)
네
눈앞에
펼쳐질
세상에
Dans
le
monde
qui
s'étendra
devant
tes
yeux
뜨거운
태양의
불씨
hot
hot
(he's
hot
hot)
La
flamme
brûlante
du
soleil
chaud
chaud
(il
est
chaud
chaud)
잊지
못해
넌
그의
노랠
태양은
Tu
ne
peux
pas
oublier
sa
chanson
le
soleil
est
더
높게
fire
pop
pop
(he's
hot
hot)
Plus
haut
fire
pop
pop
(il
est
chaud
chaud)
내
이름을
불러줘
내
노랠
들어줘
Appelle
mon
nom
écoute
ma
chanson
볼륨을
높여줘
(music
makes
me
high)
Augmente
le
volume
(la
musique
me
fait
planer)
시간이
지나고
모두가
떠나도
Le
temps
passe
et
tout
le
monde
s'en
va
난
멈추지
않아
(don't
stop
he
can't
stop)
Je
ne
m'arrêterai
pas
(ne
t'arrête
pas
il
ne
peut
pas
s'arrêter)
hey
모두가
숨죽인
순간
네
눈앞에
누군가
hey
Quand
tout
le
monde
retient
son
souffle,
quelqu'un
devant
tes
yeux
나타난다면
그건
나일
테니
(say
my
name)
Si
tu
apparais,
ce
sera
moi
(dis
mon
nom)
ye
처음의
그
떨림으로
무대위
설레임으로
ye
Avec
le
même
frisson
du
début,
avec
l'excitation
sur
scène
내
열정을
불태워
(모든걸
태우고)
Je
brûle
ma
passion
(je
brûle
tout)
CHECK
IT
OUT
CHECK
IT
OUT
마치
화산
같이
끓고
있었던
나의
피
Comme
un
volcan,
mon
sang
bouillonnait
이제
보여질
나의
끼
you
feel
me
feel
me
ye
Maintenant
tu
vas
voir
mon
talent
you
feel
me
feel
me
ye
너도
나와
같이
저
높은
곳을
향해
뛸
Tu
vas
sauter
avec
moi
vers
ce
sommet
준비가
됐다면
follow
me
oh
baby
sing
with
me
Si
tu
es
prêt,
suis-moi
oh
baby
chante
avec
moi
내
이름을
불러줘
내
노랠
들어줘
Appelle
mon
nom
écoute
ma
chanson
볼륨을
높여줘
(music
makes
me
high)
Augmente
le
volume
(la
musique
me
fait
planer)
시간이
지나고
모두가
떠나도
Le
temps
passe
et
tout
le
monde
s'en
va
난
멈추지
않아
(don't
stop
he
can't
stop)
Je
ne
m'arrêterai
pas
(ne
t'arrête
pas
il
ne
peut
pas
s'arrêter)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): G-DRAGON, KANG DONG CHUL
Album
HOT
date of release
22-05-2008
Attention! Feel free to leave feedback.