Lyrics and translation Taking Back Sunday - Spin

Spin

That look was priceless
Don't let me get carried away
I've seen it before
And it still suits you the same
You catch on quick (you catch on quick)
As the cynics stop before
They give the same review (you catch on quick)
Oh this is where, where the party is
Are you comin home? (are you comin home?)
Are you comin home? (are you comin home?)
You had your chance (you had your chance)
Open arms reject assuming hands (arms reject assuming hands)
You had your chance (you had your chance)
Open arms reject assuming hands
The abortion that you had left you
Clinically dead and made it All that much easier to lie
But its nothing that im proud of (no its nothing that im proud of)
Making an example out of you
Well this is phase one
This is the preview
Well this is phase one
Oh that this is where, where the party is
Are you commin home? (are you comin home?)
Are you comin home? (are you comin home?)
You had your chance (you had your chance)
Open arms reject assuming hands (arms reject assuming hands)
You had your chance (you had your chance)
Open arms reject assuming hands (arms reject assuming hands)
Don't act like you're the first one
I treat it like disease
Sure it's rough around the edges
It's the only thing you see
Don't act like you can't see me
Darling, coming
Don't act like you can't see me
Darling, coming
Don't act like you can't see me
Darling, coming
Don't act like you can't see me coming
You had your chance (you had your chance)
Open arms reject assuming hands (arms reject assuming hands)
You had your chance (you had your chance)
Open arms reject assuming hands (arms reject assuming hands)
You had your chance
You had your chance
You had your chance

Spin

Ce regard était inestimable
Ne me laisse pas m'emporter
Je l'ai déjà vu
Et il te va toujours aussi bien
Tu captes vite (tu captes vite)
Alors que les cyniques s'arrêtent avant
Ils donnent le même avis (tu captes vite)
Oh, c'est là où, où se trouve la fête
Tu rentres ? (tu rentres ?)
Tu rentres ? (tu rentres ?)
Tu as eu ta chance (tu as eu ta chance)
Des bras ouverts rejettent les mains qui supposent (bras ouverts rejettent les mains qui supposent)
Tu as eu ta chance (tu as eu ta chance)
Des bras ouverts rejettent les mains qui supposent
L'avortement que tu as eu t'a laissé
Cliniquement mort et a rendu tout cela beaucoup plus facile à mentir
Mais ce n'est rien dont je sois fier (non, ce n'est rien dont je sois fier)
Faire de toi un exemple
Eh bien, c'est la phase un
C'est l'aperçu
Eh bien, c'est la phase un
Oh, que c'est là où, où se trouve la fête
Tu rentres ? (tu rentres ?)
Tu rentres ? (tu rentres ?)
Tu as eu ta chance (tu as eu ta chance)
Des bras ouverts rejettent les mains qui supposent (bras ouverts rejettent les mains qui supposent)
Tu as eu ta chance (tu as eu ta chance)
Des bras ouverts rejettent les mains qui supposent (bras ouverts rejettent les mains qui supposent)
Ne fais pas comme si tu étais la première
Je traite ça comme une maladie
Bien sûr, c'est rugueux sur les bords
C'est la seule chose que tu vois
Ne fais pas comme si tu ne me voyais pas
Chérie, je viens
Ne fais pas comme si tu ne me voyais pas
Chérie, je viens
Ne fais pas comme si tu ne me voyais pas
Chérie, je viens
Ne fais pas comme si tu ne me voyais pas venir
Tu as eu ta chance (tu as eu ta chance)
Des bras ouverts rejettent les mains qui supposent (bras ouverts rejettent les mains qui supposent)
Tu as eu ta chance (tu as eu ta chance)
Des bras ouverts rejettent les mains qui supposent (bras ouverts rejettent les mains qui supposent)
Tu as eu ta chance
Tu as eu ta chance
Tu as eu ta chance