Lyrics and translation Taru - Just Go

Just Go

아직 마르지 않은 머리
가볍기 만한 운동화

음악은 적당히
온기 있는 걸로

아직은 어두운 새벽
시원해 겸손한 공긴

누구든 날 방해하지 않을 거야

맘껏 걷고 싶은 만큼 걸어
혼자서 멋진 대단한 아침을 먹는 거야

알아?
내가 눈물 흘리며 걷는 이 곳
날 그리워하며
네가 서있을 거야.

알아?
세상에서 넌 제일바보인걸
나를 잡았어야 해
나를 잡았어야 해
나를

차가워진 얼굴만큼
우스꽝스러웠던 건

제자리로 돌아온
날 발견한 거야

좋은 것도 많았잖아
어쩜 이리 아둔한 걸까

누구도 널 사랑하지 않을 거야

맘껏 걷고 싶은 만큼 걸어 멀리
더 멀리 갈수 있는 만큼 떠났어야 해

알아?
내가 눈물 흘리며 걷는 이곳
날 그리워하며
네가 서있을 거야.

알아?
세상에서 넌 제일바보인걸
나를 잡았어야 해
나를 잡았어야 해

지금이라도 돌아간다면
따뜻이 날 안아줄까

알아?
내가 눈물 흘리며 걷는 이곳
날 그리워하며
네가 서있을 거야.

알아?
세상에서 넌 제일 바보인걸
나를 잡았어야 해
나를 잡았어야 해

알아?
나를 잡았어야 해
나를.

Vas-y

Mes cheveux ne sont pas encore secs
Mes baskets sont légères

La musique, juste ce qu'il faut
Quelque chose de chaleureux

L'aube est encore sombre
L'air est frais et humble

Personne ne me dérangera

Je vais marcher autant que je le souhaite
Je vais prendre un petit-déjeuner incroyable tout seul

Tu sais ?
Cet endroit où je marche en pleurant
Tu seras là
À me penser.

Tu sais ?
Tu es le plus stupide du monde
Tu aurais dû me retenir
Tu aurais dû me retenir
Moi

Mon visage s'est refroidi
C'était ridicule

J'ai trouvé
Que j'étais de retour à ma place

Il y avait beaucoup de bonnes choses
Comment peux-tu être si stupide ?

Personne ne t'aimera

Marche autant que tu le souhaites, loin
Tu aurais dû partir, le plus loin possible

Tu sais ?
Cet endroit où je marche en pleurant
Tu seras là
À me penser.

Tu sais ?
Tu es le plus stupide du monde
Tu aurais dû me retenir
Tu aurais dû me retenir

Si tu retournais maintenant
M'embraserais-tu tendrement ?

Tu sais ?
Cet endroit où je marche en pleurant
Tu seras là
À me penser.

Tu sais ?
Tu es le plus stupide du monde
Tu aurais dû me retenir
Tu aurais dû me retenir

Tu sais ?
Tu aurais dû me retenir
Moi.