Lyrics and translation Taru feat. Kwon Soonkwan - 내일이 오면 (Duet with 권순관 [No Reply])

내일이 오면 (Duet with 권순관 [No Reply])

가벼운 일상을 시작하는 데에는
날 찾는 전화와 잠을 깨울 조금의 책임감

고양이 같이 따뜻한 흰 우유와
날 달랠 컴퓨터 날씨정보 안에 뜬 햇님

소녀의 아침은
소녀의 이런 아침은
특별하지도
소중하지도 않아 절대로

어디론가로 차를 타고 떠나고만 싶어
끝없이 펼쳐진 하이웨이로
끝없는 모험과 이야기들
자유롭게 휘날리는 머릿결 우후

귀여운 저녁을 시작하는 데에는
날 찾는 전화와 단장하는 조금의 망설임

카페에서의 따뜻한 민트차와
날 달랠 새 잡지 그 안에서 웃는 샛별들

소녀의 저녁은
소녀의 이런 저녁은
특별하지도
반짝이지도 않아 절대로

어디론가로 차를 타고 떠나고만 싶어
끝없이 펼쳐진 하이웨이로
끝없는 모험과 이야기들
자유롭게 휘날리는 머릿결 우후

내일이 오면
다시 내일이 오면
다시 내일이 오면
나는 떠날 거야 자유롭게

어디론가로 차를 타고 떠나고만 싶어
끝없이 펼쳐진 하이웨이로
끝없는 모험과 이야기들
자유롭게 휘날리는 머릿결 우후
랄라라라라

자유롭게 휘날리는 머릿결 우후

Когда наступит завтра (Дуэт с Квон Сун Кваном [No Reply])

Начало обычного дня,
звонок, который ищет меня, и немного ответственности, чтобы проснуться.

Теплое, как котенок, белое молоко
и солнышко на экране компьютера в прогнозе погоды, чтобы подбодрить меня.

Утро девушки,
такое утро девушки
совершенно не особенное,
совершенно не ценное.

Я просто хочу сесть в машину и уехать куда-нибудь,
по бесконечному шоссе,
навстречу бесконечным приключениям и историям,
свободно развевающимися волосами, у-ху!

Начало милого вечера,
звонок, который ищет меня, и немного нерешительности перед тем, как привести себя в порядок.

Чашечка теплого мятного чая в кафе
и новый журнал, чтобы подбодрить меня, с улыбающимися звездами на страницах.

Вечер девушки,
такой вечер девушки
совершенно не особенный,
совершенно не блестящий.

Я просто хочу сесть в машину и уехать куда-нибудь,
по бесконечному шоссе,
навстречу бесконечным приключениям и историям,
свободно развевающимися волосами, у-ху!

Когда наступит завтра,
снова, когда наступит завтра,
снова, когда наступит завтра,
я уеду, свободно.

Я просто хочу сесть в машину и уехать куда-нибудь,
по бесконечному шоссе,
навстречу бесконечным приключениям и историям,
свободно развевающимися волосами, у-ху!
Ля-ля-ля-ля-ля.

Свободно развевающимися волосами, у-ху!