Lyrics and translation Te-Tris - Skandalej

Skandalej

Track five

Skandalicznie trudno jest tu trzymać fason na wstępie
Ono plan przemijać z klasą innych trawią fanaberie
Czy to dla nas miejsce ty (co)
Czy to dla nas miejsce kiedy walą katar w nochy
I w chuja jak katar w rękę jak w Halembie
Czasem wszystko jebnie na łeb spada znikąd
Nie pyta tylko biegnie nie przygląda stalaktytom
Czekał wiecznie jak Hatchico no to teraz czas namieszać
Zobacz obraz w jego oczach jakbyś leciał w FPSa
Kim jest ten dzieciak pytali nie ufa cudzym bogom
Szuka mądrej przyjaźni nie kłania się głupim wrogom
Trzeba to gubi ogon autonomia autotomia
Wpierdala się tu z futryną zamiast z judaszem świat oglądać
Obrał sobie cel azymut intencje na zawsze czyste
Życie daje w kość to wie że innym właśnie łamie piszczel
Ostre ma spojrzenie, wiarę w siebie nie w pobożne prośby
Przez to czuje się w chuj niestosownie kocie gdy się modli

Ej skandale i przekupna miłość
I mimo zmian dalej tutaj jest tak jak było
Ten świat kłamie i się puszcza za bilon
Ej skandale, te same skandale
Ej skandale i przekupna miłość
I mimo zmian dalej tutaj jest tak jak było
Ten świat kłamie i się puszcza za bilon
Ej skandale, te same skandale

Czasem wraca, gasi światło w ciszy milczy i siada samotnie
Liczy każdy cios od życia, wie że to szansa na kontrę
Robią z niego cel, to już nie ósma mila
Bo prędzej w jego kaszy to własna krew będzie niż cudza ślina
Nie przeklina życia, nie zaklina, fusy mówią nic
Wie, że siła leży w czynach, mądry, głupie mówią nic
Jedni uczą bić go, inni żyć bezwarunkowo
Ty dumnie mówi moi ludzie bo więcej ma niż paru obok
Z nimi patrzy walczy śmieje do łez, bywa tylko łzy
Nie leje za kołnierz jak piją i krzyczą (my to my)
Sny to sny, jego kobieta zna na wylot każdy horror
Pielęgnują miłość kiedy świat się bawi w tanie porno
Czasem traci ostrość, snuje jak pół żywy w tanim dresie
Myśli o tych kwotach, uczciwy hajs go nie pali w kieszeń
Bystre ma spojrzenie nim te oczy zgasną
Wreszcie żyje tak że dobre mordy zawsze dadzą respekt

Ej skandale i przekupna miłość
I mimo zmian dalej tutaj jest tak jak było
Ten świat kłamie i się puszcza za bilon
Ej skandale, te same skandale
Ej skandale i przekupna miłość
I mimo zmian dalej tutaj jest tak jak było
Ten świat kłamie i się puszcza za bilon
Ej skandale, te same skandale

Z dala od reguł, z dala od ży-życia w biegu
Afery i skandale, nie wpuszczam je jak w chalę
Zmieniło się niewiele od tych paru lat brachu
Piona dla przyjaciół, tchórzom kupa strachu
Taa, skandale, skandale
Piona dla przyjaciół, tchórzom kupa strachu
Skandale, skandale, skandale, skandale, skandale
Piona dla przyjaciół, tchórzom kupa strachu

Скандал

Пятый трек

Скандально трудно здесь держать фасон с самого начала,
Кому-то план — уйти с достоинством, других же гложут прихоти.
Место ли это для нас, милая? (Что?)
Место ли это для нас, когда сопли льются в ночи
И в хрен, как сопли в руку, как в Халембе?
Иногда всё рушится, на голову падает из ниоткуда,
Не спрашивает, просто бежит, не глядя на сталактиты.
Ждал вечно, как Хатико, ну а теперь время навести шороху.
Взгляни на выражение его глаз, словно ты летишь в FPS.
Кто этот мальчишка, спрашивали, не доверяя чужим богам.
Ищет мудрой дружбы, не кланяется глупым врагам.
Надоело это, сбрасывает хвост, автономия, автотомия.
Врывается сюда с косяком, вместо того, чтобы смотреть на мир через замочную скважину.
Выбрал себе цель, азимут, намерения навсегда чисты.
Жизнь бьёт ключом, он знает это, ведь другим ломает голени.
Взгляд острый, вера в себя, а не в благочестивые просьбы.
Из-за этого чувствует себя чертовски неуместно, как кошка, когда молится.

Эй, скандалы и продажная любовь,
И, несмотря на перемены, здесь всё так же, как было.
Этот мир лжёт и продаётся за деньги.
Эй, скандалы, те же скандалы.
Эй, скандалы и продажная любовь,
И, несмотря на перемены, здесь всё так же, как было.
Этот мир лжёт и продаётся за деньги.
Эй, скандалы, те же скандалы.

Иногда возвращается, гасит свет, в тишине молчит и сидит в одиночестве.
Считает каждый удар от жизни, знает, что это шанс на контратаку.
Делают из него мишень, это уже не восьмая миля,
Ведь скорее в его каше будет собственная кровь, чем чужая слюна.
Не проклинает жизнь, не заклинает, кофейная гуща ничего не говорит.
Знает, что сила в поступках, умный, глупые молчат.
Одни учат его драться, другие — жить безусловно.
Гордо говорит: "Мои люди", потому что их у него больше, чем парочка рядом.
С ними смотрит, борется, смеётся до слёз, бывает, только слёзы.
Не льёт за воротник, когда пьют и кричат (мы это мы).
Сны — это сны, его женщина наизусть знает каждый кошмар.
Лелеют любовь, когда мир играет в дешёвое порно.
Иногда теряет фокус, бродит, как полуживой, в дешёвом спортивном костюме.
Думает о тех суммах, честные деньги его не жгут в кармане.
Взгляд у него проницательный, прежде чем эти глаза погаснут.
Наконец-то живёт так, что хорошие парни всегда окажут уважение.

Эй, скандалы и продажная любовь,
И, несмотря на перемены, здесь всё так же, как было.
Этот мир лжёт и продаётся за деньги.
Эй, скандалы, те же скандалы.
Эй, скандалы и продажная любовь,
И, несмотря на перемены, здесь всё так же, как было.
Этот мир лжёт и продаётся за деньги.
Эй, скандалы, те же скандалы.

Вдали от правил, вдали от жи-жизни в бегах,
Аферы и скандалы, не пускаю их, как в хижину.
Мало что изменилось за эти несколько лет, брат.
Пятюню друзьям, трусам — кучу страха.
Да, скандалы, скандалы.
Пятюню друзьям, трусам — кучу страха.
Скандалы, скандалы, скандалы, скандалы, скандалы.
Пятюню друзьям, трусам — кучу страха.