Teabe - Czym Jest Miłość - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teabe - Czym Jest Miłość




Czym Jest Miłość
Что такое любовь?
A więc czym jest miłość?
Так что же такое любовь?
Poruszam temat co wielu ruszyło
Поднимаю тему, которая тронула многих,
Może to nie tak i wszystko się śniło
Может, это не так, и всё это мне снилось,
Lecz mam taką jedną co czuje doń miłość
Но у меня есть та единственная, к которой я чувствую любовь.
W dni które miło,i gdy ona płacze
В дни, когда хорошо, и когда она плачет,
Płacze ja też nie wstydzę się łez
Плачу и я, не стыжусь слёз.
Zjebałem wiem o tym ty lepiej to wiesz, to
Облажался, знаю об этом, ты лучше знаешь,
Pamiętaj że winna jesteś ty też
Но помни, что виновата тоже ты.
Choć kocham to ranie bałem się bardzo
Хотя люблю, но ранил, очень боялся,
Że wstanę rano a uczucia zgasną
Что проснусь утром, а чувства погасли.
Czym dłużej jesteś i czuje twój dotyk
Чем дольше ты рядом и я чувствую твои прикосновения,
Tym pewniejszy jestem nie mam Ciebie dosyć
Тем увереннее я, что мне тебя не хватает.
Za mało dbałem postaram się bardziej
Мало заботился, постараюсь больше.
Od przelanych łez mam słono już w gardle
От пролитых слёз уже першит в горле.
Stań obok raźnie złap mnie za rękę i trzymaj już zawsze
Встань рядом бодро, возьми меня за руку и держи всегда.
Mam dosyć nerwów, spin które robisz z byle pierdół
Мне надоели нервы, скандалы, которые ты устраиваешь из-за любой ерунды.
Spin które robię z byle pierdół
Скандалы, которые я устраиваю из-за любой ерунды.
Kocham Cię choć jest w kurwę przeszkód
Люблю тебя, хоть и до хрена препятствий.
Jedną jestem ja, drugą jesteś ty
Одно это я, второе это ты.
I kocham Cię za dnia, i kiedy miasto śpi
И люблю тебя днём, и когда город спит.
W chuju mam innych i innych zdanie, liczysz się ty moje kochanie
Мне плевать на других и их мнение, важна ты, моя любимая.
Liczymy się my i to co się stanie
Важны мы и то, что будет.
Niestraszny mi sztorm gdy ty na pokładzie
Мне не страшен шторм, когда ты на борту.
Wszystko naprawię, tak, Cię nie okłamie, nie
Всё исправлю, да, тебя не обману.
Przetrwamy razem, tak, kocham Cię stale, ej
Переживём всё вместе, да, люблю тебя постоянно.
A więc czym jest miłość?
Так что же такое любовь?
Pytałem sam siebie jak Ciebie nie było
Спрашивал себя, когда тебя не было.
Pytałem jak życie runęło #Domino
Спрашивал, как жизнь рухнула, как домино.
I pytam się nadal proponując kino
И спрашиваю до сих пор, предлагая кино.
Chcę żyć chwilą, a gdybam o jutrze
Хочу жить этим моментом, а гадаю о завтрашнем дне.
Planuje chwile te długie i krótsze
Планирую моменты, длинные и короткие.
Tysiące myśli przez nie dziś nie usnę
Тысячи мыслей, из-за них сегодня не усну.
Spoglądam na Ciebie jak spisz słodko u mnie
Смотрю на тебя, как ты сладко спишь у меня.





Writer(s): Mvteusz Młynarski


Attention! Feel free to leave feedback.