Tech N9ne - Get Ya Head Right - translation of the lyrics into German

Get Ya Head Right - Tech N9netranslation in German




Get Ya Head Right
Bring deinen Kopf in Ordnung
It′s been long day bussin' watchin′ my songs pay
War 'n langer Tag, Geschäfte machen, zuschau'n, wie meine Songs zahlen
After the show I'm tryna kick it the King Kong way
Nach dem Show, ich versuch' es auf King Kong Art zu haldier'n
Caribou Lou and got the music machine on play
Caribou Lou und die Musikanlage läuft auf Play
All I need is a chick to suck on my ding dong, hey
Alles, was ich brauch', ist 'ne Chick, die an meinem Dingdong saugt, hey
Get my head right, it's incredible how they make it so edible
Krieg meinen Kopf klar, es ist unglaublich, wie sie es so essbar machen
Got me stiff like a lead pipe, man
Mach'n mich steif wie 'n Bleirohr, Mann
These cites are full of coochies and titties
Diese Städte sind voller Muschis und Titten
I′m super coo coo for kitties
Ich bin total verrückt nach Kätzchen
I′m 'bout ta shoot you wit gizzy so pretty
Ich geb' dir gleich mit 'nem hübschen Gizzy
Hella thizzy yo′ beezy, like to creep with Tech Neezy
Mächtig thizzig, yo' Beezy, mag es mit Tech Neezy zu creepen
She get giddy when she see me, really hope she ate Wheaties
Sie wird albern, wenn sie mich sieht, hoffentlich hat sie Wheaties gegess'n
I will not take it easy, rip you out off your Bebe or BCBG
Ich werd' nicht leise treten, reiße dich aus deinem Bebe oder BCBG
When lettin' Floetry ease we
Wenn wir Floetry fließen lass'n
I′m smellin' like Luciano Saprani you can only get it at Nordstrom
Ich riech' nach Luciano Saprani, kriegst nur bei Nordstrom
If you chumps can afford some
Falls ihr Luschen es euch leisten kann
Spray it on lightly and wallah, all of the whores come
Sprüh' es leicht auf und wallah, all die Nutten komm'n
Work it Felicia O, until you end up wit a sore thumb
Arbeit's ab Felicia O, bis du 'n wunden Daumen hast
Baby, can′t you see?
Baby, siehst du nicht?
I can get yo' head right, leave it up to me
Ich kann dein'n Kopf in Ordnung bring'n, überlass's mir
Let me get yo' head right, ready 1, 2, 3
Lass mich dein'n Kopf in Ordnung bring'n, fertig 1, 2, 3
I can get yo′ head right, I′m the best it be
Ich kann dein'n Kopf in Ordnung bring'n, ich bin der Beste
I can get yo' head right, eh night
Ich kann dein'n Kopf in Ordnung bring'n, eh Nacht
I can make you feel like, real nice
Ich kann dich fühl'n lass'n, echt gut
All up in yo′ bed like, next to me
Ganz in dein'm Bett, neben mir
Watch me get yo' head right, come with me
Schau, wie ich dein'n Kopf in Ordnung bring', komm mit mir
I can get yo′ head right
Ich kann dein'n Kopf in Ordnung bring'n
Let me fuck wit ya mentals a lil', get in ya dentures
Lass mich mit dein'm Geist ein bisschen spiel'n, komm in dein Gebiss
Ma roll up this back wood sweet pour a lil′ Remy I
Ma, roll dies Backwood süß, gieß 'n bisschen Remy ich
(Know we behind tint)
(Ich weiß, hinter Tönung)
Maybe we can do some things, you say ya head is on right
Vielleicht können wir was machen, du sagst, dein Kopf ist richtig dran
(Then show me the brain)
(Dann zeig mir das Gehirn)
Just let E run through you then take a toke of this purple
Lass nur E durch dich flieh'n, dann nimm 'nen Zug von dies'm Purple
And in a minute watch how D gon' do you
Und in 'ner Minut' siehst du, wie D dich macht
You and you girlfriend said it ya self
Du und deine Freundin, ihr sagt's selbst
Why grab out the bottom of the pile
Warum vom Boden des Stapels nehm'n
When you can go get top shelf
Wenn du Top-Shelf hol'n kannst
Ain't nothin′ like it got ya feelin′ the mood
Nichts vergleichbar, du spürst die Stimmung
I done showed you enough right about now
Ich hab dir genug gezeigt, ungefähr jetzt
You should be feelin' ya dude, oh so you hyphy
Solltest dein'n Typen fühl'n, oh also du bist hyphy
Now and willin′ ta do, what you said you wasn't but it′s too late
Jetzt und willens zu tun, was du nicht würdest, aber zu spät
I got my drillin' ya tooth
Ich hab mein Bohren in dein Zahn
Right after that I′m gon' be killin' the booth
Gleich danach schlag' ich die Booth kaputt
Tellin′ my niggas how hard ya go
Erzähl' meinen Niggas, wie krass du kamst
I ain′t even the star of the show
Bin nicht mal der Star der Show
This shit is crazy when ya spread right, four, five
Dieser Scheiß ist krass, wenn du richtig spreizt, vier, fünf
Six, bitches every night to get ya head right
Sechs Bitches jede Nacht, um Kopf zurecht
I took a flight from Boston, it was awesome
Ich flog von Boston, es war großartig
Boss head, boss bread, when I tossed her
Bossen Kopf, Bossen Brot, als ich sie geworf'n
Open mouth, closed legs, no abortions
Offen'm Mund, geschlossene Beine, kein Schwangerschaftsabbruch
They like to please the god, so I don't force ′em
Sie wollen den Gott befriedig'n, also zwing' ich nicht
Bob and weave like you boxin', baby, fuck the law
Ausweich'n und schlagen wie beim Boxen, Baby, scheiß auf das Gesetz
I′ma give you Johnny Cochran, baby
Ich geb dir Johnny Cochran, Baby
But you ain't my lady, this is just a good time
Aber du bist nicht meine Dame, das ist nur 'ne gute Zeit
Soon as I bust mine, I′ma tell ya good night
Sobald ich meinen lasse, sag' ich dir gute Nacht
Or good day but that's only in a good way
Oder guten Tag, aber das nur auf gute Art
Get good brain from Tuesday to Tuesday
Krieg gutes Hirn von Dienstag zu Dienstag
That's seven days a week, I′m gon′ skeet
Das sieben Tage die Woche, ich werd' spritz'n
If I call at 6: 30, she gon' play like she ain′t sleep
Wenn ich um halb sieben anruf', tut sie, als ob sie nicht schläft
Wide awake or should I say wide awoke
Hellwach oder soll ich sagen weit erwacht
I stick my dick in her throat, whatever gon' float her boat
Ich steck' mein'n Schwanz in ihr'n Hals, whatever ihr Boot treibt
But, one′s trash is another man's treasure
Doch, des einen Müll ist des anderen Schatz
So if you gonna wife her than homey, you can get her ′cause
Wenn du sie heiraten willst, dann Kumpel, krieg sie weil
Baby, can't you see?
Baby, siehst du nicht?
I can get yo' head right, leave it up to me
Ich kann dein'n Kopf in Ordnung bring'n, überlass's mir
Let me get yo′ head right, ready 1, 2, 3
Lass mich dein'n Kopf in Ordnung bring'n, fertig 1, 2, 3
I can get yo′ head right, I'm the best it be
Ich kann dein'n Kopf in Ordnung bring'n, ich bin der Beste
I can get yo′ head right, eh night
Ich kann dein'n Kopf in Ordnung bring'n, eh Nacht
I can make you feel like, real nice
Ich kann dich fühl'n lass'n, echt gut
All up in yo' bed like, next to me
Ganz in dein'm Bett, neben mir
Watch me get yo′ head right, come with me
Schau, wie ich dein'n Kopf in Ordnung bring', komm mit mir
I can get yo' head right
Ich kann dein'n Kopf in Ordnung bring'n





Writer(s): Aaron D. "tech N9ne" Yates, Aaron Henderson, Aaron Yates, Terrence J. Morris

Tech N9ne - Tech N9ne: The Box Set
Album
Tech N9ne: The Box Set
date of release
13-10-2009

1 Dysfunctional
2 Grammys
3 We Kixin' It
4 Let Me In
5 Poh Me Anutha
6 Creepin'
7 In the Air
8 Blown Away
9 Sickology 101
10 Red Nose
11 Far Away
12 Sorry N' Shit
13 Nothin'
14 Ghetto Love
15 Midwest Choppers 2
16 Areola
17 Spelling Bee
18 Party and B******t
19 Dr. Frasier's Office (Intro)
20 This Is Me (Explicit))
21 Like Yeah
22 Sex Out South
23 My World (Explicit))
24 The Melancholy Maze (Explicit))
25 Come Gangsta (Explicit))
26 Wheaties
27 Everybody Move
28 Flash (Explicit))
29 My Wife, My Bitch, My Girl (Explicit))
30 Hood Connection (Explicit))
31 Running Out of Time (Explicit))
32 Caribou Lou (Explicit))
33 Get the F**k Outta Here
34 Night and Day (Explicit))
35 The Waitress
36 It's What You Thinkin' (Explicit))
37 Bout Ta Bubble (Explicit))
38 Welcome To the Midwest (Explicit))
39 No Can Do (Explicit))
40 Riot Maker (Explicit))
41 Crybaby
42 S**t Is Real
43 Jellysickle (feat. E-40)
44 Blackboy
45 Last Words
46 The Rain (Explicit))
47 The Beast (Explicit))
48 I Can Feel It
49 Yeah Ya Can
50 Big Scoob
51 2 Piece
52 Girl Crazy "Crazy Love"
53 Pillow Talkin'
54 Psycho Bitch II
55 Fan Or Foe
56 Fuck Em' Girl (Explicit))
57 Poisonous
58 Get Ya Head Right
59 Gangsta Shap
60 That Box
61 Misery
62 Too Much
63 Midwest Choppers
64 You Don't Want It
65 Killa Call
66 Seven Words
67 Why You Ain't Call Me
68 Let's Go
69 Beat You Up
70 Drill Team
71 One Good Time
72 The Sexorcist (Infomercial)
73 Enjoy
74 I Love You But F**k You
75 Holier Than Thou
76 Can't Shake It
77 Happy Ending
78 I Am Everything
79 Paint a Dark Picture
80 Hope for a Higher Power
81 Enter Everready
82 Worst Case Scenario
83 Elbow Macaroni
84 The P.A.S.E.O. (The Poem Aaron Saw Extra Ordinary)
85 Message To the Black Man
86 Karma (Skit)
87 Kansas City Shuffle (Intro)

Attention! Feel free to leave feedback.