Tech N9ne - Get the F**k Outta Here - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tech N9ne - Get the F**k Outta Here




Get the F**k Outta Here
Fals-moi place
Get the fuck outta here, Nena
Fous le camp d'ici, Nena
Get the fuck outta here, Paper
Fous le camp d'ici, Paper
Get the fuck outta here, Wall
Fous le camp d'ici, Wall
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
Yeah, I′ma spitter, you other cats be on littler
Ouais, je crache le feu, vous autres vous êtes des rigolos
That's probably why you just penny pushing and I′m bigger
C'est probablement pour ça que vous êtes fauchés et que je suis plus grand
So you hate on me 'cause you like Paper and I'm gritter
Alors tu me détestes parce que tu aimes Paper et que je suis plus brut
With two Biancas up on my arms like John Ritter
Avec deux Biancas sur mes bras comme John Ritter
Oh my goodness, is they talking shit again?
Oh mon Dieu, est-ce qu'ils disent encore de la merde ?
When I been player on the day I became a U.S. citizen
Alors que j'assure depuis le jour je suis devenu citoyen américain
Haters keep witishen, I′ma take a lost but I′m finishin'
Les rageux continuent de rêver, je vais peut-être perdre mais je vais finir
Killer but squirer just like Percy Miller, no limits then
Tueur mais plus malin comme Percy Miller, sans limites à l'époque
I aim for digits, hundred percent of my people came to get
Je vise les chiffres, cent pour cent de mes gens sont venus pour les chercher
He used to be bigger but became a midget
Il était plus grand avant, mais il est devenu un nain
Taken out of the game, livin′ lame, he lived it
Sorti du game, il vit une vie minable, il l'a bien mérité
So he gotta hate on the next man
Alors il doit détester le prochain
'Cause he don′t got the money
Parce qu'il n'a pas d'argent
We left him on the bottom, now he the ex Tech fan
On l'a laissé au fond, maintenant c'est un ex-fan de Tech
Get fuck outta my face, my mistake
Dégage de ma vue, mon erreur
You gotta be hotter sittin' and watchin′ me expand
Tu dois être dégouté de me regarder m'élever
You take falls, I take her and take drawls
Tu prends des râteaux, je la prends elle et je prends des dialectes
They give you the weight stall, they give me the mate call
Ils te font poireauter, ils m'appellent pour l'accouplement
You yank tall, love is me but hates y'all
Tu tires en longueur, l'amour c'est moi mais il vous déteste tous
That's why I′ma take all what pops in the great Wall, nigger
C'est pour ça que je vais tout prendre ce qui dépasse du grand mur, négro
If fraud is what you′re selling
Si tu vends de la fraude
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
When they lie you gotta tell 'em
Quand ils mentent, dis-leur
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
If you steppin′ to me wrong
Si tu me cherches des noises
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
You ain't gotta go home
Tu n'es pas obligé de rentrer chez toi
But get the fuck outta here
Mais fous le camp d'ici
Tell ′em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell 'em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell ′em what to do
Dis-leur ce qu'il faut faire
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
Tell 'em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell 'em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell ′em what to do
Dis-leur ce qu'il faut faire
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
Tell ′em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell 'em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell ′em what to do
Dis-leur ce qu'il faut faire
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
(Tell 'em what to do)
(Dis-leur ce qu'il faut faire)
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
(Tell ′em what to do)
(Dis-leur ce qu'il faut faire)
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
(Tell 'em what to do)
(Dis-leur ce qu'il faut faire)
You ain′t gotta go home
Tu n'es pas obligé de rentrer chez toi
(Tell 'em what to do)
(Dis-leur ce qu'il faut faire)
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
(Tell 'em what to do)
(Dis-leur ce qu'il faut faire)
I stay in the zone like twenty eight′s in a baggie
Je reste concentré comme 28 grammes dans un pochon
A veteran stands here a rookie niggas at his knees
Un vétéran se tient ici, un rookie à genoux
Grab these, shove middle fingers in the sky
Attrape ça, brandis tes majeurs au ciel
Tell it like it is when I rap so y′all identify
Je dis les choses telles qu'elles sont quand je rappe pour que vous vous reconnaissiez
Start from the ground, formulate an enterprise
Commencer de rien, monter une entreprise
Get outta here before you get punished and penalized
Fous le camp d'ici avant d'être puni et pénalisé
I've been in fires to stay in this lane, homie
J'ai traversé des épreuves pour rester dans la course, mon pote
I swear when I rap, I say it′s not a thang phony
Je le jure, quand je rappe, je dis que ce n'est pas un problème, imposteur
I'm icy, I′m shiny, tho I ain't got a chain on me
Je suis glacial, je brille, même si je n'ai pas de chaîne
Even when I′m inside of in this booth I keep my thang on me
Même quand je suis dans cette cabine, je garde mon flingue sur moi
And when it rains on me, I don't complain, homie
Et quand il pleut sur moi, je ne me plains pas, mon pote
Eliminate the probs so I don't have to strain, homie
J'élimine les problèmes pour ne pas avoir à me fatiguer, mon pote
I talks a bunch of shit the haters wanna flame throw me
Je dis tellement de merde que les rageux veulent me cramer
Rappers ain′t got the balls or got a place they aim′s on me
Les rappeurs n'ont pas les couilles ou un endroit pour me viser
Get the fuck outta here, tell 'em Wall told ya
Fous le camp d'ici, dis-leur que c'est Wall qui te l'a dit
Popper a done deal, every one of your soft soldiers
Popper est une affaire classée, chacun de tes soldats en sucre
If fraud is what you′re selling
Si tu vends de la fraude
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
When they lie you gotta tell 'em
Quand ils mentent, dis-leur
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
If you steppin′ to me wrong
Si tu me cherches des noises
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
You ain't gotta go home
Tu n'es pas obligé de rentrer chez toi
But get the fuck outta here
Mais fous le camp d'ici
Tell ′em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell 'em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell 'em what to do
Dis-leur ce qu'il faut faire
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
Tell ′em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell ′em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell 'em what to do
Dis-leur ce qu'il faut faire
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
Tell ′em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell 'em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell ′em what to do
Dis-leur ce qu'il faut faire
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
(Tell 'em what to do)
(Dis-leur ce qu'il faut faire)
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
(Tell ′em what to do)
(Dis-leur ce qu'il faut faire)
You ain't gotta go home
Tu n'es pas obligé de rentrer chez toi
(Tell 'em what to do)
(Dis-leur ce qu'il faut faire)
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
I do this for my partner standing out there on the block
Je fais ça pour mon pote qui est dehors dans la rue
And do this for ′em haters on the sideline at night
Et je fais ça pour les rageux sur la touche la nuit
Despite what they be saying I just can′t seem to stop
Malgré ce qu'ils disent, je n'arrive pas à m'arrêter
Gettin' this guap, I gotta a lot, partner, I′m almost to the top
J'accumule le fric, j'en ai beaucoup, mon pote, je suis presque au sommet
I gotta cop new watch, fresh grill and new cloths
Je dois m'acheter une nouvelle montre, un nouveau grill et de nouveaux vêtements
I'm trying to come back candy low, side ways on fours
J'essaie de revenir discret, sur mes quatre roues
I gotta get that bread, it be money ova these hoes
Je dois me faire du blé, l'argent passe avant ces putes
′Cause my friends be turning to foes and harsh words lead to blows
Parce que mes amis deviennent des ennemis et les paroles dures mènent aux coups
They mad at me 'cause I′m the shit while they just shit
Ils sont en colère contre moi parce que je suis le meilleur alors qu'ils ne sont que de la merde
And I get up off my ass and get it while they just sit
Et je me bouge le cul pour réussir alors qu'ils restent assis
They upset 'cause I'm getting bread while they layin′ in bed
Ils sont contrariés parce que je gagne de l'argent alors qu'ils restent au lit
Even tho I started off at the bottom I′m hundred miles ahead
Même si j'ai commencé tout en bas, j'ai des kilomètres d'avance
They still be talkin' dime on me try to slander my name
Ils continuent de parler sur moi, essayant de salir mon nom
′Cause I'm the main man but they change
Parce que je suis le patron mais ils changent
They hate me ′cause they hate me but please make no mistake
Ils me détestent parce qu'ils me détestent mais ne vous y trompez pas
Yeah, they know me but can't stop me
Ouais, ils me connaissent mais ne peuvent pas m'arrêter
′Cause I'm Paul Wall the great, baby
Parce que je suis Paul Wall le grand, bébé
If fraud is what you're selling
Si tu vends de la fraude
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
When they lie you gotta tell ′em
Quand ils mentent, dis-leur
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
If you steppin′ to me wrong
Si tu me cherches des noises
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
You ain't gotta go home
Tu n'es pas obligé de rentrer chez toi
But get the fuck outta here
Mais fous le camp d'ici
Tell ′em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell 'em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell ′em what to do
Dis-leur ce qu'il faut faire
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
Tell 'em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell ′em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell 'em what to do
Dis-leur ce qu'il faut faire
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
Tell 'em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell ′em what to do, what?
Dis-leur ce qu'il faut faire, quoi ?
Tell ′em what to do
Dis-leur ce qu'il faut faire
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
(Tell 'em what to do)
(Dis-leur ce qu'il faut faire)
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici
(Tell ′em what to do)
(Dis-leur ce qu'il faut faire)
You ain't gotta go home
Tu n'es pas obligé de rentrer chez toi
(Tell ′em what to do)
(Dis-leur ce qu'il faut faire)
Get the fuck outta here
Fous le camp d'ici





Writer(s): YATES AARON DONTEZ, CHERRINGTON ADAM BLAKE, QUEEN MANZILLA MARQUIS, EDWIN WALTER LEE, SLAYTON PAUL

Tech N9ne - Tech N9ne: The Box Set
Album
Tech N9ne: The Box Set
date of release
13-10-2009

1 Dysfunctional
2 Grammys
3 We Kixin' It
4 Let Me In
5 Poh Me Anutha
6 Creepin'
7 In the Air
8 Blown Away
9 Sickology 101
10 Red Nose
11 Far Away
12 Sorry N' Shit
13 Nothin'
14 Ghetto Love
15 Midwest Choppers 2
16 Areola
17 Spelling Bee
18 Party and B******t
19 Dr. Frasier's Office (Intro)
20 This Is Me (Explicit))
21 Like Yeah
22 Sex Out South
23 My World (Explicit))
24 The Melancholy Maze (Explicit))
25 Come Gangsta (Explicit))
26 Wheaties
27 Everybody Move
28 Flash (Explicit))
29 My Wife, My Bitch, My Girl (Explicit))
30 Hood Connection (Explicit))
31 Running Out of Time (Explicit))
32 Caribou Lou (Explicit))
33 Get the F**k Outta Here
34 Night and Day (Explicit))
35 The Waitress
36 It's What You Thinkin' (Explicit))
37 Bout Ta Bubble (Explicit))
38 Welcome To the Midwest (Explicit))
39 No Can Do (Explicit))
40 Riot Maker (Explicit))
41 Crybaby
42 S**t Is Real
43 Jellysickle (feat. E-40)
44 Blackboy
45 Last Words
46 The Rain (Explicit))
47 The Beast (Explicit))
48 I Can Feel It
49 Yeah Ya Can
50 Big Scoob
51 2 Piece
52 Girl Crazy "Crazy Love"
53 Pillow Talkin'
54 Psycho Bitch II
55 Fan Or Foe
56 Fuck Em' Girl (Explicit))
57 Poisonous
58 Get Ya Head Right
59 Gangsta Shap
60 That Box
61 Misery
62 Too Much
63 Midwest Choppers
64 You Don't Want It
65 Killa Call
66 Seven Words
67 Why You Ain't Call Me
68 Let's Go
69 Beat You Up
70 Drill Team
71 One Good Time
72 The Sexorcist (Infomercial)
73 Enjoy
74 I Love You But F**k You
75 Holier Than Thou
76 Can't Shake It
77 Happy Ending
78 I Am Everything
79 Paint a Dark Picture
80 Hope for a Higher Power
81 Enter Everready
82 Worst Case Scenario
83 Elbow Macaroni
84 The P.A.S.E.O. (The Poem Aaron Saw Extra Ordinary)
85 Message To the Black Man
86 Karma (Skit)
87 Kansas City Shuffle (Intro)

Attention! Feel free to leave feedback.