Tech N9ne - Holier Than Thou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tech N9ne - Holier Than Thou




Holier Than Thou
Святее тебя
We been doing this for a long long time now...
Мы занимаемся этим уже очень давно...
This music thing... and touring, y'know...
Эта музыкальная штука... и гастроли, понимаешь...
And still... I ain't met one person that could maintain righteousness
И до сих пор... я не встретил ни одного человека, который смог бы сохранить праведность.
Know what I'm sayin?
Понимаешь, о чем я?
A wise man told me evil was lurkin and if you found it
Мудрый человек сказал мне, что зло таится повсюду, и если ты его нашел,
Try your best to not put yourself around it
Постарайся изо всех сил не приближаться к нему.
Cuz when you in it you tend to push it to the limit but
Потому что, когда ты в нем, ты склонен доводить его до предела, но
Then when the sin beginnin you wish you would stay grounded
Потом, когда грех начинается, ты жалеешь, что не остался на земле.
I went all over the world and I done been through it
Я объездил весь мир, и я прошел через это.
At the beginning I knew I wouldn't give in to it
В начале я знал, что не поддамся этому.
But temptation over the sensation
Но искушение сильнее ощущений.
Women I'm embracin, so many of them waitin
Женщины, которых я обнимаю, так много их ждет,
Contemplatin how to get fornication
Размышляя, как добиться соития,
At yo door when its late with the motivation of Satan
У твоей двери, когда уже поздно, с мотивацией Сатаны.
So they say, but things go they way
Так они говорят, но все идет своим чередом.
But its more then pay told her hey yo the phase for today
Но это больше, чем оплата, сказал ей: "Эй, вот сегодняшняя фраза".
But lust it sets in, and crush your chest in
Но похоть проникает внутрь и сдавливает твою грудь,
For dust your destined, if drugs are let in
В прах ты превратишься, если впустишь наркотики.
Enough to nest in, probably make you punch your best friend
Достаточно, чтобы свить гнездо, вероятно, заставит тебя ударить своего лучшего друга
And next kin cuz you let s-e-x win
И ближайшего родственника, потому что ты позволил с-е-к-с-у победить.
You mean to tell me you can fight this land
Ты хочешь сказать, что можешь бороться с этой землей
With brightness and walk the path of the righteous man?
С яркостью и идти по пути праведника?
Yo, I want to believe that, itching to see that
Эй, я хочу верить в это, мне не терпится увидеть это,
If a positive person can shake the negative feedback
Если позитивный человек может избавиться от негативной обратной связи,
That this life has to offer what its faster
Которую предлагает эта жизнь, что это быстрее,
What a disaster if you didn't obey the master
Какая катастрофа, если ты не повиновался хозяину.
Cuz that's mutiny, it would be new to me
Потому что это мятеж, это было бы ново для меня,
If you was on tour with Tecca Nina and still you could be
Если бы ты гастролировал с Теккой Ниной и все еще мог бы быть...
(Holy, holy) If you lived in another world would you
(Святой, святой) Если бы ты жила в другом мире, ты бы
(Know me, know me) I know you be strong, but you been gone a
(Знала меня, знала меня) Я знаю, ты сильная, но тебя давно не было.
(While) I know you still my
(Долго) Я знаю, ты все еще моя
(Child) So I'm pullin for you
(Дочь) Поэтому я молюсь за тебя.
(Don't you owe me) Your soul and if you know it wont
(Разве ты не должна мне) Свою душу, и если ты знаешь, что не
(Show me, show me) You can see me if you look above the
(Покажешь мне, покажешь мне) Ты можешь увидеть меня, если посмотришь на
(Clouds) You're Holier than
(Облака) Ты святее
(Thou) So I say it for you
(Меня) Поэтому я говорю это за тебя.
How can I move the crowd without losin out of my faith?
Как я могу двигать толпу, не теряя веры?
Lucifer out of the way (way)
Люцифер прочь с дороги (дороги).
Or maybe he don't even exist
Или, может быть, его даже не существует.
I ain't gotta trip off
Мне не нужно спотыкаться,
Gettin hookers out of my system (get you out of my system)
Выкидывая проституток из своей системы (выкидывая тебя из своей системы).
See thats how he tricks em
Видишь, вот как он их обманывает.
Get em' sippin, then a big ol mickey he slips them (I wonder why)
Заставляет их пить, а потом подсовывает им большую старую микки (интересно, почему).
Music soothes the savage soul
Музыка успокаивает дикую душу.
People could lose or win, but lack control
Люди могут проиграть или выиграть, но им не хватает контроля.
Wish we could choose to live and fast the soul
Хотел бы я, чтобы мы могли выбрать жить и поститься душой.
We smashin women then bypass the soul
Мы трахаем женщин, а потом обходим стороной душу.
They believin everything we breathe in
Они верят всему, чем мы дышим.
Half of us is Jesus, the other half is heathen
Половина из нас - Иисус, другая половина - язычник.
And how we get that bad half out?
И как нам избавиться от этой плохой половины?
We pray the lord would cast that out
Мы молимся, чтобы Господь изгнал ее.
Hope you got blessins let them pass that out
Надеюсь, у вас есть благословения, пусть они передадут их.
When we travellin and pass that route
Когда мы путешествуем и проходим этот путь,
Keep us under their grace is the place where we had that doubt
Пусть их благодать хранит нас там, где у нас были сомнения.
Where I stand, its pointin at me, but its with my hand
Там, где я стою, оно указывает на меня, но это моей рукой.
I need you, you holier than I am, I am
Ты нужна мне, ты святее меня, я есть.
(Holy, holy) If you lived in another world would you
(Святой, святой) Если бы ты жила в другом мире, ты бы
(Know me, know me) I know you be strong, but you been gone a
(Знала меня, знала меня) Я знаю, ты сильная, но тебя давно не было.
(While) I know you still my
(Долго) Я знаю, ты все еще моя
(Child) So I'm pullin for you
(Дочь) Поэтому я молюсь за тебя.
(Don't you owe me) Your soul and if you know it wont
(Разве ты не должна мне) Свою душу, и если ты знаешь, что не
(Show me, show me) You can see me if you look above the
(Покажешь мне, покажешь мне) Ты можешь увидеть меня, если посмотришь на
(Clouds) You're Holier than
(Облака) Ты святее
(Thou) So I say it for you
(Меня) Поэтому я говорю это за тебя.
This verse was intended for a gospel rapper that we all admire
Этот куплет был предназначен для госпел-рэпера, которым мы все восхищаемся,
And he goes by the name of Da T.R.U.T.H.
И его зовут Da T.R.U.T.H.
All we wanted was a righteous man to lead us in the right direction
Все, чего мы хотели, - это праведного человека, который направил бы нас в правильном направлении.
And maybe if he came we could change and regroup
И, может быть, если бы он пришел, мы могли бы измениться и перегруппироваться.
So we laid it down and sent it hopin' we would rap wit us, track splittas,
Поэтому мы записали это и отправили, надеясь, что он будет читать рэп с нами, разделителями треков,
Waited, and none of his people got back wit us
Ждали, но никто из его людей не ответил нам.
We kept callin' and they finally answered, when a month passed
Мы продолжали звонить, и они наконец ответили, когда прошел месяц.
We was prepared to do whatever, give it if he wants cash
Мы были готовы сделать все, что угодно, дать ему денег, если он хочет.
But the lady who represent em would never send 'em a message from a secular messenger
Но леди, которая представляет его, никогда не передаст ему сообщение от светского посланника.
Never be no nepotism, we supposed to be brothers, on the road to teach others
Никакого кумовства, мы должны быть братьями, в пути, чтобы учить других.
But the flow would be covered, don't wanna mess with Tech they know that we smothered
Но поток будет перекрыт, не хотят связываться с Tech, они знают, что мы задушили
Anybody who diss us, retire they weak flow
Любого, кто нас оскорбляет, отправляем на пенсию их слабый поток.
Cuz this is the pinnacle, nobody flyer than me, bro
Потому что это вершина, никто не летает выше меня, бро.
If you didn't like it then I admire the ego,
Если тебе это не понравилось, то я восхищаюсь твоим эго,
And if they never told ya, then you better fire ya people
И если они тебе не сказали, то тебе лучше уволить своих людей.
Cause fallen angels came for your help and then she pushed 'em
Потому что падшие ангелы пришли за твоей помощью, а она их оттолкнула.
But Christians be the first to run they mouth about Muslims
Но христиане первыми начинают болтать о мусульманах.
But they always helpin in the hood, but y'all closed me out
Но они всегда помогают в гетто, а вы меня закрыли.
Y'all didn't even really wanna know what we bout
Вы даже не хотели знать, что мы из себя представляем.
And we bombay, trippin on this on the don spay
И мы бомбей, спотыкаемся об это на дон спрэй,
And I had to spit on in cuz I couldn't afford Kanye
И мне пришлось плюнуть на это, потому что я не мог позволить себе Канье.
I needed help, your people showed me the wall
Мне нужна была помощь, ваши люди показали мне стену.
Be lowly as y'all, I guess y'all wasn't holy at all... naw!
Будьте такими же скромными, как вы, я думаю, вы вообще не были святыми... нет!
Much love to the gospel MC
Большая любовь госпел МС
J Blast for coming down in the midst of sinners to try to help us remedy our situation...
J Blast за то, что пришел среди грешников, чтобы попытаться помочь нам исправить наше положение...
Even though most if his peers told him not to
Даже несмотря на то, что большинство его коллег говорили ему не делать этого,
Cuz we secular MCs.
Потому что мы светские МС.
Thanks for giving me Da T.R.U.T.H. CD and bringing true Godliness to our circle bro...
Спасибо, что дал мне CD Da T.R.U.T.H. и принес истинное благочестие в наш круг, бро...
God bless you, for being so...
Да благословит тебя Бог за то, что ты такой...
(Holy, holy) If you live in another world would you
(Святой, святой) Если бы ты жила в другом мире, ты бы
(Know me, know me) I know you be strong, but you been gone a
(Знала меня, знала меня) Я знаю, ты сильная, но тебя давно не было.
(While) WHILE, I know you still my
(Долго) ДОЛГО, я знаю, ты все еще моя
(Child) CHILD, So I'm pullin for you
(Дочь) ДОЧЬ, поэтому я молюсь за тебя.
(Don't you owe me) Your soul and if you know it wont
(Разве ты не должна мне) Свою душу, и если ты знаешь, что не
(Show me, show me) You can see me if you look above the
(Покажешь мне, покажешь мне) Ты можешь увидеть меня, если посмотришь на
(Clouds) CLOUD You're holier than
(Облака) ОБЛАКА Ты святее
(Thou) THOU So I say it for you
(Меня) МЕНЯ Поэтому я говорю это за тебя.
(Holy, holy) If you lived in another world would you
(Святой, святой) Если бы ты жила в другом мире, ты бы
(Know me, know me) Would you know me?
(Знала меня, знала меня) Ты бы знала меня?
(While) WHILE, WHILE
(Долго) ДОЛГО, ДОЛГО
(Child) You my child now
(Дочь) Ты теперь моя дочь.
(Don't you owe me) Your soul and if you know it wont
(Разве ты не должна мне) Свою душу, и если ты знаешь, что не
(Show me, show me) You can see me if you look above the
(Покажешь мне, покажешь мне) Ты можешь увидеть меня, если посмотришь на
(Clouds) You're holier than
(Облака) Ты святее
(Thou) oooooooh... yeeeeaaaah
(Меня) ооооо... дааааа





Writer(s): WATSON SAMUEL WILLIAM CHRISTOPHER, YATES AARON DONTEZ, WINFREY TRAMAINE MICHEAL

Tech N9ne - Tech N9ne: The Box Set
Album
Tech N9ne: The Box Set
date of release
13-10-2009

1 Dysfunctional
2 Grammys
3 We Kixin' It
4 Let Me In
5 Poh Me Anutha
6 Creepin'
7 In the Air
8 Blown Away
9 Sickology 101
10 Red Nose
11 Far Away
12 Sorry N' Shit
13 Nothin'
14 Ghetto Love
15 Midwest Choppers 2
16 Areola
17 Spelling Bee
18 Party and B******t
19 Dr. Frasier's Office (Intro)
20 This Is Me (Explicit))
21 Like Yeah
22 Sex Out South
23 My World (Explicit))
24 The Melancholy Maze (Explicit))
25 Come Gangsta (Explicit))
26 Wheaties
27 Everybody Move
28 Flash (Explicit))
29 My Wife, My Bitch, My Girl (Explicit))
30 Hood Connection (Explicit))
31 Running Out of Time (Explicit))
32 Caribou Lou (Explicit))
33 Get the F**k Outta Here
34 Night and Day (Explicit))
35 The Waitress
36 It's What You Thinkin' (Explicit))
37 Bout Ta Bubble (Explicit))
38 Welcome To the Midwest (Explicit))
39 No Can Do (Explicit))
40 Riot Maker (Explicit))
41 Crybaby
42 S**t Is Real
43 Jellysickle (feat. E-40)
44 Blackboy
45 Last Words
46 The Rain (Explicit))
47 The Beast (Explicit))
48 I Can Feel It
49 Yeah Ya Can
50 Big Scoob
51 2 Piece
52 Girl Crazy "Crazy Love"
53 Pillow Talkin'
54 Psycho Bitch II
55 Fan Or Foe
56 Fuck Em' Girl (Explicit))
57 Poisonous
58 Get Ya Head Right
59 Gangsta Shap
60 That Box
61 Misery
62 Too Much
63 Midwest Choppers
64 You Don't Want It
65 Killa Call
66 Seven Words
67 Why You Ain't Call Me
68 Let's Go
69 Beat You Up
70 Drill Team
71 One Good Time
72 The Sexorcist (Infomercial)
73 Enjoy
74 I Love You But F**k You
75 Holier Than Thou
76 Can't Shake It
77 Happy Ending
78 I Am Everything
79 Paint a Dark Picture
80 Hope for a Higher Power
81 Enter Everready
82 Worst Case Scenario
83 Elbow Macaroni
84 The P.A.S.E.O. (The Poem Aaron Saw Extra Ordinary)
85 Message To the Black Man
86 Karma (Skit)
87 Kansas City Shuffle (Intro)

Attention! Feel free to leave feedback.