Tech N9ne - Misery - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tech N9ne - Misery




Misery
Misère
If you ever disrespect I, put you outta yo misery put
Si jamais tu me manques de respect, je te sortirai de ta misère, je te
You out put you out put ya outta yo misery; If you
ferai sortir, je te ferai sortir de ta misère ; Si tu
Run up on my set I; I'm a MFN vet I; You bout to make
t'approches de mon clan, je suis un putain de vétéran ; Tu vas me
Me cock, back, aim my mission is to pop that brain.
faire armer, viser, ma mission est de te faire sauter la cervelle.
This merciless, this is musical massacre,
C'est impitoyable, c'est un massacre musical,
Mammoth image my motive mane no merkin' us mimicin'
L'image d'un mammouth, mon motif mec, personne ne se moque de nous en nous imitant
Muhfuckas may mock, but on my momma millimeter my missions
Ces enflures peuvent se moquer, mais sur la vie de ma mère, au millimètre près, mes missions
Mo murder make millions mack mommies and mosh.
Plus de meurtres rapportent des millions, baisent les mamans et les défoncent.
This is pain this unforgettable thang is my talent
C'est de la douleur, cette chose inoubliable est mon talent
Untamable Tech is the tyranny bang,
L’indomptable Tech est la tyrannie, bang,
On you niggas who never, have respect for whoever,
Sur vous les négros qui n'avez jamais de respect pour qui que ce soit,
Pullin' you pussies apart my competitor's plain.
Je vous démonte, vous les mauviettes, mes concurrents sont nazes.
In the dark when they sleep on my incredible heat,
Dans le noir quand ils dorment sur ma chaleur incroyable,
Fuck you I'm fed up my fist for you faggot's and freak's,
Allez vous faire foutre, j'en ai marre, mon poing pour vous les pédés et les tarés,
Go tell yo industry peep's that fuck peace released,
Allez dire à vos potes de l'industrie que la paix est finie,
B's for Blood we bangin' and blastin' at beef.
B pour Sang, on tire et on explose sur le boeuf.
This is ignorant, get a wiff of his lyric's so rigorous
C'est de l'ignorance, humez ses paroles si rigoureuses
Niggerish carnivorous delivery,
Livraison carnivore de négro,
Come with it'll be bitches and thizzery,
Viens avec, il y aura des salopes et de la thizzery,
Fuck with me and believe that we killas will put you right outta yo misery.
Fous-moi la paix et crois que nous, les tueurs, on va te sortir de ta misère.
My split is psycho like Michael's knife admire ya Freddy
Ma personnalité est psychotique comme le couteau de Michael, admire ton Freddy
Crouger then dream yo life,
Crouger puis rêve ta vie,
My brain is too deep I can think alive,
Mon cerveau est trop profond, je peux penser vivant,
And kill death itself, in one of my freestyle lines,
Et tuer la mort elle-même, dans l'une de mes lignes de freestyle,
Lyrically rappers aren't better than me,
Lyriquement, les rappeurs ne sont pas meilleurs que moi,
Cause I'm hard in this rap game you lighter than a
Parce que je suis fort dans ce jeu de rap, tu es plus léger qu'une
Feather da me, so come with it it's the devil in me
plume donne-moi, alors viens avec, c'est le diable en moi
That'll blast at ya afterlife until yo ass is restin'
Qui va tirer sur ton au-delà jusqu'à ce que ton cul se repose
In peace, mafucka you don't want it with a gangsta
En paix, enculé, tu ne veux pas t’en prendre à un gangster
Sixteen shots in have my lil' brotha shank ya thank
Seize coups de feu, mon petit frère va te planter, merci
You no thank ya boy rearrange ya heads with ya head,
Tu parles, mon garçon va te réarranger la tête, avec ta tête,
Heads up and I'll bang ya I hear ya barkin' but you
La tête haute et je te défonce, je t'entends japper mais tu
Ain't bit shit, my shots dig through they call'em hallow
N'as rien mordu du tout, mes balles transpercent, on les appelle des pointes creuses
Tips it's a killa season an you ain't killed shit,
C'est la saison des tueurs et tu n'as rien tué du tout,
Misery Loves Kompany now a compliment bitch.
Misery Loves Kompany est maintenant un compliment, salope.
This is, misery misery artillery for the killin' spree
C'est la misère, la misère, l'artillerie pour la folie meurtrière
Hit the block see the enemy kill'em off like a Kennedy,
Frappe le quartier, vois l'ennemi, tue-le comme un Kennedy,
Ecstasy Hennessy and a lemon squeeze you niggas finna
Ecstasy, Hennessy et un filet de citron, vous les négros allez
Be put on obituaries and white tees that's misery.
Être affichés sur les avis de décès et les t-shirts blancs, c'est ça la misère.
Rome to Italy ridin' on chrome literally,
De Rome à l'Italie, roulant sur du chrome, littéralement,
Yuk Godzilla King Kong ain't got shit on me,
Yuk Godzilla King Kong n'a rien sur moi,
Riddle me riddle me which rapper gone snitch on me
Devine-moi, devine-moi quel rappeur va me balancer
When I shoot up his Bentley and put him out of his misery.
Quand je canarde sa Bentley et que je le sors de sa misère.
They asked about the beef with Game and The Unit,
Ils ont posé des questions sur le clash avec Game et The Unit,
Squashed my beef with The Game and do my thang with
J'ai enterré la hache de guerre avec The Game et je fais mon truc avec
The Unit, Bo signed ta Cashville I'm makin' it rain
The Unit, Bo a signé chez Cashville, je fais pleuvoir l'argent
In Houston, Rap A Lot for life you find you body slain in Houston bitch.
À Houston, Rap A Lot pour la vie, tu trouves ton corps sans vie à Houston, salope.
I'm on the block with that Praline until the cop's
Je suis dans le quartier avec cette Praline jusqu'à ce que les flics
Jumpin' out the van like the A-Team,
Sautent du van comme l'Agence tous risques,
I slang cream, the West Coast Don and Kansas City King
Je vends de la crème, le Parrain de la Côte Ouest et le Roi de Kansas City
You ain't know, Tecca Nina General in the regime.
Tu ne le savais pas, Tecca Nina Général dans le régime.





Writer(s): Yates Aaron Dontez, Summers Michael, Ellis Jerold D, Bush Levonie

Tech N9ne - Tech N9ne: The Box Set
Album
Tech N9ne: The Box Set
date of release
13-10-2009

1 Dysfunctional
2 Grammys
3 We Kixin' It
4 Let Me In
5 Poh Me Anutha
6 Creepin'
7 In the Air
8 Blown Away
9 Sickology 101
10 Red Nose
11 Far Away
12 Sorry N' Shit
13 Nothin'
14 Ghetto Love
15 Midwest Choppers 2
16 Areola
17 Spelling Bee
18 Party and B******t
19 Dr. Frasier's Office (Intro)
20 This Is Me (Explicit))
21 Like Yeah
22 Sex Out South
23 My World (Explicit))
24 The Melancholy Maze (Explicit))
25 Come Gangsta (Explicit))
26 Wheaties
27 Everybody Move
28 Flash (Explicit))
29 My Wife, My Bitch, My Girl (Explicit))
30 Hood Connection (Explicit))
31 Running Out of Time (Explicit))
32 Caribou Lou (Explicit))
33 Get the F**k Outta Here
34 Night and Day (Explicit))
35 The Waitress
36 It's What You Thinkin' (Explicit))
37 Bout Ta Bubble (Explicit))
38 Welcome To the Midwest (Explicit))
39 No Can Do (Explicit))
40 Riot Maker (Explicit))
41 Crybaby
42 S**t Is Real
43 Jellysickle (feat. E-40)
44 Blackboy
45 Last Words
46 The Rain (Explicit))
47 The Beast (Explicit))
48 I Can Feel It
49 Yeah Ya Can
50 Big Scoob
51 2 Piece
52 Girl Crazy "Crazy Love"
53 Pillow Talkin'
54 Psycho Bitch II
55 Fan Or Foe
56 Fuck Em' Girl (Explicit))
57 Poisonous
58 Get Ya Head Right
59 Gangsta Shap
60 That Box
61 Misery
62 Too Much
63 Midwest Choppers
64 You Don't Want It
65 Killa Call
66 Seven Words
67 Why You Ain't Call Me
68 Let's Go
69 Beat You Up
70 Drill Team
71 One Good Time
72 The Sexorcist (Infomercial)
73 Enjoy
74 I Love You But F**k You
75 Holier Than Thou
76 Can't Shake It
77 Happy Ending
78 I Am Everything
79 Paint a Dark Picture
80 Hope for a Higher Power
81 Enter Everready
82 Worst Case Scenario
83 Elbow Macaroni
84 The P.A.S.E.O. (The Poem Aaron Saw Extra Ordinary)
85 Message To the Black Man
86 Karma (Skit)
87 Kansas City Shuffle (Intro)

Attention! Feel free to leave feedback.