Tech N9ne - Too Much - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tech N9ne - Too Much




Too Much
Trop C'est Trop
From the deepest darkest part of misery
Du plus profond et du plus sombre recoin de la misère
Never seen before
Jamais vu auparavant
Never heard before
Jamais entendu auparavant
Talent beyond this world
Un talent d'un autre monde
Bow down for royalty
Inclinez-vous devant la royauté
Tech N9ne the king
Tech N9ne le roi
Krizz Kali the czar
Krizz Kali le tsar
Kutt Calhoun the prince
Kutt Calhoun le prince
Too much to comprehend
Trop dur à comprendre
There′s not quite enough for me
Il n'y en a jamais assez pour moi
But anyone with eyes can see
Mais n'importe qui ayant des yeux peut le voir
Too much for ya
C'est trop pour toi
Too much
Trop
Too much for ya
C'est trop pour toi
Too much
Trop
Too much for ya
C'est trop pour toi
Too much
Trop
Too much for ya
C'est trop pour toi
Too much
Trop
Too much for ya
C'est trop pour toi
Prepare for the ending
Prépare-toi pour la fin
This is the pinacle
C'est le summum
All hail the king, Tech N9ne
Gloire au roi, Tech N9ne
Ain't nobody better we comin′ clever than ever goin' head up with competitors and levelin' a
Personne n'est meilleur, on arrive plus intelligents que jamais, on affronte les concurrents et on les met au même niveau
We put em thru the shredder
On les passe à la déchiqueteuse
We got the lever to sever any bretheren who steppin′ with the devil an a
On a le levier pour séparer tout frère qui marche avec le diable et
I′m sick of everybody thinkin' they ready
J'en ai marre de tous ces gens qui pensent être prêts
For the work of a killa and fillin′ they illin' not sayin a thing
Pour le travail d'un tueur et qui remplissent leur mal sans rien dire
Gotta get it up the skill is incredible death is inevidable
Il faut s'élever, la compétence est incroyable, la mort est inévitable
If you got trouble obeying the king
Si tu as du mal à obéir au roi
I guess when I bust I′m too much for ya
Je suppose que quand j'explose, c'est trop pour toi
I cuss when I must I'm too rough for ya
Je jure quand il le faut, je suis trop brutal pour toi
Tecca Nina when I′m flowin It's a rush for ya
Tecca Nina quand je suis dans le flow, c'est une vague pour toi
Other rappers on the planet you a customer
Les autres rappeurs sur la planète, vous êtes des clients
Cuz you buy it and bite on me put your recorder right on me
Parce que tu l'achètes et tu me mordes, tu mets ton magnétophone sur moi
Cuz you really ain't no shit and you stuck in debris
Parce que tu n'es vraiment rien et que tu es coincé dans les débris
Now the people got the light on me
Maintenant les gens ont les yeux rivés sur moi
I′m about to fight on the mic
Je suis sur le point de me battre au micro
And you knowin′ aint nobody fuckin' with me
Et tu sais que personne ne me cherche de noises
Automatically haters be mad at me
Automatiquement les rageux sont en colère contre moi
When I be rippin′ it niggas get to trippin' cuz I′m livin' it up
Quand je déchire tout, les négros pètent les plombs parce que je m'éclate
Got the industry in the palm of my hand
J'ai l'industrie dans le creux de la main
And I promise I can offend when I sing I′m not givin a fuck
Et je te promets que je peux offenser quand je chante, je m'en fous
I'm 'bout the music and doin′ it when the people
Je suis à fond dans la musique et je le fais quand les gens
They ruin it when the listen it be drivin′ me crazy
L'abîment quand ils l'écoutent, ça me rend dingue
I'm different people they call me evil and devil
Je suis différent, les gens me traitent de méchant et de diable
Imma let ′em see the level of animal it made me
Je vais leur montrer le niveau d'animal que ça a fait de moi
Cause I don't give a fuck I just bust your crew up
Parce que je m'en fous, j'éclate juste ton équipe
Leave ′em in the dust n must chuck the juice up
Je les laisse dans la poussière et je dois jeter le jus
Nina, Krizz and Kutt we upchuck the new stuff
Nina, Krizz et Kutt, on balance les nouveautés
Never can ya touch or crush us we too much
Jamais tu ne pourras nous toucher ou nous écraser, on est trop forts
Why do we even do it when you dont get it?
Pourquoi on le fait alors que tu ne comprends pas ?
Its like beating a dead fucking horse
C'est comme frapper un cheval mort
Constantly giving you elite shit
On te donne constamment de la merde d'élite
And only a handful of you get it
Et seule une poignée d'entre vous comprend
Too much for ya
C'est trop pour toi
Too much
Trop
Too much for ya
C'est trop pour toi
Too much
Trop
Too much for ya
C'est trop pour toi
Too much
Trop
Too much for ya
C'est trop pour toi
Too much
Trop
Too much for ya
C'est trop pour toi
Too much
Trop
Too much for ya
C'est trop pour toi
Too much
Trop
Too much for ya
C'est trop pour toi
Too much
Trop
Too much for ya
C'est trop pour toi
Too much
Trop
And I can paint a picture of words
Et je peux peindre une image avec des mots
So if you understand what you heard
Alors si tu comprends ce que tu as entendu
Sayin' that you want it
Dire que tu le veux
I′m thinkin' that we way too much for ya
Je pense qu'on est bien trop pour toi
Settin' tha bar that we about to raise too much for ya
On place la barre très haut, c'est trop pour toi
Dolby and digital gotta pay some bucks for tha
Dolby et numérique, il faut payer pour ça
Clarity and the intricate spray (bladd da bladdah)
La clarté et le jet complexe (bladd da bladdah)
Howeva they want it mayne Imma hit em wit tha biness
Peu importe comment ils le veulent, je vais les frapper avec le biness
Blood living could be da reason you dun begun trippin
Le sang qui coule pourrait être la raison pour laquelle tu as commencé à dérailler
A lotta forgotten too busy rottin′ in the mud rivas was niggas
Beaucoup sont oubliés, trop occupés à pourrir dans la boue, c'étaient des négros
Who got it twitted thinkin′ they the niggas
Qui se sont crus les rois
Belvee and Mt. Dew
Belvee et Mt. Dew
Outta my bodily
Sorti de mon corps
City of fountains
Cité des fontaines
You think you hard but you hardly
Tu te crois fort mais tu n'es rien
Compare to a rare brotha
Comparé à un frère rare
I swear dat no nan nuhdah
Je jure qu'aucun homme ne peut
Can weather a liz-thiz-nethal weapon like Dan Glover
Résister à une arme liz-thiz-nétale comme Dan Glover
Dangerous with this flow
Dangereux avec ce flow
Comma Kutt you like Imma
Virgule Kutt, tu es comme
Insane the beast with this flow
Fou, la bête avec ce flow
Yo you fuckin with tha
Yo tu te fous de la gueule du
Main the beast for cheap show
Patron, la bête pour un spectacle bon marché
And I'll be motherfuckin
Et je vais te foutre en l'air
Name the pieces it′s old
Nommer les morceaux, c'est vieux
I'm too much for ya
Je suis trop pour toi
I dont give a fuck I just bust your crew up
Je m'en fous, j'éclate juste ton équipe
Leave um in the dust n must chuck the juice up
Je les laisse dans la poussière et je dois jeter le jus
Nina, Krizz, Kutt we upcheck the new stuff
Nina, Krizz, Kutt, on vérifie les nouveautés
Never can ya touch or crush we too much
Tu ne pourras jamais nous toucher ou nous écraser, on est trop forts
Nina Kali and Kutt
Nina Kali et Kutt
Aint nobody fuckin with us
Personne ne nous cherche des noises





Writer(s): Watson Samuel William Christopher, Yates Aaron Dontez, Calhoun Melvin Lewis, Bradley Aaron

Tech N9ne - Tech N9ne: The Box Set
Album
Tech N9ne: The Box Set
date of release
13-10-2009

1 Dysfunctional
2 Grammys
3 We Kixin' It
4 Let Me In
5 Poh Me Anutha
6 Creepin'
7 In the Air
8 Blown Away
9 Sickology 101
10 Red Nose
11 Far Away
12 Sorry N' Shit
13 Nothin'
14 Ghetto Love
15 Midwest Choppers 2
16 Areola
17 Spelling Bee
18 Party and B******t
19 Dr. Frasier's Office (Intro)
20 This Is Me (Explicit))
21 Like Yeah
22 Sex Out South
23 My World (Explicit))
24 The Melancholy Maze (Explicit))
25 Come Gangsta (Explicit))
26 Wheaties
27 Everybody Move
28 Flash (Explicit))
29 My Wife, My Bitch, My Girl (Explicit))
30 Hood Connection (Explicit))
31 Running Out of Time (Explicit))
32 Caribou Lou (Explicit))
33 Get the F**k Outta Here
34 Night and Day (Explicit))
35 The Waitress
36 It's What You Thinkin' (Explicit))
37 Bout Ta Bubble (Explicit))
38 Welcome To the Midwest (Explicit))
39 No Can Do (Explicit))
40 Riot Maker (Explicit))
41 Crybaby
42 S**t Is Real
43 Jellysickle (feat. E-40)
44 Blackboy
45 Last Words
46 The Rain (Explicit))
47 The Beast (Explicit))
48 I Can Feel It
49 Yeah Ya Can
50 Big Scoob
51 2 Piece
52 Girl Crazy "Crazy Love"
53 Pillow Talkin'
54 Psycho Bitch II
55 Fan Or Foe
56 Fuck Em' Girl (Explicit))
57 Poisonous
58 Get Ya Head Right
59 Gangsta Shap
60 That Box
61 Misery
62 Too Much
63 Midwest Choppers
64 You Don't Want It
65 Killa Call
66 Seven Words
67 Why You Ain't Call Me
68 Let's Go
69 Beat You Up
70 Drill Team
71 One Good Time
72 The Sexorcist (Infomercial)
73 Enjoy
74 I Love You But F**k You
75 Holier Than Thou
76 Can't Shake It
77 Happy Ending
78 I Am Everything
79 Paint a Dark Picture
80 Hope for a Higher Power
81 Enter Everready
82 Worst Case Scenario
83 Elbow Macaroni
84 The P.A.S.E.O. (The Poem Aaron Saw Extra Ordinary)
85 Message To the Black Man
86 Karma (Skit)
87 Kansas City Shuffle (Intro)

Attention! Feel free to leave feedback.