Lyrics and translation Teddy Afro - Abay

Abay

የወንዞች ሁሉ ራስ: አባይ
የጣና ደሴት: አዋይ
የኤደን ገነት: ካባ
የገዳም ፀሎት: እንባ
አትቆምም ወይ አንተ እንባዬ- አባይ
አትቆምም ወይ አንተ እንባዬ- አባይ

ከጊዮን ወንዞች ዙሪያ የሚኖሩ ህዝቦች
የያዕቆብ ድንኳን: ቤተ ዳዊት
የፅዮን ተራሮች አናት: መልከፀዲቅ ለአለም
የነገደ ኖህ ቅይጥ ቀለም

አባይ: አትቆምም ወይ አንተ እንባዬ?
ዳሩ እዛ ነው
በወንዞች ዙሪያ ባለው
የጊዮናዊው ወንዝ አዋይ

የወንዞች ሁሉ ራስ: አባይ
የጣና ደሴት: አዋይ
የኤደን ገነት: ካባ
የገዳም ፀሎት: እንባ

አትቆምም ወይ አንተ እንባዬ- አባይ
አትቆምም ወይ አንተ እንባዬ- አባይ

ከጊዮን ወንዞች ዙሪያ የሚኖሩ ህዝቦች
የያዕቆብ ድንኳን: ቤተ ዳዊት
የፅዮን ተራሮች አናት
መልከፀዲቅ ለአለም
የነገደ ኖህ ቅይጥ ቀለም

አባይ: አትቆምም ወይ አንተ እንባዬ?

ዳሩ እዛ ነው
በወንዞች ዙሪያ ባለው
የጊዮናዊው ወንዝ አዋይ

Абай

Глава всех рек: Абай
Остров Тана: Авай
Эдемский сад: Кабба
Монастырская молитва: слеза
Не остановишься ли ты, моя слеза - Абай?
Не остановишься ли ты, моя слеза - Абай?

Народы, живущие вокруг рек Гиона,
Шатер Иакова: Дом Давида,
Вершина горы Сион: Мелхиседек для всего мира,
Смешанные цвета племени Ноя.

Абай: не остановишься ли ты, моя слеза?
Ведь он там,
у рек,
река Гиона - Авай.

Глава всех рек: Абай,
Остров Тана: Авай,
Эдемский сад: Кабба,
Монастырская молитва: слеза.

Не остановишься ли ты, моя слеза - Абай?
Не остановишься ли ты, моя слеза - Абай?

Народы, живущие вокруг рек Гиона,
Шатер Иакова: Дом Давида,
Вершина горы Сион,
Мелхиседек для всего мира,
Смешанные цвета племени Ноя.

Абай: не остановишься ли ты, моя слеза?

Ведь он там,
у рек,
река Гиона - Авай.