Lyrics and translation Teddy Afro - Germawineto & Ja Yasteserial (Live)

Germawineto & Ja Yasteserial (Live)

Atlanta
ግርማዊነታቸው
አ-አ
አ-አ

አልሄድ አልሄድ አልሄድ እያለኝ ልቤ እየተነሳ
(አሃ! ልቤ እየተነሳ)
ምሎ ምሎ ምሎ ሲገዘት በይሁዳ አንበሳ
(አሃ! በይሁዳ አንበሳ)
አጋር ብልህ ታጋሽ ሥዩመ እግዚአብሄር ዘእምነገደ ንጉሥ ቀዳማዊ
(አሃ! ዘእምነገደ ንጉሥ ቀዳማዊ)
አለኝ አለኝ አለኝ ታሪካቸው ድር ቢያብር ሆነን አፍሪካዊ
(አሃ! ሆነ አፍሪካዊ)

ጁዳ አንበሳ (አራት ኪሎ)
ቢከትምም (ስድስት ኪሎ)
ጁዳ አንበሳ (አራት ኪሎ)
ቢከትምም (ስድስት ኪሎ)
ጥላ ሆነ ትልቅ ዋርካ
ለአንድነቷ ለአፍሪካ

አራዳ ታቦቱ በፒያሳ
ቀዳማዊ ንጉሥ ጁዳ አንበሳ
ቀዳማዊ ጁዳ አንበሳ

ግርማዊነትዎ የት እንደራሴ
የአፍሪካ አባት ኃይለሥላሴ
ግርማዊነትዎ የሕዝብ እንደራሴ (ግርማዊነትዎ)
የአፍሪካ አባት ኃይለሥላሴ (ኃይለሥላሴ)
አ-አ
ኤ-ኤ አ-አ

ጆሞ ጆሞ ጆሞ ኬንያታ ከንኩሩማ መክረው ከግርማዊ
(አሃ! መክረው ከግርማዊ) Sing it!
አርበኛ የጥቁር ንጉሥ ሞገስ አፍሪካ እንድትሆኚ ሆኑ ቀዳማዊ
(አሃ! ሆኑ ቀዳማዊ) አይሰማም!
አብሮ የመኖር ሁሉን የሚፈታው ታላቅ ህልም የነበራቸው
(አሃ! ህልም የነበራቸው)
አጋር ብልህ ታጋሽ ሥዩመ እግዚአብሄር ዘእምነገደ ግርማዊነታቸው
(አሃ! ግርማዊነታቸው)

ጁዳ አንበሳ (አራት ኪሎ)
ቢከትምም (ስድስት ኪሎ)
ጁዳ አንበሳ (አራት ኪሎ)
ቢከትምም (ስድስት ኪሎ)
ጥላ ሆነ (ትልቅ ዋርካ)
ለአንድነቷ (ለአፍሪካ)
እነ ጆሞ (ኬኒያታ)
የኖራቸው (ትልቅ ቦታ)
ከተፈሪ (መክረው ለካ)
ተሞከረ (ፓን አፍሪካ)
አራዳ ታቦቱ በፒያሳ
ቀዳማዊ ንጉሥ ጁዳ አንበሳ
ቀዳማዊ ጁዳ አንበሳ

ግርማዊነትዎ: ግርማዊነትዎ
የሕዝብ እንደራሴ (ሬሴ)
የአፍሪካ አባት ኃይለሥላሴ (ኃይለሥላሴ)
ግርማዊነትዎ: ግርማዊነትዎ
የሕዝብ እንደራሴ (ሬሴ)
የአፍሪካ አባት ኃይለሥላሴ (ኃይለሥላሴ)
የአፍሪካ አባት ኃይለሥላሴ
የአፍሪካ አባት (ኃይለሥላሴ) ትጠራጠራላችሁ?
የአፍሪካ አባት ማ? (ኃይለሥላሴ) እንደገና!
የአፍሪካ አባት (ኃይለሥላሴ) እንደገና!
የአፍሪካ አባት (ኃይለሥላሴ)
ራስተፈራይ!
ራስተፈራይ!
(ራስተፈራይ!)
(ራስተፈራይ
ራስተፈራይ
ራስተፈራይ
ጃ ራስ-ተፈራይ
(ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል! አ!)
(ጃ ያስተሰርያል!) ሁሉም ሰው አኔ ጋር እጃችንን
(ጃ ያስተሰርያል!) እጃችሁን
(ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል!) Atlanta
(ጃ ያስተሰርያል!) Atlanta እጃችሁን ከኔ ጋር
(ጃ ያስተሰርያል!) አ-አ-አ-አ
(ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል!) አይሰማም
ጃ! (ጃ ያስተሰርያል!)
ጀ! (ጃ ያስተሰርያል!)

ግርማዊነታቸው ከዚህ ሰረገላ
ወደዋገን ወርደው ሲተኩ በሌላ
በአዛውንቶች እራስ 60 ጉድጓድ ምሳ
አብዮት ሞላችው የተማሪ ሬሳ

(ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል!) አ
(ጃ ያስተሰርያል!)

በ፲፯ መርፌ በጠቀመው ቁምጣ
ለለውጥ ያጎፈረው ዙፋን ላይ ሲወጣ
እንደ አምናው ባለቀን ያምናውን ከቀጣ
አዲስ ንጉሥ እንጂ ለውጥ መቼ መጣ

ይቅር በለውና የበደለን ወቅሰህ
ምህረት አስተምረን: አንድ አድርገን መልሰህ
(ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል!) Sing it!
(ጃ ያስተሰርያል!) አ-አ
(ጃ ያስተሰርያል!)
ጃ (ዬማማ)
ጃ (ዬማማ)
ጃ (ዬማማ)
ጃ (ዬማማ)
እንዴት ነው ዝግጁ ናችሁ?
ዝግጁ ናችሁ?
Will out will out
ሁላችንም እንዋደዳለን?
ፍቅር ማን ነው?
ፍቅር እግዛብሔር ነው!
ፍቅር ያሸነፋል!
ፍቅር ያሸነፋል!
አዎ በሉ!
አወዳችኋለሁ!
አ (ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል!) ሁሉም ሰው እጃችሁን ከኔ ጋራ
(ጃ ያስተሰርያል!) Right left
(ጃ ያስተሰርያል!) Right left
(ጃ ያስተሰርያል!) አ-አ
(ጃ ያስተሰርያል!) Atlanta
(ጃ ያስተሰርያል!) Atlanta እጃችሁን ወደ ላይ
(ጃ ያስተሰርያል!) ግራ ቀኝ
(ጃ ያስተሰርያል!) ግራ ቀኝ
(ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል!)
(ጃ ያስተሰርያል!)
አይሰማም (ጃ ያስተሰርያል!)
ጃ (ጃ ያስተሰርያል!)
ጃ (ጃ ያስተሰርያል!)

Germawineto & Ja Yasteserial (Live)

Atlanta
Sa Majesté
A-A
A-A

Je ne pars pas, je ne pars pas, je ne pars pas, mon cœur bat de plus en plus vite
(Ah! mon cœur bat de plus en plus vite)
Il rugit, il rugit, il rugit, il est dompté par le lion de Juda
(Ah! par le lion de Juda)
Un allié intelligent, patient, une bénédiction de Dieu, le roi du premier ordre
(Ah! le roi du premier ordre)
Je l'ai, je l'ai, je l'ai, son histoire, même si le web la cachait, nous sommes devenus Africains
(Ah! nous sommes devenus Africains)

Le lion de Juda (quatre kilos)
Même si il est abattu (six kilos)
Le lion de Juda (quatre kilos)
Même si il est abattu (six kilos)
Il est devenu un grand ombre pour le Warka
Pour l'unité de l'Afrique

Le Tabot d'Arda est à Piassa
Le premier roi du lion de Juda
Le premier du lion de Juda

Votre Majesté, où est votre maison?
Le père de l'Afrique, Hailé Sélassié
Votre Majesté, le représentant du peuple (Votre Majesté)
Le père de l'Afrique, Hailé Sélassié (Hailé Sélassié)
A-A
E-E A-A

Jomo, Jomo, Jomo Kenyatta, avec Nkrumah, ils ont conseillé à la Majesté
(Ah! à la Majesté) Chante-le !
Un combattant, un roi noir, ils ont fait de l'Afrique ce qu'elle est, le premier ordre
(Ah! le premier ordre) On ne l'entend pas !
Ils avaient un grand rêve qui répondait à toutes les questions sur la cohabitation
(Ah! un rêve qui répondait à toutes les questions)
Un allié intelligent, patient, une bénédiction de Dieu, le premier ordre de Sa Majesté
(Ah! Sa Majesté)

Le lion de Juda (quatre kilos)
Même si il est abattu (six kilos)
Le lion de Juda (quatre kilos)
Même si il est abattu (six kilos)
Il est devenu un ombre (un grand Warka)
Pour l'unité (de l'Afrique)
Jomo (Kenyatta)
Ils ont vécu (un grand lieu)
Avec Teféri (ils ont conseillé)
On a essayé (Pan Afrique)
Le Tabot d'Arda est à Piassa
Le premier roi du lion de Juda
Le premier du lion de Juda

Votre Majesté: Votre Majesté
Le représentant du peuple (Reesse)
Le père de l'Afrique, Hailé Sélassié (Hailé Sélassié)
Votre Majesté: Votre Majesté
Le représentant du peuple (Reesse)
Le père de l'Afrique, Hailé Sélassié (Hailé Sélassié)
Le père de l'Afrique, Hailé Sélassié
Le père de l'Afrique (Hailé Sélassié) tu doutes?
Le père de l'Afrique, c'est qui? (Hailé Sélassié) Encore une fois!
Le père de l'Afrique (Hailé Sélassié) Encore une fois!
Le père de l'Afrique (Hailé Sélassié)
Ras Tafari!
Ras Tafari!
(Ras Tafari!)
(Ras Tafari
Ras Tafari
Ras Tafari
Ja Ras-Tafari
(Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial! A!)
(Ja Yasteserial!) Tout le monde, levons nos mains
(Ja Yasteserial!) Tes mains
(Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial!) Atlanta
(Ja Yasteserial!) Atlanta, levons nos mains avec moi
(Ja Yasteserial!) A-A-A-A
(Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial!) On ne l'entend pas
Ja! (Ja Yasteserial!)
Je! (Ja Yasteserial!)

Sa Majesté, il est descendu de ce chariot
Il est descendu dans une voiture et s'est assis dans une autre
60 trous à midi sur la tête des vieux
La révolution a été remplie de cadavres d'étudiants

(Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial!) A
(Ja Yasteserial!)

Avec 17 aiguilles, il a utilisé un pantalon
Il a courbé le trône pour le changement, il est monté dessus
Comme son prophète, il a abandonné le jour où il a abandonné son prophète
Un nouveau roi, mais le changement, quand est-il arrivé?

Pardonnez-lui, il nous a blessés, vous le blâmez
Enseignez-nous la miséricorde: rassemblez-nous, vous nous remettrez ensemble
(Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial!) Chante-le !
(Ja Yasteserial!) A-A
(Ja Yasteserial!)
Ja (Yemama)
Ja (Yemama)
Ja (Yemama)
Ja (Yemama)
Comment, êtes-vous prêtes?
Êtes-vous prêtes?
Will out will out
Nous nous aimons toutes?
Qui est l'amour?
L'amour, c'est Dieu!
L'amour va vaincre!
L'amour va vaincre!
Dites oui!
Je vous aime !
A (Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial!) Tout le monde, levons nos mains avec moi
(Ja Yasteserial!) Droite gauche
(Ja Yasteserial!) Droite gauche
(Ja Yasteserial!) A-A
(Ja Yasteserial!) Atlanta
(Ja Yasteserial!) Atlanta, levons nos mains vers le haut
(Ja Yasteserial!) Gauche droite
(Ja Yasteserial!) Gauche droite
(Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial!)
(Ja Yasteserial!)
On ne l'entend pas (Ja Yasteserial!)
Ja (Ja Yasteserial!)
Ja (Ja Yasteserial!)