Lyrics and translation Teddy Afro - Yeweynu Sifra

Yeweynu Sifra

Tsehayua setodk tinsh layn yiza
Chereka sitil litkeyir bota
Kemesku mado keweynu sfra komee
Wuden aginchat saltegbat sime
Chir yale bota sew yelebet sifraw
Gin alechign fikre lihed nw ferahu
Yanen chaf yize teketye bay mado
Keweynu atir gar komual and sew
Alkelekil wey almelisew
Atorum dinberum wude anchim yesew
Gn alkugn batheji enem bichayen balker
Yeweynu bota tebaki baynor
Yetsedew werat yimeslal meksh biruh bega
Ekuyaye nesh endenew lega
Edmewlabada lebaletsega darush
Gin kelela bithej newr nw alush
Yanchii tidar nw yene ena yanchi fikr wudee nigerign yetu nw tikikil

Votre Lumière

Le soleil se lève, éclaire les chemins
Le vent souffle, chantant dans les arbres
Mon cœur palpite, votre lumière m'illumine
Comme un phare dans la nuit, vous me guidez
Laissez-moi suivre votre chemin lumineux
Mes soucis s'évanouissent, mon âme trouve la paix
Je vous aime, mon amour, mon cœur vous appartient
Votre lumière est mon guide, mon refuge et mon espoir
Elle me protège, me réconforte
J'aspire à votre présence, comme le soleil aspire à l'aurore
Je me perds dans votre beauté, comme une fleur dans le jardin
Votre lumière me guide, m'attire vers vous
Je vous vois, ma douce, mon cœur bat la chamade
Je vous aime, ma précieuse, mon amour pour vous est éternel
Je vous suivrai toujours, mon ange, jusqu'à la fin de mes jours
Je suis prêt à tout pour vous, mon amour, pour vous conquérir
Votre sourire est mon bonheur, votre regard mon ciel, ma lumière, ma vie