TEDE feat. Sir Mich - RYYYJ - translation of the lyrics into German

RYYYJ - Tede , Sir Mich translation in German




RYYYJ
SCHNAUZE
Kurwa ty miałeś victorię na jawie? Jak miałeś to ibis budget
Verdammt, hattest du eine Victoria auf Jawa? Wenn ja, dann Ibis Budget
Teraz to mamy po sprawie chamie, uśmiał się koń na koszulce
Jetzt ist die Sache gelaufen, du Rüpel, das Pferd auf dem T-Shirt hat sich totgelacht
Nie wierzę w stwórcę lecz ktoś mnie ustrzegł, że nie ma cię w "Czystym Szpanerstwie"
Ich glaube nicht an einen Schöpfer, aber jemand hat mich davor bewahrt, dass du nicht in "Reiner Protzerei" bist
Jaja jak ci robili liposukcje to odessali ci też je
Als sie bei dir eine Fettabsaugung gemacht haben, haben sie dir auch die Eier abgesaugt
Ale wiesz co? W sumie to nieźle, dziś nie był byś tym kim jesteś
Aber weißt du was? Eigentlich ist es ganz gut, heute wärst du nicht der, der du bist
W sumie to kurwa wypada cię lubić za te usługi menadżerskie
Eigentlich sollte man dich für diese Managerdienste mögen
Jesteś jak piąta kolumna, kurna Rikardo słucha twych porad
Du bist wie eine fünfte Kolonne, verdammt, Rikardo hört auf deine Ratschläge
W sumie nie muszę nic robić za bardzo, bo gościu sam się zaora
Eigentlich muss ich gar nicht viel machen, weil der Typ sich selbst erledigt
Miało nic nie być o Rikim od kiedy ma nie być o Rikim
Es sollte nichts über Riki geben, seit es nichts mehr über Riki geben soll
Nie wiem jak ci dziękować Kobra, przecież dzisiaj Riki jest nikim
Ich weiß nicht, wie ich dir danken soll, Kobra, denn heute ist Riki ein Niemand
Dzisiaj słuchałem tej płyty, orrrajt na grubo zalało mnie łajnem
Heute habe ich mir diese Platte angehört, orrrajt, ich wurde richtig mit Scheiße überschüttet
Dekadę czekałem na taki upadek duo Kobra i Tiger
Ein Jahrzehnt habe ich auf so einen Absturz des Duos Kobra und Tiger gewartet
You don't wanna believe it
Du willst es nicht glauben
You don't wanna believe it
Du willst es nicht glauben
Nie mów do mnie teraz, zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ryj, ryj, ryj
Schnauze, Schnauze, Schnauze
Nie mów do mnie teraz zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ry-ry-ry-ry, ryj, ryj
Schnau-Schnau-Schnau-Schnau, Schnauze, Schnauze
Nie mów do mnie teraz, zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ryj, ryj, ryj
Schnauze, Schnauze, Schnauze
Nie mów do mnie teraz, zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ry-ry-ry-ry... Ryj
Schnau-Schnau-Schnau-Schnau... Schnauze
Nie mów do mnie teraz, zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ryj, ryj, ryj
Schnauze, Schnauze, Schnauze
Nie mów do mnie teraz, zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ry-ry-ry-ry, ryj, ryj
Schnau-Schnau-Schnau-Schnau, Schnauze, Schnauze
Nie mów do mnie teraz, zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ryj, ryj, ryj
Schnauze, Schnauze, Schnauze
Nie mów do mnie teraz, zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ry-ry-ry-ry... Ryj
Schnau-Schnau-Schnau-Schnau... Schnauze
Ponoć tonący to brzytwy się chwyta jak pływa daleko od burty
Man sagt, ein Ertrinkender klammert sich an einen Strohhalm, wenn er weit vom Ufer entfernt schwimmt
Słabo jest chyba jak gość się porywa na sztuczne kolabo z Young Multim
Es ist wohl schlecht, wenn man sich auf eine künstliche Kollabo mit Young Multi einlässt
Kogoś musiało pokurwić i wiem, że to ktoś aranżował
Jemand musste verrückt geworden sein, und ich weiß, dass es jemand arrangiert hat
Chyba ktoś Rycha nie lubi w wytwórni, bo Multi go kurwa skonsumował
Wahrscheinlich mag jemand Rychu im Label nicht, weil Multi ihn verdammt nochmal konsumiert hat
Wiem, wiem, wiem to małolat wiem, nie odbija mu palma
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, er ist ein Kleiner, ich weiß, ihm steigt nichts zu Kopf
Dla mnie to każdy se może rapować, no boże taka jest prawda
Für mich kann jeder rappen, mein Gott, das ist die Wahrheit
Więc jeśli poczujesz że kurwa masz talent to rapuj se słowo ze słowem
Also, wenn du spürst, dass du verdammt nochmal Talent hast, dann rapp ein Wort zum anderen
Tylko zupełnie zmienia się gadka jak potem to nazwiesz hip-hopem, ej
Nur ändert sich die Sache völlig, wenn du es dann Hip-Hop nennst, ej
Tu ludzie przechodzą przez drogę, ty drogę przechodzisz na zebrze
Hier überqueren die Leute die Straße, du überquerst die Straße auf dem Zebrastreifen
Chujowe te Balenciagi, choć drogie uważaj, bo sobie je zedrzesz
Scheiß Balenciaga, obwohl teuer, pass auf, dass du sie nicht abnutzt
I dużo przed tobą jeszcze zanim coś zrobisz, bo jeden na OLiS
Und du hast noch viel vor dir, bevor du etwas erreichst, denn einer auf OLiS
To chuj jest nie osiągniecie, to samo miał kurwa Sławomir
Das ist scheiße, keine Leistung, das Gleiche hatte verdammt nochmal Sławomir
Nie mów do mnie teraz, zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ryj, ryj, ryj
Schnauze, Schnauze, Schnauze
Nie mów do mnie teraz, zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ry-ry-ry-ry, ryj, ryj
Schnau-Schnau-Schnau-Schnau, Schnauze, Schnauze
Nie mów do mnie teraz, zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ryj, ryj, ryj
Schnauze, Schnauze, Schnauze
Nie mów do mnie teraz, zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ry-ry-ry-ry... Ryj
Schnau-Schnau-Schnau-Schnau... Schnauze
Nie mów do mnie teraz, zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ryj, ryj, ryj
Schnauze, Schnauze, Schnauze
Nie mów do mnie teraz, zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ry-ry-ry-ry, ryj, ryj
Schnau-Schnau-Schnau-Schnau, Schnauze, Schnauze
Nie mów do mnie teraz, zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ryj, ryj, ryj
Schnauze, Schnauze, Schnauze
Nie mów do mnie teraz, zamknij
Rede jetzt nicht mit mir, halt die
Ry-ry-ry-ry... Ryj
Schnau-Schnau-Schnau-Schnau... Schnauze
I trzecia postać na planszy, Beteo, no tego nie znałem
Und die dritte Figur im Spiel, Beteo, den kannte ich nicht
Zmarszczył się o kawałek, a tak jak Multi był moim fanem
Er hat sich über ein Stück aufgeregt, und war wie Multi mein Fan
Finalnie okazał się dzbanem, bo nie zakumkał przekazu z dabem
Am Ende hat er sich als Idiot herausgestellt, weil er die Botschaft mit dem Dab nicht verstanden hat
A dab był beką z klipu Multiego, hmm no kurwa ciekawe co
Und der Dab war ein Witz über Multis Clip, hmm, verdammt interessant, was
A swoją drogą te Nerfy po co te nerwy? W Rezzi też były Nerfy
Und übrigens, diese Nerfs, wozu der Stress? Bei Rezzi gab es auch Nerfs
Japa dzieciaki przyjmijcie te fuck'i, przecieram wam szlaki bez przerwy
Halt die Schnauze, Kinder, nehmt diese Fucks hin, ich ebne euch ständig den Weg
I nie bądź taki bezczelny jak robisz znów z ręki pistolet
Und sei nicht so unverschämt, wenn du wieder eine Pistole aus deiner Hand machst
Bo nie widziałem w tobie tej werwy jak mnie mijałeś w Stodole
Denn ich habe diesen Schwung nicht in dir gesehen, als du in der Stodoła an mir vorbeigegangen bist
Po prostu okaż pokorę, rób se te guacamole
Zeig einfach Demut, mach deine Guacamole
Tak dobrze kumasz, rób se ten sos, a nie lej u łaka Moët
Du verstehst es so gut, mach deine Soße, und gieß nicht bei einem Lappen Moët
I jebnij się w głowę tu zanim coś powiesz, ty i ty jeden z drugim
Und schlag dir auf den Kopf, bevor du etwas sagst, du und du, einer nach dem anderen
Bo jestem ten koleś, co żeby mi mówić to trzeba mieć jakiś zasługi, zdrowie
Weil ich der Typ bin, zu dem man nur sprechen darf, wenn man etwas geleistet hat, Prost
Ry-ry-ry-ryj
Schnau-Schnau-Schnau-Schnauze
Kiedy ja mówię to zamknij-
Wenn ich rede, dann halt die-
Mówię to zamknij-
Ich sage, halt die-
Kiedy ja mówię to zamknij, zamknij ten (ryj)
Wenn ich rede, dann halt die, halt die (Schnauze)
Kiedy ja mówię to zamknij-
Wenn ich rede, dann halt die-
Mówię to zamknij-
Ich sage, halt die-
Kiedy ja mówię to zamknij, zamknij ten (ryj)
Wenn ich rede, dann halt die, halt die (Schnauze)
Kiedy ja mówię to zamknij-
Wenn ich rede, dann halt die-
Mówię to zamknij-
Ich sage, halt die-
Kiedy ja mówię to zamknij, zamknij ten (ryj)
Wenn ich rede, dann halt die, halt die (Schnauze)
Kiedy ja mówię to zamknij-
Wenn ich rede, dann halt die-
Mówię to zamknij-
Ich sage, halt die-
Kiedy ja mówię to zamknij, zamknij ten (ryj)
Wenn ich rede, dann halt die, halt die (Schnauze)





Writer(s): Jacek Graniecki, Michal Kozuchowski


Attention! Feel free to leave feedback.