TEDE - BUJAM JAK TO - translation of the lyrics into German

BUJAM JAK TO - Tedetranslation in German




BUJAM JAK TO
ICH GROOVE WIE DAS
O, nie, mordo, tego gówna nie zatrzymasz Stoperanem
Oh, nein, Kleine, diesen Mist wirst du nicht mit Stoperan aufhalten
Prosto z NYC do NWJ
Direkt aus NYC nach NWJ
Huh, TDF, ziom!
Huh, TDF, Kleine!
Mordo, Staten Island, South Beach Boardwalk
Kleine, Staten Island, South Beach Boardwalk
To jest tutaj już legalne, puszczam obłok
Das ist hier schon legal, ich lasse eine Wolke raus
Betonowa puszcza, z której wszystko się wywiodło
Betondschungel, aus dem alles entstanden ist
I startuję stąd do ciebie, no lepiej być nie mogło
Und ich starte von hier zu dir, es könnte nicht besser sein
Stworzył mnie lirycznie Nowy Jork, joł
New York hat mich lyrisch erschaffen, jo
Tyle się tego nasłuchałem, że zdołałem przesiąknąć
Ich habe so viel davon gehört, dass ich davon durchdrungen wurde
Jak tu byłem, 2002 rok, ziom
Als ich hier war, 2002, Kleine
Co tu mówić? Wtedy też byłem po "S.P.O.R.T.", bro
Was soll ich sagen? Damals war ich auch nach "S.P.O.R.T.", Süße
I co jeszcze? Serio zakrzywiam czasoprzestrzeń
Und was noch? Im Ernst, ich verbiege Raum und Zeit
Będę wylatywać wkrótce, a ląduję po sylwestrze
Ich werde bald abfliegen und nach Silvester landen
Ekstra, wzbić się w powietrze na sylwestra
Extra, an Silvester abheben
W tym roku było ekstra, a w nowym będzie еkstrzej
Dieses Jahr war es extra, und im neuen wird es noch krasser
Jak coś, to miej ziomku pewność
Wenn etwas ist, sei dir sicher, Kleine
Żе ja zawsze się bujam jak to (Bujam jak to)
Dass ich immer groove wie das (Groove wie das)
Ej, ty, Nowy Jork przede mną
Hey, du, New York vor mir
A ja wciąż się bujam jak to (Bujam jak to)
Und ich groove immer noch wie das (Groove wie das)
Mordo, i nowy rok przede mną
Kleine, und das neue Jahr vor mir
A ja wciąż się bujam jak to (Bujam jak to)
Und ich groove immer noch wie das (Groove wie das)
I jak moi ludzie ze mną
Und wenn meine Leute bei mir sind
To ja też się bujam jak to (Bujam jak to)
Dann groove ich auch wie das (Groove wie das)
"S.P.O.R.T." mi dodał skrzydeł, będę se filetował rybę
"S.P.O.R.T." hat mir Flügel verliehen, ich werde mir Fisch filetieren
Monetyzował piękny romans mój z moim bitem
Meine schöne Romanze mit meinem Beat monetarisieren
I znów się robi harmider
Und wieder gibt es Krach
Huh, TDF nie zapomnij tych liter
Huh, TDF vergiss diese Buchstaben nicht
Pompuję im te strict-in-the wersy
Ich pumpe ihnen diese Strict-in-the-Verse rein
Płynę na bitach lochami do twierdzy
Ich fließe auf Beats durch Verliese zur Festung
To więcej niż kwestia pieniędzy, to kwestia chęci
Das ist mehr als eine Frage des Geldes, es ist eine Frage des Wollens
Więc jak kawałek tortu zjem ci
Also werde ich wie ein Stück Kuchen von dir essen
Więcej wiem dziś, nie chcę pędzić, bujam się jak to
Ich weiß heute mehr, ich will nicht rasen, ich groove wie das
Znowu koncerty "S.P.O.R.T." także tak, ziom
Es gibt wieder "S.P.O.R.T."-Konzerte, also ja, Kleine
I każdy dzień będzie zdrapką
Und jeder Tag wird ein Rubbellos sein
I jak wejdzie dobry rap, to może będzie raptor
Und wenn guter Rap kommt, gibt es vielleicht einen Raptor
I tak widzę ten temat u Method Mana na dzielce
Und so sehe ich das Thema bei Method Man in seinem Viertel
Dziś się bujam Thundrą, jutro Mercem, jestem o pierwszej
Heute groove ich mit einem Thundra, morgen mit einem Mercedes, ich bin um eins da
I pomału rozkręcam się jeszcze
Und langsam komme ich noch mehr in Fahrt
NWJ salut, całuj pierścień
NWJ salutiert, küss den Ring
Ohh
Ohh
Jak coś, to miej ziomku pewność
Wenn etwas ist, sei dir sicher, Kleine
Żе ja zawsze się bujam jak to (Bujam jak to)
Dass ich immer groove wie das (Groove wie das)
Ej, ty, Nowy Jork przede mną
Hey, du, New York vor mir
A ja wciąż się bujam jak to (Bujam jak to)
Und ich groove immer noch wie das (Groove wie das)
Mordo, i nowy rok przede mną
Kleine, und das neue Jahr vor mir
A ja wciąż się bujam jak to (Bujam jak to)
Und ich groove immer noch wie das (Groove wie das)
I jak moi ludzie ze mną
Und wenn meine Leute bei mir sind
To ja też się bujam jak to (Bujam jak to)
Dann groove ich auch wie das (Groove wie das)





Writer(s): Jacek Graniecki


Attention! Feel free to leave feedback.