TEDE feat. Sir Mich - Bezgunaman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TEDE feat. Sir Mich - Bezgunaman




Bezgunaman
Sans armes
]
]
Kochani, jesteśmy w świetnym miejscu
Ma chérie, nous sommes dans un endroit formidable
Jesteśmy na didżejce samego DJ Top
Nous sommes sur la scène du DJ Top lui-même
Top, powiedz o ludziach, którzy dziś się bawią
Top, parle-moi des gens qui s'amusent aujourd'hui
Powiedz, jak dzisiaj jest
Dis-moi comment c'est aujourd'hui
Powiem krótko: tu jest tak, jak było pierwszy raz
Je vais être bref : c'est comme la première fois
Zawsze pięknie i cudownie i niemożliwie
Toujours magnifique, merveilleux et impossible
Pod pewną nazwą niemożliwie wspaniałej imprezy dzisiaj
Sous un certain nom, une fête incroyablement grandiose aujourd'hui
Ja nie wiem co oni ode mnie chcą?
Je ne sais pas ce qu'ils veulent de moi ?
Ja nie wiem co oni ode mnie chcą?
Je ne sais pas ce qu'ils veulent de moi ?
Tak trudno im się mnie przełyka
C'est si difficile pour eux de m'avaler
To gówno gra na imprze: streetwear
Ce son est joué à la fête : streetwear
Kiedy indziej słychac feata
Une autre fois, vous entendrez un featuring
Czuję, że mają gule w ogóle, dyga grdyka
Je sens qu'ils ont des boules en général, leur gosier se contracte
Czują, że się odkułem
Ils sentent que je me suis remis en selle
Na chuj jest ta krytyka? Jebię rap na trytytkach
À quoi sert cette critique ? Je vais balancer du rap sur des attaches câblées
Trry trry tryytytkach
Trry trry tryytytkach
Jak kleisz zwrotki nigdy gry gry nie wygrasz
Si tu colles des couplets, tu ne gagneras jamais à ce jeu
Z czym do ludzi? wstrzym to
Avec quoi tu arrives ? Arrête ça
To co mówiłem obracam w czyn to
Ce que j'ai dit, je le fais
Hip hop jest dziś dziwką, ich
Le hip-hop est une pute aujourd'hui, la leur
A ja dziś nie ufam tym pimpom, w nic
Et moi, aujourd'hui, je ne fais pas confiance à ces proxénètes, à rien
Jest parcie na Pilkington... kto bardziej Bill Clinton
Il y a une pression pour Pilkington... qui est plus Bill Clinton
I tak mnie żaden z nich tu nie ogarnie z nawijką
Et aucun d'eux ne me comprendra avec ce flow
Wyławiam te marne aluzje
Je pêche ces maigres allusions
Mam chandrę mieć houndred, a luz jest
Je suis déprimé d'avoir des centaines, et je suis détendu
Chuj mnie obchodzi co bylo ćpane
Je me fiche de ce qui a été défoncé
Ogólnie spuszczam żaluzje
En général, je baisse les stores
Zamykam okno i lece bye i believe i can fly
Je ferme la fenêtre et je pars, bye et believe and can fly
I do kielicha lej lajf a wy lipa nie hajp, beng
Et dans le verre, verse la vie, et toi, le flop, pas le hype, bang
Bezganaman, bezganaman
Sans armes, sans armes
Beng, beng, beng
Bang, bang, bang
Po kolanach strzał
Tir au genou
Bezganaman, bezganaman
Sans armes, sans armes
Beng, beng, beng
Bang, bang, bang
W kolana strzał
Tir au genou
Mamy MMXV nie RRX man
Nous avons MMXV pas RRX mec
Kolejny na mnie diss ma, zwisa, mi na trxach
Un autre diss me vise, il est indifférent, il me pend aux trx
Pener może dalej o mnie tren za trenem pisać
Pener peut continuer à écrire à mon sujet, entraînement après entraînement
Rok zaczepek brxa do: Kroolik kica
Une année de pics brxa : Kroolik kica
I Robert M ubliża mi, bo nie wierzę w Alibabę nic
Et Robert M m'insulte, parce que je ne crois pas en Alibaba
Wali wałem sorry ty, Monopolu nie da się na stałe zmyć
Tu es vraiment désolé, on ne peut pas effacer le Monopole pour toujours
Nie pierwszy to powiedziałem
Ce n'est pas la première fois que je le dis
Ale kurwa to w sumie dziękuję
Mais putain, en fait, merci
Każdy kto tu się pulta z tobą pracując to traci argument
Tout le monde qui se dispute avec toi en travaillant avec toi perd son argument
Jeszcze Buczer i Beszczel, cóż, dla nich jestem wyrocznią
Buczer et Beszczel encore, eh bien, pour eux, je suis un oracle
Mówię tu waszą przyszłością: za bardzo to wam nie poszło
Je dis ici votre avenir : vous n'avez pas vraiment réussi
Nowych przybywa tu non stop przygrywa im Rolson
De nouveaux venus arrivent sans arrêt, Rolson les accompagne
Każdy nagrywa że trzeba iść prosto
Tout le monde enregistre qu'il faut aller tout droit
I nie przyglądając się spalonym mostom
Et ne regarder pas les ponts brûlés
Banała zapisza to w annałach
Le banal l'enregistrera dans les annales
Znów im nie wyszło to jak almanach
Encore une fois, ça n'a pas marché pour eux, comme un almanach
Tu u nas to się ćpie hip hop po kanałach
Ici, chez nous, le hip-hop se défonce sur les canaux
Ty strzelasz sobie tylko w kolana bez guna man
Tu ne fais que te tirer une balle dans le genou, sans armes mon pote
Bezganaman, bezganaman
Sans armes, sans armes
Beng, beng, beng
Bang, bang, bang
Po kolanach strzał
Tir au genou
Bezganaman, bezganaman
Sans armes, sans armes
Beng, beng, beng
Bang, bang, bang
W kolana strzał
Tir au genou





Writer(s): Jacek Graniecki, Michal Kozuchowski


Attention! Feel free to leave feedback.