Ten Typ Mes feat. Dj Twister - T-y-p (definicja) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ten Typ Mes feat. Dj Twister - T-y-p (definicja)




T-y-p (definicja)
T-y-p (définition)
T-Y-P (definicja), definicja pierwsza
T-Y-P (définition), première définition
Typ nie krzyczy ChWDP, a kiedy pies pyta co wie
Le type ne crie pas "ChWDP", et quand le chien demande ce qu'il sait
To prosi tylko panie władzo puść mnie
Il demande simplement "Madame, s'il vous plaît, laissez-moi partir"
Już nie mamy szczeniackich przywilejów
Nous n'avons plus les privilèges de chiots
A po 20 parę lat, więcej oleju we łbach
Et après 20 ans, plus d'huile dans nos têtes
Przepuszczam kobietę w drzwiach, nieważne czy ładną
Je laisse passer une femme dans la porte, peu importe si elle est belle
Choćby by poczuć jej zapach, nazwę odgadnąć
Même juste pour sentir son parfum, deviner son nom
Zawsze, gdy mu się zachce piwa na ławce, pije
Chaque fois qu'il a envie de bière sur le banc, il boit
Opcja krzywa na ławce bije kto pan kto klient
L'option est tordue sur le banc, qui est le patron, qui est le client
Jakże miałbym przeczyć, to nie tajemnica kulis
Comment pourrais-je contredire, ce n'est pas un secret des coulisses
Myślałeś, że zawsze chodziłem w rozpiętej koszuli
Tu pensais que je marchais toujours en chemise ouverte ?
To tylko zwiastun progresu, część procesu
Ce n'est qu'un signe avant-coureur du progrès, une partie du processus
Co nie znaczy, że pozbyłem się szerszych dresów
Ce qui ne signifie pas que j'ai abandonné mes survêtements larges
Mentalnie łączę micro i macro kosmos
Je relie mentalement le micro et le macro-cosmos
Cechy młodego typka włączam w dorosłość
J'incorpore les caractéristiques d'un jeune type dans l'âge adulte
I wygram ty, jak NAS znajdując swoją Kelis
Et je gagne toi, en trouvant ta Kelis
I nie mam kompleksów, że nie należę do elit
Et je n'ai aucun complexe de ne pas appartenir à l'élite
Bo czy Embargo, czy Deliś, to nieważne
Parce que Embargo ou Deliś, peu importe
Robię to co chciałem
Je fais ce que je voulais faire
Czy na obiad jem kawior, czy pasztet - nieważne
Si je mange du caviar ou du pâté pour le dîner, peu importe
To Ten Typ, Mes Typ
C'est ce type, Mes Typ
Ten Typ, Mes
Ce type, Mes
Typ nie gada co zarobił, ilu gości pobił
Le type ne parle pas de ce qu'il a gagné, combien de personnes il a battues
Bo złości Ten Typ, w którym jest obcy snobizm
Parce que ce type, il y a un snobisme étranger en lui
W najgorszym wydaniu masz hajs, dupy i blizny
Dans sa pire version, tu as de l'argent, des culs et des cicatrices
Wait the (?) to wszystko wyjdzie w praniu
Attends le (?), tout ça va se révéler à la lessive
Przestań mówić jakie masz plany by rozbić bank
Arrête de dire quels sont tes plans pour casser la banque
Bo wkurwisz typów, którzy zamienili sławę na funk
Parce que tu vas énerver les types qui ont échangé la gloire contre la fonction
Takich jak ja, przestań teoretyzować
Des types comme moi, arrête de théoriser
Wejdź do klubu, postaw 40 ziomom browar
Entre dans le club, achète 40 bières aux meufs
Apropo, tylko z butelki, bo przejdę obok
Parlant de ça, seulement en bouteille, parce que je passerai à côté
Jeśli postawisz mi te lane szczyny z wodą
Si tu me sers ces pisses fades avec de l'eau
Przegrane miny wiodą wzrokiem za Typem
Les grimaces perdues suivent le type du regard
Bo Typ umie pić nawet kiedy ma gorączkę i grypę, gites
Parce que le type sait boire même quand il a de la fièvre et la grippe, c'est bon
Łączysz wszystko? możesz nie zaliczyć pobudki
Tu combines tout ? Tu pourrais rater le réveil
Bo nie sztuka wypić bombę, ale odmówić wódki
Parce que ce n'est pas l'affaire de boire une bombe, mais de refuser la vodka
Potem śpisz, zły dzień masz
Ensuite tu dors, tu as une mauvaise journée
Dostałem parę razy w łeb, ale nigdy chuja na twarz (łap)
J'ai reçu quelques coups à la tête, mais jamais une bite sur la gueule (attrape)
Różnice między Typem i łajzą obfite
Les différences entre le type et le salaud sont nombreuses
W hardcore obserwacje bardzo
Dans les observations hardcore, beaucoup
Mogą nie przypaść do gustu tym z natury biernym, miernym
Peuvent ne pas plaire à ceux qui sont passifs, médiocres par nature
W pozbywaniu się swojego feme'u ofermy
Dans l'élimination de leur feme'u offrande
(Tylko tekstyhh.pl)
(Seulement tekstyhh.pl)
To Ten Typ, Mes Typ
C'est ce type, Mes Typ
Ten Typ, Mes
Ce type, Mes
Typ nie przejmuje się krytyką, bo krytycy odejdą
Le type ne se soucie pas de la critique, car les critiques partiront
A ja będę czekał na nowych z następną płytą
Et j'attendrai les nouveaux avec le prochain album
Rób to co Włodi i ja, niższe standardy
Fais ce que Włodi et moi faisons, des normes plus basses
Może uda ci się nie opuszczać gardy
Peut-être réussiras-tu à ne pas baisser ta garde
Słodycz to mam, ale krótkotrwałą
J'ai de la douceur, mais de courte durée
Potem historia oceni kto był zwykłą pałą, a kto artystą
Ensuite, l'histoire jugera qui était un simple idiot et qui était un artiste
Ja to wiem dziś i nie jest mi przykro
Je le sais aujourd'hui et je ne suis pas triste
Kiedy skacowany patrzę w przyszłość
Quand je regarde l'avenir avec la gueule de bois
Skoro inni sobie radzili za komuny lub w Stanach
Si les autres s'en sont sortis sous le communisme ou aux États-Unis
To ja też sobie poradzę odrzucając banał
Alors je m'en sortirai aussi en rejetant le banal
Choćby mówili przepite dziwadło
Même s'ils disent que je suis un fou alcoolique
Ale przyznają, nie dał sobie skurwiel włożyć jaj w imadło
Mais ils admettront que je ne me suis pas laissé mettre des œufs dans l'étau
To co mnie dopadło zapełniło trzy albumy
Ce qui m'est arrivé a rempli trois albums
I nie jestem młodym typkiem, który zjadł wszystkie rozumy
Et je ne suis pas un jeune type qui a tout compris
Dlatego chwytam smak życia bez pychy
Alors je savoure la vie sans arrogance
Bez filozofii, o czym miałbym pisać mając 4 dychy
Sans philosophie, sur quoi devrais-je écrire à 40 ans
To Ten Typ, Mes Typ
C'est ce type, Mes Typ





Writer(s): Piotr Szmidt, Piotr Waglewski


Attention! Feel free to leave feedback.