Lyrics and translation Ten Typ Mes - Zima

Zima

Polacy tak brzydko jak zimą wyglądają jeszcze na weselach
Ja robię ten bit zimą, myślami siedzę na Seszelach
"Tak chujowo wyglądasz w czapkach"
Powiedziała mi kiedyś panna
Z plemienia czapek outkast, rr! Trauma
Myślałem, że kapelusz lepiej
Aaaa nie

Równie dobrze mógłbym włożyć dekiel na łeb
Poniżej zera tracę styl
Ta gruba skara uwłacza mi
Ten t-shirt w spodniach, jaki wstyd
Lecz to ochrona, jest zimno zbyt
Nerki przewiane jak New Orleans po Katrinie
Za każdym razem kiedy chcę, zaimponować dziewczynie
Lewe jajo mrożone, ostrzegałem Cię
Normalnie topi się jak wielkanocne, a zimne jak faberge
Kiedy wyjmę kutasa z chłodziarki
Nie będę tęsknił za tą porą trudną
Dopóki wiosna trawniki i parki
Nie wzbogaci o roztopione gówno

Taa wtedy zatęsknię za sylwestrem
Ale jedyny mróz jaki cenię ma singiel z moim tekstem

Chodź, ogrzej się
Młoda, młoda
Chodź, ogrzej się

Chodź, ogrzej
Chodź, ogrzej się
Chodź, ogrzej
Chodź, ogrzej się
Chodź, ogrzej
Chodź, ogrzej się

Ogrzej się
Chodź, ogrzej się
Ogrzej się
Chodź, ogrzej się
Ogrzej się
Chodź, ogrzej się

Zima zimmy ya, zimmy yay, zimmy ja już
Grzeję się tym bitem i jakimś filmem, Jimmy Jarmush
Wszedłem wczoraj do klubu, spocony tak, że ratuj!
Na dworze pizda, na szyi szalik, różnica temperatur
I rumieńce i krwi streaming
Zimą chrypię od zimy, latem chrypię od klimy
Latem te chuje z wieżowców zapraszają do korpo
Chłodzą bo pewnie z prezesów każdy tłustą jest orką
I każdy poci się tak, że ma mu wiać zimny, choćby cyklon (B)
Na dworze siedemnaście ledwie stopni, a w korpo już igloo (jest)

Nienawidzę zimno
Nie szanuję zimno
Zmraźlaka syndrom
Na Wyględów wjadę windą
I z ciepłem złapię synchro
Outdoor vs indoor?
Indoor dziwko! bingo!

Chodź, ogrzej
Chodź, ogrzej się
Chodź, ogrzej
Chodź, ogrzej się
Chodź, ogrzej
Chodź, ogrzej się

Ogrzej się
Chodź, ogrzej się
Ogrzej się
Chodź, ogrzej się

Wchodzę na terapię – to ogrzej gabinet
Jedziemy grać gdzieś? – Topimy turbinę
Pod kołdrą z lubą – niech nie wieje mi w udo
Sala kinowa – ja w szaliku, bo klimę dokręcili śrubą
Idę na miasto – to zawsze w kufajce
Teraz to ciepło, a w nocy jak zmarznę?
Rapy w kabinie – to jak studyjny prodiż
Drożdże, tam rosnę, tam możdżer, komin!

L'hiver

Les Polonais ont l'air aussi moche que l'hiver, même lors des mariages
Je fais ce beat en hiver, dans ma tête je suis aux Seychelles
"Tu as l'air vraiment moche avec des bonnets"
C'est ce que m'a dit une fille une fois
D'une tribu de bonnets outkast, rr! Traumatisme
Je pensais qu'un chapeau serait mieux
Aaaa non

J'aurais aussi bien pu mettre un couvercle sur ma tête
En dessous de zéro je perds mon style
Ce gros pull me dévalorise
Ce t-shirt dans le pantalon, quelle honte
Mais c'est pour me protéger, il fait trop froid
Mes reins sont comme la Nouvelle-Orléans après Katrina
Chaque fois que je veux impressionner une fille
Mon testicule gauche est congelé, je te l'avais dit
Normalement il fond comme un œuf de Pâques, et froid comme un Fabergé
Quand je sors ma bite du réfrigérateur
Je ne regretterai pas cette période difficile
Jusqu'à ce que le printemps, les pelouses et les parcs
Ne soient pas enrichis par les excréments fondus

Taa, alors je vais regretter le réveillon du Nouvel An
Mais le seul gel que j'apprécie est celui du single avec mes paroles

Viens, réchauffe-toi
Ma chérie, ma chérie
Viens, réchauffe-toi

Viens, réchauffe-toi
Viens, réchauffe-toi
Viens, réchauffe-toi
Viens, réchauffe-toi
Viens, réchauffe-toi
Viens, réchauffe-toi

Réchauffe-toi
Viens, réchauffe-toi
Réchauffe-toi
Viens, réchauffe-toi
Réchauffe-toi
Viens, réchauffe-toi

L'hiver l'hiver ya, l'hiver yay, l'hiver ja déjà
Je me réchauffe avec ce beat et un film, Jimmy Jarmush
Je suis entré dans un club hier, en sueur au point de me sauver!
Dehors c'est la merde, un écharpe autour du cou, différence de température
Et des rougeurs et du sang qui coule
En hiver je suis enrhumé à cause du froid, en été je suis enrhumé à cause de la climatisation
En été ces connards des tours à bureaux invitent au corpo
Ils refroidissent parce que probablement chaque patron est une grosse vache
Et chacun transpire tellement que l'air froid doit souffler, même un cyclone (B)
Dehors il fait à peine dix-sept degrés, et au corpo c'est déjà un igloo (il y en a)

Je déteste le froid
Je ne respecte pas le froid
Syndrome du congélateur
Je vais prendre l'ascenseur jusqu'à Wyględów
Et je vais m' synchroniser avec la chaleur
Extérieur vs intérieur?
Intérieur salope! bingo!

Viens, réchauffe-toi
Viens, réchauffe-toi
Viens, réchauffe-toi
Viens, réchauffe-toi
Viens, réchauffe-toi
Viens, réchauffe-toi

Réchauffe-toi
Viens, réchauffe-toi
Réchauffe-toi
Viens, réchauffe-toi

J'entre en thérapie - alors réchauffe le cabinet
On va jouer quelque part? - On fait fondre la turbine
Sous la couette avec ma copine - que le vent ne me souffle pas dans la cuisse
Salle de cinéma - moi en écharpe, parce qu'ils ont serré la vis de la climatisation
Je vais en ville - toujours en doudoune
Maintenant c'est chaud, et si je gèle la nuit?
Des raps dans la cabine - c'est comme un studio prodigique
La levure, je grandis là-bas, il y a un mortier, une cheminée!