Terrance T - HOW - translation of the lyrics into German

HOW - Terrance Ttranslation in German




HOW
WIE
Yeehh see this right here gone be one of them ones right here intact
Yeehh, siehst du, das hier wird einer von denen, genau hier, intakt
How you want some you ain't contribute to nun
Wie kannst du etwas wollen, wenn du zu nichts beigetragen hast
You ain't starve with me bitch I can't even buy you lunch
Du hast nicht mit mir gehungert, Schlampe, ich kann dir nicht mal ein Mittagessen kaufen
Ain' on no friendly tip I only fuck with my kind
Bin nicht auf freundschaftlicher Basis, ich verkehre nur mit meinesgleichen
Coming fa everything I want and ima leave with what's mine
Ich komme für alles, was ich will, und ich gehe mit dem, was mir gehört
First thing first shout out to me for believing in me
Zuallererst ein Dank an mich, dass ich an mich geglaubt habe
Shout out to the ones who was down and loyal to me
Ein Dank an diejenigen, die zu mir standen und loyal zu mir waren
When I get on aye I promise everybody gone eat
Wenn ich Erfolg habe, verspreche ich, dass alle mitessen werden
And fuck the ones that switched up I know you wish you can leech
Und scheiß auf die, die sich abgewandt haben, ich weiß, ihr wünschtet, ihr könntet schmarotzen
It's L4E or nothing this right here run through my veins
Es ist L4E oder nichts, das hier fließt durch meine Adern
It's either all or nun ain' taking shorts or no change
Es ist alles oder nichts, ich nehme keine Abkürzungen oder Wechselgeld
Cause showing love make you vulnerable and ain't shit sweet with me
Denn Liebe zu zeigen macht dich verletzlich, und bei mir ist nichts süß
It's either you go on a board or they putting on you a T
Entweder du machst mit, oder sie ziehen dir ein T-Shirt über
Big james told me bit you got it you better not let up
Big James sagte mir, wenn du es hast, solltest du besser nicht nachlassen
And woodie said don't waste yo talent once you drop then it's up
Und Woodie sagte, verschwende dein Talent nicht, wenn du einmal ablieferst, dann geht es aufwärts
2006 against the sun I'm Kobe in the clutch
2006 gegen die Sonne, ich bin Kobe in der entscheidenden Phase
Ain't nobody safe nigga even Jesus got touched
Niemand ist sicher, Nigga, selbst Jesus wurde angefasst
How you want some you ain't contribute to nun
Wie kannst du etwas wollen, wenn du zu nichts beigetragen hast
You ain't starve with me bitch I can't even buy you lunch
Du hast nicht mit mir gehungert, Schlampe, ich kann dir nicht mal ein Mittagessen kaufen
Ain' on no friendly tip I only fuck with my kind
Bin nicht auf freundschaftlicher Basis, ich verkehre nur mit meinesgleichen
Coming fa everything I want and ima leave with what's mine
Ich komme für alles, was ich will, und ich gehe mit dem, was mir gehört
I had some hoes say they love me and still went against the grain
Ich hatte Schlampen, die sagten, sie lieben mich, und haben sich trotzdem gegen den Strich verhalten
And I done took care of some niggas that spoke bad on my name
Und ich habe mich um ein paar Niggas gekümmert, die schlecht über mich geredet haben
So that alone told me I gotta cross all my T's and dot all of my i's can't let lies be my Demise
Das allein hat mir gezeigt, ich muss meine T's kreuzen und meine I's punktieren, darf nicht zulassen, dass Lügen mein Untergang sind
I do my own thang tryna make my next move my best
Ich mache mein eigenes Ding und versuche, meinen nächsten Zug zu meinem besten zu machen
Been through enough pain no more sorrow or regrets
Habe genug Schmerz durchgemacht, keine Trauer oder Bedauern mehr
Cause them Ls was lessons I had a hard ass head
Denn diese Niederlagen waren Lektionen, ich hatte einen harten Schädel
Didn't want to listen to nobody ain' care what they was saying
Wollte auf niemanden hören, es war mir egal, was sie sagten
What type of person would I be if I let you play (a hoe)
Was für eine Person wäre ich, wenn ich dich spielen ließe (eine Schlampe)
What type of person would you be for trying to play me sweet (a ghost)
Was für eine Person wärst du, wenn du versuchen würdest, mich zu täuschen (ein Geist)
Yea see how that work ain' going fa nun
Ja, siehst du, wie das funktioniert, ich mache nichts umsonst
I stay and down and make it happen I turn nothing into something
Ich bleibe standhaft und sorge dafür, dass es passiert, ich mache aus nichts etwas
How you want some you ain't contribute to nun
Wie kannst du etwas wollen, wenn du zu nichts beigetragen hast
You ain't starve with me bitch I can't even buy you lunch
Du hast nicht mit mir gehungert, Schlampe, ich kann dir nicht mal ein Mittagessen kaufen
Ain' on no friendly tip I only fuck with my kind
Bin nicht auf freundschaftlicher Basis, ich verkehre nur mit meinesgleichen
Coming fa everything I want and ima leave with what's mine
Ich komme für alles, was ich will, und ich gehe mit dem, was mir gehört
Remember me and kg got caught wit hoes in the house
Ich erinnere mich, wie KG und ich mit Schlampen im Haus erwischt wurden
Dem boys thought we was playing we had the drop on they house
Die Jungs dachten, wir würden spielen, wir hatten einen Tipp über ihr Haus
We had to chill out we had to much to lose
Wir mussten uns beruhigen, wir hatten zu viel zu verlieren
Cause we done been there and done it and we ain't got nun else to prove
Denn wir waren schon dort und haben es getan, und wir haben nichts mehr zu beweisen
I had focus on my goals and let go of them hoes
Ich musste mich auf meine Ziele konzentrieren und diese Schlampen loslassen
To put myself in position to help lead my folks
Um mich in eine Position zu bringen, in der ich meinen Leuten helfen kann
Out the hole that we in shidd I'm out chea' tryna win
Aus dem Loch, in dem wir stecken, scheiße, ich bin hier draußen und versuche zu gewinnen
It's either get right or get left it's all on u in the end
Entweder du machst es richtig, oder du wirst zurückgelassen, es liegt am Ende alles an dir
My og said if ima do it I gotta do it foreal
Mein OG sagte, wenn ich es mache, muss ich es richtig machen
Fuck what another nigga doing you got kids and bills
Scheiß drauf, was ein anderer Nigga macht, du hast Kinder und Rechnungen
It take more than prayer you gotta get off ya ass
Es braucht mehr als Gebet, du musst deinen Arsch hochkriegen
Get out cha feeling my nigga and go and get in ya bag
Komm aus deinen Gefühlen raus, mein Nigga, und geh und hol dir deinen Anteil
How you want some you ain't contribute to nun
Wie kannst du etwas wollen, wenn du zu nichts beigetragen hast
You ain't starve with me bitch I can't even buy you lunch
Du hast nicht mit mir gehungert, Schlampe, ich kann dir nicht mal ein Mittagessen kaufen
Ain' on no friendly tip I only fuck with my kind
Bin nicht auf freundschaftlicher Basis, ich verkehre nur mit meinesgleichen
Coming fa everything I want and ima leave with what's mine
Ich komme für alles, was ich will, und ich gehe mit dem, was mir gehört





Writer(s): Terrance Hall


Attention! Feel free to leave feedback.