Lyrics and translation The 2 Live Crew - Be My Private Dancer
Intro:
Astrid
Вступление:
Астрид
Hey
y'all
motherf**kers
out
there,
whassup?
You
know
your
Эй,
вы,
ублюдки,
что
там
творите?
They
droppin'
some
new
shit;
and
ain't
about
all
that
bullshit
Они
сбрасывают
какое-то
новое
дерьмо,
и
это
не
про
всю
эту
чушь.
Y'all
been
hearin'
for
the
last
two
or
three
years,
you
know
Вы
все
слышали
это
последние
два
или
три
года,
Знаете
ли
Boys
are
back,
Fresh
Kid
Ice,
Brother
Marquee
and
Mr.
Mixx.
Парни
вернулись,
свежий
Кид
Айс,
брат
шатер
и
Мистер
Миккс.
What
I'm
sayin'?
There
ain't
no
more
motherf**kin'
О
чем
я
говорю?
- больше
никаких
ублюдков.
Cheerleading
goin'
on,
so
DROP
THAT
SHIT!
Чирлидинг
продолжается,
так
что
брось
это
дерьмо!
Chorus
(2x):
Припев
(2
раза):
I
got
some
money
if
that's
the
answer!
У
меня
есть
немного
денег,
если
это
ответ!
Come
and
be
my
private
dancer!
(3x)
Приходи
и
стань
моей
приватной
танцовщицей!
(3
раза)
Sittin'
here
wonderin'
who
can
I
phone?
Сижу
и
думаю,
кому
позвонить?
Verse
1:
Brother
Marquis
Куплет
1:
Брат
Маркиз
My
bitch
done
left
me
home
alone
Моя
сучка
оставила
меня
дома
одного
Dance
for
me
in
privacy,
Потанцуй
для
меня
в
уединении,
So
no
one
else
can
bother
me
Чтобы
никто
больше
не
беспокоил
меня.
Fantasies
of
a
centerfold
Фантазии
фотомодели.
So
very
beautiful
but
yet
so
bold
Такая
красивая
и
в
то
же
время
такая
смелая
Picture
me
and
you
on
a
photo
Представь
нас
с
тобой
на
фотографии.
Bitch,
you
know
you
got
me
in
the
zone
Сука,
ты
же
знаешь,
что
из-за
тебя
я
попал
в
зону.
Butt-booty
naked,
dancin'
on
my
solo
Голая
попка
с
голой
попкой
танцует
на
моем
Соло.
Even
put
some
money
in
your
pocket
Даже
положить
немного
денег
в
карман.
I'm
on
bone,
can't
wait
to
get
it
on
Я
под
кайфом,
не
могу
дождаться,
когда
смогу
это
сделать.
I'll
do
anything
for
you,
please
let
me
knock
it
Я
сделаю
для
тебя
все,
что
угодно,
пожалуйста,
позволь
мне
постучать
в
дверь.
Don't
overcharge
or
play
with
my
heart
Не
перегружай
и
не
играй
с
моим
сердцем.
I
got
cash
or
a
credit
card
У
меня
есть
наличные
или
кредитка
Don't
make
me
beg
for
a
piece
of
ass
Не
заставляй
меня
умолять
о
куске
задницы
All
I
want
is
a
private
dance!
Все,
что
я
хочу,
- это
приватный
танец!
Verse
2:
Fresh
Kid
Ice
Куплет
2:
Fresh
Kid
Ice
You
and
me
exclusively
Только
ты
и
я.
Come
on,
bitch,
let's
have
a
party
Давай,
сучка,
устроим
вечеринку!
I
really
wanna
be
with
you
Я
действительно
хочу
быть
с
тобой
Sex
is
what
you're
all
about
Секс-это
то,
о
чем
ты
мечтаешь.
And
I
want
you
to
turn
me
out
И
я
хочу,
чтобы
ты
прогнал
меня.
I
get
hot
after
seein'
you
Мне
становится
жарко,
когда
я
вижу
тебя.
Especially
when
you
shake
that
ass
Особенно
когда
ты
трясишь
своей
задницей
You
keep
me
goin'
when
you
shake
it
fast
Ты
заставляешь
меня
двигаться
вперед,
когда
быстро
встряхиваешь
его.
Come
on,
take
me
for
a
ride
Давай,
прокатись
со
мной.
The
freaks
are
out
and
it's
on
tonight
Уроды
вышли,
и
сегодня
вечером
все
начнется.
Show
me
shots
Miami
style
Покажи
мне
снимки
в
стиле
Майами
Butterfly,
then
open
wide
Бабочка,
затем
широко
раскройся.
So
when
it's
over
and
I'm
alone
Так
что
когда
все
закончится
и
я
останусь
один
I
gots
to
know,
I
need
an
answer
Я
должен
знать,
мне
нужен
ответ.
I'm
lookin'
for
the
one
to
take
me
home
Я
ищу
того,
кто
отвезет
меня
домой.
Would
you
be
my
private
dancer?
Будешь
ли
ты
моим
личным
танцором?
(Marquis)
What
your
mama
gave
ya
shouldn't
be
cherished
(Маркиз)
то,
что
подарила
тебе
мама,
не
должно
быть
дорогим
сердцу.
Show
me
a
shot,
baby,
don't
be
embarrassed
Покажи
мне
выстрел,
детка,
не
стесняйся.
The
way
you
move
is
real
funky
То,
как
ты
двигаешься,
действительно
круто.
Let
me
sit
in
that
saddle
and
ride
that
donkey
Позволь
мне
сесть
в
седло
и
оседлать
осла.
Titties
so
big,
yo,
I
can't
believe
it
Сиськи
такие
большие,
йоу,
я
не
могу
в
это
поверить
Put
'em
in
my
face,
'cause
that's
where
I
love
'em
Посади
их
мне
в
лицо,
потому
что
именно
там
я
их
люблю.
I
also
like
the
major
cleavage
Мне
также
нравится
большое
декольте.
She
even
got
my
name
tattooed
on
one
of
'em
Она
даже
вытатуировала
мое
имя
на
одном
из
них.
(Kid
Ice)
Let
me
f**k,
you
know
I
am
(Малыш
Айс)
Дай
мне
трахнуться,
ты
же
знаешь,
что
я
такой.
So
where
you
from,
you
sexy
thing,
Так
откуда
ты,
сексуальная
штучка?
Bitch,
what's
my
name?
(Chinaman!)
Сука,
как
меня
зовут?
(китаец!)
So
keep
on
dancin'
and
don't
you
stop
Так
что
продолжай
танцевать
и
не
останавливайся.
'Cause
it
ain't
over
'till
a
nigga
nut'!
Потому
что
это
не
закончится,
пока
ниггер
не
сойдет
с
ума!
'Cause
it's
that
time
to
show
that
thing
Потому
что
сейчас
самое
время
показать
эту
штуку
I
gots
to
know,
I
need
an
answer
Я
должен
знать,
мне
нужен
ответ.
Come
and
be
my
private
dancer!
Приходи
и
стань
моей
личной
танцовщицей!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Hobbs, Mark Ross, Chris Wongwon
Attention! Feel free to leave feedback.