39-45 - The Analogs translation in German

39-45

Nie pytali czy warto - obcy był im strach
Za ten jebany kraj umierali co dnia
Nie pytali się jakie są kolory sztandaru
Chcieli tylko zwycięstwa, chcieli tylko wygranej

Gdyby nie przelali krwi
Kim byś teraz był
Gdyby bali się jak ty
Czy dzisiaj byś żył?

Chcieli zemsty za krzywdy, chcieli dotrzeć do celu
Chcieli wrócić do domu lecz przeżyło niewielu
Kości leżą ich wszędzie, a odwagę zna świat
Chociaż groby ich trawa już porasta od lat

Choć dla ciebie walczyli, choć dla ciebie ich śmierć
Ciągle zdradzasz ich pamięć, ciągle zdradzasz ich krew
W naszych sercach wciąż żyją tamci bohaterowie
Którzy zgnietli swastykę dumnie unosząc głowy

39-45

Sie fragten nicht, ob es sich lohnt - Fremd war ihnen die Angst
Für dieses verdammte Land starben sie jeden Tag
Sie fragten nicht nach den Farben der Fahne
Sie wollten nur den Sieg, sie wollten nur den Gewinn

Wenn sie nicht ihr Blut vergossen hätten
Wer wärst du jetzt?
Wenn sie Angst gehabt hätten wie du
Würdest du heute leben?

Sie wollten Rache für das Unrecht, sie wollten das Ziel erreichen
Sie wollten nach Hause zurückkehren, doch nur wenige überlebten
Ihre Knochen liegen überall, und der Mut ist der Welt bekannt
Obwohl Gras ihre Gräber schon seit Jahren überwächst

Obwohl sie für dich kämpften, obwohl für dich ihr Tod
Verrätst du immer noch ihr Andenken, verrätst du immer noch ihr Blut
In unseren Herzen leben jene Helden weiter
Die das Hakenkreuz zerschmetterten und stolz die Köpfe erhoben