The Analogs - Dźwięk Rebelii - translation of the lyrics into German
The Analogs Dźwięk Rebelii

Dźwięk Rebelii

The Analogs

Dźwięk Rebelii - The Analogstranslation in German




Dźwięk Rebelii
Klang der Rebellion
To jest gitary dźwięk
Das ist der Klang der Gitarre
Nie żadna rewolucja
Keine Revolution
Za parę groszy grasz
Für ein paar Groschen spielst du
Jak tania prostytutka
Wie eine billige Nutte
Mówisz, "zmieniam świat"
Du sagst: "Ich verändere die Welt"
Lecz on dalej tonie
Doch sie versinkt weiter
Jest coraz bliżej dna
Sie ist dem Boden näher
A ty liczysz pieniądze
Und du zählst dein Geld
Daj parę groszy, daj parę groszy, usłyszysz to, co chcesz
Gib ein paar Groschen, gib ein paar Groschen, hörst du, was du willst
Daj parę groszy, daj parę groszy. to jest rebelii dźwięk
Gib ein paar Groschen, gib ein paar Groschen, das ist der Klang der Rebellion
Daj parę groszy, daj parę groszy, wystarczy tylko garść
Gib ein paar Groschen, gib ein paar Groschen, nur eine Handvoll reicht
Daj parę groszy, daj parę groszy, uratujemy świat
Gib ein paar Groschen, gib ein paar Groschen, wir retten die Welt
To tylko parę słów
Das sind nur ein paar Worte
Poskładanych w piosenkę
Zusammengesetzt zu einem Lied
Które są jedynie
Die nur ein Schrei
Bezsilności jękiem
Der Ohnmacht sind
Kilka nędznych nut
Ein paar armselige Noten
W które ktoś uwierzył
An die jemand glaubte
Kilka jebanych nut
Ein paar verdammte Noten
Zagranych dla pieniędzy
Für Geld gespielt
Daj parę groszy, daj parę groszy, usłyszysz to, co chcesz
Gib ein paar Groschen, gib ein paar Groschen, hörst du, was du willst
Daj parę groszy, daj parę groszy. to jest rebelii dźwięk
Gib ein paar Groschen, gib ein paar Groschen, das ist der Klang der Rebellion
Daj parę groszy, daj parę groszy, wystarczy tylko garść
Gib ein paar Groschen, gib ein paar Groschen, nur eine Handvoll reicht
Daj parę groszy, daj parę groszy, uratujemy świat
Gib ein paar Groschen, gib ein paar Groschen, wir retten die Welt
Daj parę groszy, daj parę groszy, usłyszysz to, co chcesz
Gib ein paar Groschen, gib ein paar Groschen, hörst du, was du willst
Daj parę groszy, daj parę groszy. to jest rebelii dźwięk
Gib ein paar Groschen, gib ein paar Groschen, das ist der Klang der Rebellion
Daj parę groszy, daj parę groszy, wystarczy tylko garść
Gib ein paar Groschen, gib ein paar Groschen, nur eine Handvoll reicht
Daj parę groszy, daj parę groszy, uratujemy świat
Gib ein paar Groschen, gib ein paar Groschen, wir retten die Welt




Writer(s): Paweł Czekała
The Analogs - Poza Prawem
Album
Poza Prawem
date of release
30-10-2006

1 Prawo do Pracy (Chelsea)
2 39-45
3 Zawsze Najgorsi
4 Poza Prawem
5 Lato '95
6 Dźwięk Rebelii
7 Pieśń Aniołów
8 Blizny, Alkohol i Tatuaże
9 Uliczni Wojownicy
10 Władza Albo Śmierć
11 P.S.M.
12 Ten Kraj
13 Odbij Się od Dna
14 Zjednoczeni
Attention! Feel free to leave feedback.