Halucynacje - The Analogs translation in Russian

Halucynacje

wychyle sie przez okno budząc sie do życia
kolejny dzień ucieka jak piasek przez palce
noce są zbyt krótkie by zdarzył odpocząć
samochody wolno suną po asfalcie
uderzam w struny składam słowa
by nazwać te podroż by nadać jej imię
przeczytane książki puste butelki
wspomnienia o dziewczynach które za mną były

halucynacje, halucynacje
jestem tu gościem tylko przez chwile
tysiące słów tysiące złudzeń.
podroż przez betonowy Babilon
chciałbym poczuć to wszystko w co wierzysz
chciałbym zaufać ze jest tak jak mówisz
chciałbym zostać z tobą przez moment
ale ja ciągle jestem w podroży.

powoli gasną światła wielkich wieżowców
nad ciężka rzeka na krańcu złego miasta
kochankowie wyznają sobie miłosc
policjanci przeszukują dzieciaka
i znów zdarta płyta kolejny już raz
wypełniam prostokąt mojego pokoju
może już jutro wyruszę, ale dziś
kruszę kostkę i mieszam z tytoniem...

halucynacje, halucynacje
jestem tu gościem tylko przez chwile
tysiące słów tysiące złudzeń.
podroż przez betonowy Babilon
chciałbym poczuć to wszystko w co wierzysz
chciałbym zaufać ze jest tak jak mówisz
chciałbym zostać z tobą przez moment
ale ja ciągle jestem w podroży.

halucynacje, halucynacje
jestem tu gościem tylko przez chwile
tysiące słów tysiące złudzeń.
podroż przez betonowy Babilon
chciałbym poczuć to wszystko w co wierzysz
chciałbym zaufać ze jest tak jak mówisz
chciałbym zostać z tobą przez moment
ale ja ciągle jestem w podroży.

Галлюцинации

высунусь из окна пробуждаясь к жизни
очередной день ускользает как песок сквозь пальцы
ночи слишком коротки чтобы успеть отдохнуть
машины медленно ползут по асфальту
бью по струнам складываю слова
чтобы назвать это путешествие чтобы дать ему имя
прочитанные книги пустые бутылки
воспоминания о девушках что были со мной

галлюцинации, галлюцинации
я здесь гость лишь на мгновенье
тысячи слов тысячи иллюзий
путешествие через бетонный Вавилон
хотел бы почувствовать всё во что ты веришь
хотел бы довериться что всё так как ты говоришь
хотел бы остаться с тобой на мгновенье
но я всё ещё в пути

медленно гаснут огни больших небоскребов
над тяжёлой рекой на краю злого города
влюбленные признаются друг другу в любви
полицейские обыскивают парнишку
и снова заезженная пластинка в очередной раз
заполняю прямоугольник своей комнаты
может быть завтра отправлюсь но сегодня
крошу кубик и смешиваю с табаком

галлюцинации, галлюцинации
я здесь гость лишь на мгновенье
тысячи слов тысячи иллюзий
путешествие через бетонный Вавилон
хотел бы почувствовать всё во что ты веришь
хотел бы довериться что всё так как ты говоришь
хотел бы остаться с тобой на мгновенье
но я всё ещё в пути

галлюцинации, галлюцинации
я здесь гость лишь на мгновенье
тысячи слов тысячи иллюзий
путешествие через бетонный Вавилон
хотел бы почувствовать всё во что ты веришь
хотел бы довериться что всё так как ты говоришь
хотел бы остаться с тобой на мгновенье
но я всё ещё в пути