Lyrics and translation The Cardigans - Deuce

Deuce

I am afraid of you now
Now that you left me
Nothing to say, not much now
Now that you left me

Now that you left me
Now that you left me

Just for how long did you know
Before you left me
Nothing to do, it′s up to you
To use it against me

Use it against me
Now that you left me

You are ahead of me now
Because you left me
Words that I said all yours now
Use it against me

You have raised me
Now that you left me

I'll be gone, I′ll be gone (4x)

Двойка

Я теперь тебя боюсь,
Теперь, когда ты меня оставил.
Нечего сказать, почти ничего,
Теперь, когда ты меня оставил.

Теперь, когда ты меня оставил.
Теперь, когда ты меня оставил.

Сколько же ты знал,
Прежде чем меня оставить?
Ничего не поделать, всё в твоих руках,
Использовать это против меня.

Использовать это против меня,
Теперь, когда ты меня оставил.

Ты теперь меня опередил,
Потому что ты меня оставил.
Слова, что я сказала, теперь твои,
Используй их против меня.

Ты меня возвысил,
Теперь, когда ты меня оставил.

Я уйду, я уйду (4x)