Lyrics and translation The Christians feat. Samuel Negussie - Bezih Alem (feat. Samuel Negussie)
Bezih Alem (feat. Samuel Negussie)
Безих Алем (совместно с Самуэлем Негусси)
በዚህ
፡ ዓለም
፡ ምን
፡ ደስ
፡ የሚያሰኝ
፡ ነገር
፡ አለ
Есть
ли
в
этом
мире
что-то
прекраснее,
ከአንተ
፡ ጋር
፡ እንደመኖር
Чем
быть
рядом
с
тобой?
በዚህ
፡ ምድር
፡ ምን
፡ ደስ
፡ የሚያሰኝ
፡ ነገር
፡ አለ
Есть
ли
на
этой
земле
что-то
прекраснее,
ከአንተ
፡ ጋር
፡ እንደመኖር
Чем
быть
рядом
с
тобой?
እወደዋለሁ
፡ ሕይወቴን
፡ እወደዋለሁ
Я
люблю
свою
жизнь,
я
люблю
ее,
እወደዋለሁ
፡ መኖሬን
፡ እወደዋለሁ
Я
люблю
свое
существование,
я
люблю
его.
እወደዋለሁ
፡ ሕይወቴን
፡ እወደዋለሁ
Я
люблю
свою
жизнь,
я
люблю
ее,
እወደዋለሁ
፡ መኖሬን
፡ እወደዋለሁ
Я
люблю
свое
существование,
я
люблю
его.
ሳስበው
ካ'ንተ
ጋር
እንዳለሁ
(3×)
Когда
я
думаю,
что
я
с
тобой
(3×),
ሳስበው
ሁሌ
እደሰታለሁ፤
Когда
я
думаю
об
этом,
я
всегда
радуюсь.
በአንተ
፡ ዘንድ
፡ ያለ
፡ የህይወት
፡ ቃል
Слово
жизни,
которое
есть
у
тебя,
ሌላ
፡ ስፍራ
፡ የትም
፡ 'ማላገኘው
Я
не
могу
найти
больше
нигде.
ብር
፡ የማይሰጠኝ
፡ ወርቅ
፡ የማይሰጠኝ
Серебро,
которое
мне
не
даст,
золото,
которое
мне
не
даст
የሕይወቴን
፡ አቅጣጫ
፡ የለወጠው፤
То,
что
изменило
направление
моей
жизни.
የሁልጊዜ
፡ ነው
፡ የልቤ
፡ ሰላም
Это
вечный
мир
моего
сердца,
ከመንፈስህ
፡ ከቃልህ
፡ የመነጨው
Исходящий
от
твоего
духа,
от
твоего
слова.
በዚህ
፡ አለም
፡ ነገር
፡ የማይወሰን
В
этом
мире
ничто
не
сравнится
የእኔን
፡ ሕይወት
፡ የደስታ
፡ ያደረገው
С
тем,
что
сделало
мою
жизнь
счастливой.
ብዙ
፡ ደስታ
፡ አለ
፡ በሕይወቴ
Много
радости
в
моей
жизни,
ብዙ
ደስታ
አለ፤
Много
радости.
ብዙ
፡ ሰላም
፡ አለ
፡ በሕይወቴ
Много
мира
в
моей
жизни,
ጌታ
፡ ኢየሱስ
፡ ከእኔ
፡ ጋር
፡ ስላለ
Потому
что
Господь
Иисус
со
мной,
መንፈስ
፡ ቅዱስ
፡ በእኔ
፡ ውስጥ
፡ ስላለ
Потому
что
Святой
Дух
во
мне.
ጌታ
ኢየሱስ
ከእኔ
ጋር
ስላለ
Потому
что
Господь
Иисус
со
мной,
መንፈስ
ቅዱስ
በእኔ
ውስጥ
ስላለ
Потому
что
Святой
Дух
во
мне.
ሸክም
፡ የከበደው
፡ ወደ
፡ እኔ
፡ ይምጣ
Пусть
тот,
кто
обременен,
придет
ко
мне,
ይረፍ
፡ ብለህ
፡ የጠራኸኝ
፡ አንተ
፡ እኮ
፡ ነህ
Ведь
это
ты
призвал
меня
отдохнуть.
ሁሉንም
፡ ነገር
፡ ለአንተ
፡ ሰጥቼ
Отдав
все
тебе,
እፎይ
፡ ብዬ
፡ ተደላድዬ
፡ ምኖርብህ
Я
живу
с
тобой,
облегченный
и
утешенный.
ኢየሱስ
፡ ከአንተ
፡ ጋር
፡ ያለኝ
፡ ህብረት
Иисус,
моя
связь
с
тобой
ማለት
፡ ለእኔ
፡ አለሜ
፡ ነው፥
አለሜ
ነው
Значит
для
меня
весь
мир,
весь
мир.
ለሕይወቴ
፡ ትርጉም
፡ ያገኘሁበት
В
тебе
я
нашел
смысл
своей
жизни,
ምክንያቱ
፡ ነው
፡ የዘላለሜ
፡ የሰመረበት
Причина,
по
которой
моя
вечность
расцвела.
በዚህ
፡ ዓለም
፡ ምን
፡ ደስ
፡ የሚያሰኝ
፡ ነገር
፡ አለ
Есть
ли
в
этом
мире
что-то
прекраснее,
ከአንተ
፡ ጋር
፡ እንደመኖር
Чем
быть
рядом
с
тобой?
በዚህ
፡ ምድር
፡ ምን
፡ ደስ
፡ የሚያሰኝ
፡ ነገር
፡ አለ
Есть
ли
на
этой
земле
что-то
прекраснее,
ከአንተ
፡ ጋር
፡ እንደመኖር
Чем
быть
рядом
с
тобой?
እወደዋለሁ
፡ ሕይወቴን
፡ እወደዋለሁ
Я
люблю
свою
жизнь,
я
люблю
ее,
እወደዋለሁ
፡ መኖሬን
፡ እወደዋለሁ
Я
люблю
свое
существование,
я
люблю
его.
እወደዋለሁ
፡ ሕይወቴን
፡ እወደዋለሁ
Я
люблю
свою
жизнь,
я
люблю
ее,
እወደዋለሁ
፡ መኖሬን
፡ እወደዋለሁ
Я
люблю
свое
существование,
я
люблю
его.
ሳስበው
ካ'ንተ
ጋር
እንዳለሁ
(3×)
Когда
я
думаю,
что
я
с
тобой
(3×),
ሳስበው
ሁሌ
እደሰታለሁ፤
Когда
я
думаю
об
этом,
я
всегда
радуюсь.
Writer-
Mignot
Dansa
Автор
- Мигнот
Данса
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.