Lyrics and translation the CROSS - 네버엔딩

네버엔딩

더 크로스(The Cross) . 네버엔딩
하루 하루 내 닫힌 가슴이
이젠 낫고 싶다 말하는데
시간이란 약을 많이 삼켜도
너라는 병엔 듣질 않나봐.
사랑해. 사랑해
버릇처럼 나오는 말
오늘도 내 입까지 뭍고.
참아도. 참아도
입을 막아도 새는 말
사랑해. 눈물로 새는데.
안녕. 안녕
그리운 내 사람아
지우고 또 지워도
다 못잊을 사람아.
안녕. 안녕
이렇게 또 하루가 지나도
내 사랑이 끝나질 않는다.
떠나보내도 시간이 지나도
돌아보면 아직 같은 자리에
맘이 멈춰서 너라는 곳에 멈춰서
내가 떠날 수 없는건가봐.
사랑해. 사랑해
니가 듣지 못하는 말
오늘도 내 가슴에 차고.
버리도. 버려도
내안에 사는 너에게
가만히 오늘도 인사해.
안녕. 안녕
그리운 내 사람아
지우고 또 지워도
다 못잊을 사람아.
안녕. 안녕
이렇게 또 하루가 지나도
내 사랑이 끝나질 않는다.
니가 떠난 자리에
마치 너처럼 서있는
숨가쁜 그리움.
열병처럼 하루 하루
천천히 내안을 태워가지
그칠줄 모르고.
널 사랑해. 널 사랑해. 널 사랑해.
사랑이 너 떠나도 끝나지 않는다...
【그대가 행복하면、나도 행복합니다】

Нескончаемая

The Cross - Нескончаемая
День за днем мое закрытое сердце
Теперь хочет исцелиться,
Хотя я проглотил много лекарства под названием "время",
Оно, похоже, не действует на болезнь под названием "ты".
Люблю тебя. Люблю тебя.
Слова, вылетающие по привычке,
Сегодня снова застыли на моих губах.
Терплю. Терплю,
Даже закрываю рот, но слова прорываются,
Люблю тебя. Со слезами на глазах.
Прощай. Прощай.
Моя любимая,
Стираю тебя снова и снова,
Но не могу забыть.
Прощай. Прощай.
Вот так проходит еще один день,
Но моя любовь не кончается.
Даже отпустив тебя, даже спустя время,
Оглядываясь назад, я все еще на том же месте,
Мое сердце остановилось, остановилось на тебе,
Похоже, я не могу уйти.
Люблю тебя. Люблю тебя.
Слова, которые ты не слышишь,
Сегодня снова переполняют мою грудь.
Пытаюсь выбросить. Выбросить
Тебя, живущую во мне,
Тихонько снова здороваюсь с тобой сегодня.
Прощай. Прощай.
Моя любимая,
Стираю тебя снова и снова,
Но не могу забыть.
Прощай. Прощай.
Вот так проходит еще один день,
Но моя любовь не кончается.
На месте, где ты ушла,
Словно ты сама стоишь там,
Захватывающая дух тоска.
Как горячка, день за днем,
Медленно сжигает меня изнутри,
Не утихая.
Я люблю тебя. Я люблю тебя. Я люблю тебя.
Любовь не кончается, даже если ты ушла...
【Если ты счастлива, то и я счастлив】