Lyrics and translation The Fool - Crawling My Way Back Home

Crawling My Way Back Home

Crawling my way back home
Crawling my way back home
Sprawling across the floor all alone
Crawling my way back home

All the shit that I've been through
Just to get close to you
But the words you told me struck me to the bone
Left a lump in my throat too hard to swallow

Crawling my way back home
Crawling my way back home
Sprawling across the floor all alone
Crawling my way back home

I need a place to crash tonight
But you only want me out of your sight
When I get like this, so accident-prone
Leave me on the street to bleed and moan
Bleed and moan

Ramper vers la maison

Je rampe vers la maison
Je rampe vers la maison
Étendu sur le sol, tout seul
Je rampe vers la maison

Tout ce que j'ai traversé
Juste pour être près de toi
Mais les mots que tu m'as dits m'ont brisé le cœur
J'ai une boule dans la gorge, trop difficile à avaler

Je rampe vers la maison
Je rampe vers la maison
Étendu sur le sol, tout seul
Je rampe vers la maison

J'ai besoin d'un endroit où dormir ce soir
Mais tu veux juste que je disparaisse de ta vue
Quand je suis comme ça, tellement maladroit
Tu me laisses dans la rue, à saigner et à me lamenter
Saigner et me lamenter