Lyrics and translation The Gladiators - So Fine

So Fine

Ukaona sina thamani kwa penzi lako ukaniacha naliaa(mh)
Kwa unyenyekevu nilioonnesha kukubembekeza ukakataa sikufa moyo nkaona bora nikufuate nyumbani
Labda utanipokea kwa aibu
Mipango yangu ikagoma barabara
Matusi mpaka ukanitemaa
Nami kwa maombi nikafunga nikiomba ili mradi uwe wangunilipo gonga hodi moyo ukafunga na ukakana penzi langu nami kwa maombi nikafunga nikiomba ila mradi uwe wangu nilipo ginga hodi moyo ukafunga naukakana pendo languuubaby sio fineee sio fine baby sio fine sio fine tatizo moja mkijua kuwa mnapendwa ndio mnaanza sumbua wh ona moyo unaliaaa naumia jinsi unavyo nitendaa nakama ungekuwa hunipendi bora mie ungenieleza tizamaa moyo unashindwa spend nikikuona moyo unakosa raha x2 ndo ukasema we unajua kwamba mi naumia sana sasa vipi unanizingua

Si belle

Tu ne sais pas combien ton amour me fait mal, tu me laisses pleurer (mh)
Avec toute la humilité que j'ai montré en te portant sur mes épaules, tu as refusé, mon cœur est mort, j'ai pensé qu'il était préférable de te suivre à la maison
Peut-être me recevras-tu avec gêne
Mes plans se sont heurtés à la route
Des insultes jusqu'à ce que tu me rejettes
Et moi, dans la prière, j'ai supplié pour que tu sois mien, j'ai frappé à la porte, mais ton cœur s'est refermé et a refusé mon amour, et moi, dans la prière, j'ai supplié pour que tu sois mien, j'ai frappé à la porte, mais ton cœur s'est refermé et a refusé mon amour, mon bébé, ce n'est pas beau, ce n'est pas beau, mon bébé, ce n'est pas beau, ce n'est pas beau, le problème, c'est que vous savez que vous êtes aimés, alors vous commencez à être ennuyeux, oh, mon cœur pleure, je souffre de la façon dont tu me traites, et si tu ne m'aimais pas, tu aurais mieux fait de me le dire, regarde, mon cœur n'est plus capable d'aimer, quand je te vois, mon cœur perd son bonheur x2, alors tu as dit que tu sais que je souffre beaucoup, alors pourquoi me fais-tu tourner en rond ?