The Knife - Listen Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Knife - Listen Now




Listen Now
Écoute maintenant
Listen now
Écoute maintenant
I am afraid of everything
J'ai peur de tout
When you told me I was special
Quand tu m'as dit que j'étais spécial
It was the happiest moment for a long long time
C'était le moment le plus heureux depuis longtemps
Listen now
Écoute maintenant
I keep forgetting your name
Je n'arrête pas d'oublier ton nom
When you laid down on the kitchen floor
Quand tu t'es allongée sur le sol de la cuisine
It was the happiest moment for a long long time
C'était le moment le plus heureux depuis longtemps
We seek new seed now
Nous cherchons une nouvelle graine maintenant
Some revolutionary
Un révolutionnaire
And you will never get a hold
Et tu ne te débarrasseras jamais de toi
We seek and we will find
Nous cherchons et nous trouverons
Reason to stay alive
Une raison de rester en vie
The price has never been this low
Le prix n'a jamais été aussi bas
Listen now
Écoute maintenant
I was afraid of everything
J'avais peur de tout
Then I straightened my head up
Puis j'ai redressé la tête
It was the happiest moment for a long long time
C'était le moment le plus heureux depuis longtemps
We seek new seed now
Nous cherchons une nouvelle graine maintenant
Some revolutionary
Un révolutionnaire
And you will never get a hold
Et tu ne te débarrasseras jamais de toi
We seek and we will find
Nous cherchons et nous trouverons
Reason to stay alive
Une raison de rester en vie
The price has never been this low
Le prix n'a jamais été aussi bas





Writer(s): Olof Bjorn Dreijer, Karin Elizabeth Dreijer Andersson


Attention! Feel free to leave feedback.