Lyrics and translation The Quasi Kings - Completely

She said, get a job boy
I don't work all day to spend my cash on you
I know that money burns a hole in your
Pocket till your pants are on fire, woah
And I been keeping tabs and its racking up
Fourteen hundred just to fill your cup
You better get out, cuz I had enough
Go get a job, boy

You know you really got your hold on me
Completely

She said, where you been boy
I sit around all day just waiting for you
Used to be you have some time for me
Now I gotta beg you for a second
I can't, keep it up
You know I've had enough
Why you always smell like a cigarette butt
I'm always missing you
No matter what
And I can't keep on, no

You really got your hold on me
I said you really got your hold on me
Completely

And I can't help but laugh
As I lay in the dark
Baby what my life would be
Without you here with me
And I wanna thank you
For keeping me in line
When it's cold outside
You're here for me
Here for me

She want a new house, new car
And all my energy
No time for anything but loving me
She wants me here
And she wants luxury
Couldn't wait a second to get it
I think she's testing me

You really got your hold on me
I said you really got your hold on me
You really got your hold on me
She's impossible to please
She bring me to my knees
Let the loving take ahold of me
Completely
Completely

Она сказала: "Найди работу, парень".
Я работаю весь день не для того, чтобы тратить на тебя свои наличные
Я знаю, что деньги прожигают дыру в твоем сердце.
Карман, пока твои штаны не загорятся, ого
И я следил за тем, как все это накапливается
Четырнадцать сотен только для того, чтобы наполнить твою чашку
Тебе лучше убраться, потому что с меня хватит
Иди, найди работу, парень

Ты знаешь, что действительно завладел мной
Полностью

Она спросила: "Где ты был, мальчик?"
Я сижу без дела весь день, просто ожидая тебя
Раньше у тебя было немного времени для меня
А теперь я должен попросить тебя уделить мне секунду
Я не могу, продолжай в том же духе
Ты знаешь, с меня хватит
Почему от тебя всегда пахнет сигаретным окурком
Я всегда скучаю по тебе
Несмотря ни на что
И я не могу продолжать, нет

Ты действительно завладел мной
Я сказал, что ты действительно завладел мной
Полностью

И я не могу удержаться от смеха
Когда я лежал в темноте
Детка, какой была бы моя жизнь
Без тебя здесь, со мной
И я хочу поблагодарить тебя
За то, что держал меня в узде
Когда на улице холодно
Ты здесь ради меня
Здесь ради меня

Она хочет новый дом, новую машину
И вся моя энергия
Нет времени ни на что, кроме как любить меня
Она хочет, чтобы я был здесь
И она хочет роскоши
Не мог дождаться ни секунды, чтобы получить это
Я думаю, она проверяет меня

Ты действительно завладел мной
Я сказал, что ты действительно завладел мной
Ты действительно завладел мной
Ей невозможно угодить
Она ставит меня на колени
Позволь любящему овладеть мной
Полностью
Полностью