BBQ (feat. Białas, Bonson & Quebonafide) - Quebonafide , Białas , The Returners , Bonson translation in German

BBQ (feat. Białas, Bonson & Quebonafide)

Właśnie podpisuję płyty, za które mi płacą - magia!
Kiedyś podpisywałem, żebyś wiedział kto je nagrał
I tym samym typem byłem w tych odmiennych sytuacjach
Każda osoba która była w moim życiu ważna
To potwierdzi z łapą na sercu
Nawet jak już nie jesteśmy znajomymi, in your face (book)
Więc zamiast palić mosty, dziś w nowym tracku robię bridge
Typie, ja chce być jak Eis - wróć
Jestem lepszy w chuj, ale luz, nie będzie beefu
Jak chcesz się o tym przekonać, podbij, leże se w Empiku
Skumaj żołnierzyku, mój rap jest jak przeszczep szpiku
Albo cię zabije, albo kurwa trzyma cię przy życiu
Moje życie nie jest święte, lecz każe pomyśleć
Co tu zrobić by mieć więcej niż prace dorywcze
I przykuwać oczy wszystkie jak Armani logo
Jak dorastałem rówieśnicy tu osrali młodość
Ja zostałem na przypał z tymi, co zostali sobą
I uwierzyłem paru raperom, moim małym bogom
Dawaj ziomek jak za dawnych czasów po browarki
Pogadajmy o tym jak znów nami los pogardził
Na rewirze modne gangi, wokół rosną karki
Gdybym został tam, nagrodę by mi kopsnął Darwin
Życie kiedyś tu nas kosztowało sporo walki
Ale w końcu jestem na językach jak logo Nike

Nie mamy uprzedzeń także zapraszamy każde crew
Beefy stoją w ogniu gościu, odpalamy BBQ
Na niebie wyświetlaj zawsze nasze logo w razie W
Szukaj w nas koleżków, nie idoli młody, BBQ
Nie mamy uprzedzeń także zapraszamy każde crew
Beefy stoją w ogniu gościu, odpalamy BBQ
Na niebie wyświetlaj zawsze nasze logo w razie W
Szukaj w nas koleżków, nie idoli młody, BBQ

Już chyba nie znam się na rapie, kiedy widzę co ma branie
I się nie zanosi, żebym kiedyś zmienił o was zdanie
Jesteśmy kwita, co straciłem, to zabrałem
I tak wjeżdżam, jakbym był tu poza prawem
"Gość ma talent", gość miał zamieść
Czekam wciąż na dobry moment, przyjdzie czas to lont zapalę
Rap gra to chujnia, nerwów tracić szkoda dla niej
Kurwy, dziwki, tatuaże, gdzie nie wejdziesz to nasrane
Co tam panie, jak tam forma, kiedy płyta?
Się nie interesuj dzieciak, co dzień pisze wersy życia
Szkoda ich na luźny numer, tym bardziej żebyś słyszał
Póki nie wyciągniesz chuja z uszu to się nie przywitasz
Ciągle o tym samym ale przy tym kurwa skill mam
Ty nawijasz o niczym i to wszystko brzmi jak idź pan w chuj
Kiedy biorę bit to w opcji z kim mam wygrać
I ciągle trzymam ich na dystans

Nie mamy uprzedzeń także zapraszamy każde crew
Beefy stoją w ogniu gościu, odpalamy BBQ
Na niebie wyświetlaj zawsze nasze logo w razie W
Szukaj w nas koleżków, nie idoli młody, BBQ
Nie mamy uprzedzeń także zapraszamy każde crew
Beefy stoją w ogniu gościu, odpalamy BBQ
Na niebie wyświetlaj zawsze nasze logo w razie W
Szukaj w nas koleżków, nie idoli młody, BBQ

Byłem wczoraj u optyka, jest minus dziewięc już
Wiec nie dziw się, że nie widzę się w roli gwiazdy
Nie czytam Newsweeka, także mam względny luz
Bujam z fanami po orlikach, żyję jak za dawnych
Oprócz tych kurwa ZUSów, oprócz tych kurwa PIT-ów
Mój papierek z lakmusu, weź mnie stąd wreszcie wypuść
Oprócz gimbusów typów, co mi wrzeszczą pod oknem
Nie ma żadnego kitu, wiec cię dobrze słyszę chłopcze
Oprócz tych kurwa ciuchów co mi tu ślą codziennie
Logo na piersi, brzuchu, nie włożę nigdy pewnie
Oprócz tych fanek, które chciałyby zajść za skórę
Dosłownie i w przenośni, wczoraj propsy, dzisiaj dureń
Rzucamy tu mięsem z bandą, nikt nie wyjdzie z gładką michą
Rap nam chodzi pod dyktando, nie wiedzą, na co się piszą
Jakie uuuu? U innych raperów cicho, BBQ

B-B-B-B-B-B-BBQ, BBQ, BBQ, BBQ...
BBQ, BBQ, BBQ, BBQ...
Teraz i tu
Moje Crew to projekt
BBQ, BBQ, BBQ, BBQ...
Teraz i tu
Moje Crew to projekt
BBQ, BBQ...

BBQ (feat. Białas, Bonson & Quebonafide)

Gerade unterschreibe ich Platten, für die ich bezahlt werde - Magie!
Früher habe ich unterschrieben, damit du wusstest, wer sie aufgenommen hat.
Und ich war derselbe Typ in diesen unterschiedlichen Situationen.
Jede Person, die in meinem Leben wichtig war,
wird das mit der Hand auf dem Herzen bestätigen.
Auch wenn wir keine Freunde mehr sind, in your face (book).
Also, anstatt Brücken abzubrechen, mache ich heute in einem neuen Track eine Bridge.
Typ, ich will wie Eis sein – komm zurück.
Ich bin verdammt viel besser, aber locker, es wird keinen Beef geben.
Wenn du dich davon überzeugen willst, komm vorbei, ich liege im Empik.
Versteh das, Soldat, mein Rap ist wie eine Knochenmarktransplantation.
Entweder bringt er dich um, oder er hält dich verdammt nochmal am Leben.
Mein Leben ist nicht heilig, aber es lässt dich nachdenken,
was man tun kann, um mehr als nur Gelegenheitsjobs zu haben.
Und alle Augen auf sich zu ziehen, wie das Armani-Logo.
Als ich aufwuchs, haben meine Altersgenossen hier ihre Jugend versaut.
Ich bin auf den Stress mit denen geblieben, die sich selbst treu geblieben sind.
Und ich habe ein paar Rappern geglaubt, meinen kleinen Göttern.
Komm, mein Freund, wie in alten Zeiten auf ein paar Bierchen.
Lass uns darüber reden, wie das Schicksal uns wieder verachtet hat.
Im Revier sind Gangs angesagt, überall wachsen Muskelprotze.
Wenn ich dort geblieben wäre, hätte Darwin mir eine Belohnung zugeschanzt.
Das Leben hat uns hier früher viele Kämpfe gekostet.
Aber endlich bin ich in aller Munde, wie das Nike-Logo.

Wir haben keine Vorurteile, also laden wir jede Crew ein.
Die Beefs stehen im Feuer, mein Lieber, wir schmeißen das BBQ an.
Zeige am Himmel immer unser Logo an, für den Fall der Fälle.
Sieh in uns Kumpels, keine Idole, mein Jung, BBQ.
Wir haben keine Vorurteile, also laden wir jede Crew ein.
Die Beefs stehen im Feuer, mein Lieber, wir schmeißen das BBQ an.
Zeige am Himmel immer unser Logo an, für den Fall der Fälle.
Sieh in uns Kumpels, keine Idole, mein Jung, BBQ.

Ich glaube, ich kenne mich im Rap nicht mehr aus, wenn ich sehe, was ankommt.
Und es sieht nicht so aus, als würde ich meine Meinung über euch jemals ändern.
Wir sind quitt, was ich verloren habe, habe ich mir genommen.
Und ich komme rein, als wäre ich hier außerhalb des Gesetzes.
"Der Typ hat Talent", der Typ sollte aufräumen.
Ich warte immer noch auf den richtigen Moment, wenn die Zeit kommt, zünde ich die Lunte.
Das Rap-Spiel ist scheiße, es lohnt sich nicht, dafür Nerven zu verlieren.
Huren, Schlampen, Tattoos, wo du auch hingehst, alles ist voll davon.
Was geht, mein Lieber, wie steht's, wann kommt die Platte?
Mach dir keine Sorgen, Kleiner, ich schreibe jeden Tag die Verse meines Lebens.
Sie sind zu schade für einen lockeren Track, erst recht, damit du sie hörst.
Solange du deinen Schwanz nicht aus den Ohren ziehst, wirst du dich nicht vorstellen.
Ich rede immer über dasselbe, aber ich habe verdammt nochmal Skill dabei.
Du rappst über nichts und das alles klingt nach "Hau ab".
Wenn ich mir einen Beat nehme, dann mit der Option, gegen wen ich gewinnen kann.
Und ich halte sie immer auf Distanz.

Wir haben keine Vorurteile, also laden wir jede Crew ein.
Die Beefs stehen im Feuer, mein Lieber, wir schmeißen das BBQ an.
Zeige am Himmel immer unser Logo an, für den Fall der Fälle.
Sieh in uns Kumpels, keine Idole, mein Jung, BBQ.
Wir haben keine Vorurteile, also laden wir jede Crew ein.
Die Beefs stehen im Feuer, mein Lieber, wir schmeißen das BBQ an.
Zeige am Himmel immer unser Logo an, für den Fall der Fälle.
Sieh in uns Kumpels, keine Idole, mein Jung, BBQ.

Ich war gestern beim Optiker, es sind schon minus neun.
Also wundere dich nicht, dass ich mich nicht in der Rolle eines Stars sehe.
Ich lese keinen Newsweek, also bin ich relativ entspannt.
Ich hänge mit Fans auf Sportplätzen rum, lebe wie früher.
Außer diesen verdammten Sozialversicherungsbeiträgen, außer diesen verdammten Steuererklärungen.
Mein Lackmuspapier, lass mich endlich hier raus.
Außer den Gymnasiasten-Typen, die mir unter dem Fenster rumschreien.
Es gibt keinen Haken, also höre ich dich gut, mein Junge.
Außer diesen verdammten Klamotten, die sie mir hier täglich schicken.
Logo auf der Brust, dem Bauch, werde ich wahrscheinlich nie anziehen.
Außer diesen weiblichen Fans, die mir unter die Haut gehen wollen.
Im wahrsten Sinne des Wortes und im übertragenen Sinne, gestern Props, heute Idiot.
Wir werfen hier mit Fleisch um uns, Süße, niemand geht mit leerem Magen raus.
Der Rap läuft nach unserem Diktat, sie wissen nicht, worauf sie sich einlassen.
Was für ein Uuuu? Bei anderen Rappern ist es still, BBQ.

B-B-B-B-B-B-BBQ, BBQ, BBQ, BBQ...
BBQ, BBQ, BBQ, BBQ...
Jetzt und hier.
Meine Crew ist ein Projekt.
BBQ, BBQ, BBQ, BBQ...
Jetzt und hier.
Meine Crew ist ein Projekt.
BBQ, BBQ...