Lyrics and translation The Returners feat. Gruby Mielzky - Łajzo
Niszczyłem
dotąd
wszystkich
Я
уничтожал
всех
до
сих
пор,
Posłuchaj
tej
melodii
послушай
эту
мелодию,
Będziesz
w
ciężkim
szoku
ты
будешь
в
тяжелом
шоке,
Spalam
Twój
głośnik
я
сожгу
твой
динамик.
Ja
wkurwiony
coraz
bardziej
Я
все
более
взбешен,
To
dla
ekipy
это
для
моей
команды,
Gruby
Mielzky
Толстый
Мельцкий
W
tej
kwestii
jestem
w
stanie
nawinąć
bez
konkurencji
в
этом
вопросе
я
могу
читать
рэп
без
конкуренции.
Jestem
legendą,
jak
w
Seattle
Peyton
Gary
Я
легенда,
как
Пейтон
Гэри
в
Сиэтле,
W
górę
łapy
champagne
popping,
stoisz
się
gapisz
wiej
stąd
stary
руки
вверх,
шампанское
льется
рекой,
стоишь,
пялишься,
убирайся
отсюда,
старик.
Ja
tu
sadzę
rapy,
frajerom
miekną
bary
Я
здесь
сажаю
рэп,
у
неудачников
размягчаются
челюсти,
Jaki
z
Ciebie
drugi
Mag,
nie
machaj
mi
tą
sklejką
Harry
какой
из
тебя
второй
Мэг,
не
маши
мне
этой
фанеркой,
Гарри.
Pop
it
like
it's
hot
stary,
kto
czarny
rap
gra?
My
Зажигай,
старик,
кто
играет
черный
рэп?
Мы.
Mam
miłość
w
moim
mieście,
jak
Pezet
na
Lari
Fari
У
меня
любовь
в
моем
городе,
как
у
Пезета
на
Lari
Fari.
Nie
błyszczy
mi
się
Timex,
nie
mówię
"zajefajnie"
У
меня
не
блестит
Timex,
я
не
говорю
"замечательно",
Nie
gardzę
szmalcem,
pierdolę
w
dupę
porady
prawne
не
брезгую
деньгами,
шлю
к
черту
юридические
советы.
Dam
radę
zawsze
sam
se,
jak
blue
Zik
Alien
grubas
Я
всегда
справлюсь
сам,
как
синий
толстяк
Зик
Элиен.
Oni
jak
blue,
da
boo
dee
da
boo
da
Они
как
blue,
da
boo
dee
da
boo
da.
Wychował
Polmos
mnie
i
Polfa,
jak
ostrzał
od
wojska
Меня
воспитали
Polmos
и
Polfa,
как
очередь
из
автомата.
W
całości
stąd
wydostać
się,
to
nienajprostsza
opcja
Выбраться
отсюда
полностью
— не
самый
простой
вариант.
To
moja
jazda
swojska
gadka,
jak
z
ziomkiem
po
bronksach
Это
моя
езда,
домашний
разговор,
как
с
корешом
по
Бронксу.
Ciężki
podkład,
włączaj
to
i
rób
"padnij,
powstań"
Тяжелый
бит,
включай
это
и
делай
"упал-отжался".
Dobra
szkoła
wychowała
nas
na
graczy
z
dzieci
Хорошая
школа
воспитала
из
нас
игроков
с
детства,
Więc
w
górę
łapy
skurwysyny,
to
jest
rap
i
tak
to
lecieć
ma!
так
что
руки
вверх,
ублюдки,
это
рэп,
и
так
он
должен
звучать!
Patrzysz
na
nas
czujesz
rap,
patrzysz
na
nich
czujesz
wstyd
Смотришь
на
нас,
чувствуешь
рэп,
смотришь
на
них,
чувствуешь
стыд.
Oko
nie
poznało
życia,
jeśli
nie
poznało
łzy
Глаз
не
познал
жизни,
если
не
познал
слез.
Dopychamy
ich
do
ścian,
po
to,
by
powiedzieć
im
Мы
прижимаем
их
к
стене,
чтобы
сказать
им:
Jesli
nie
krwawiłeś
z
nami,
kurwo
nie
wiesz
o
nas
nic!
Если
ты
не
истекал
кровью
с
нами,
сука,
ты
ничего
о
нас
не
знаешь!
Bujam
się
tak,
bo
to
jest
rap
ziomuś
Я
качаюсь
так,
потому
что
это
рэп,
дружище.
Cały
mój
skład
buja
się
tak,
naucz
się
grać
ziomuś
Весь
мой
состав
качается
так,
научись
играть,
дружище.
Gruby
a
może
trapy?
Толстый,
а
может,
трэп?
A
może
weźmiesz
od
ziomka
do
papy
А
может,
возьмешь
у
кореша
до
папы?
Mój
styl
to
pierdolony
klasyk
Мой
стиль
— это
чертов
классик.
Moi
bracia
Returners
bęben
jak
Swollen
Members
Мои
братья
Returners
бьют
в
барабан,
как
Swollen
Members.
żaden
label
nie
będzie
dyktował
mi
co
jest
trendem
Никакой
лейбл
не
будет
диктовать
мне,
что
в
тренде.
The
Platform
Dilated
dla
mnie
jak
pismo
święte
The
Platform
Dilated
для
меня
как
священное
писание.
Czasy
najlepsze,
jak
w
Bayernie
Steffan
Effenberg
Лучшие
времена,
как
в
Баварии
у
Штефана
Эффенберга.
Czekaj
nie
będę
już
ich
jechał,
gra
jest
lekko
damska
Подожди,
я
больше
не
буду
их
трогать,
игра
слегка
женская.
Playboy
w
getrach
pojebał
chyba
ghetto
z
gatta
Плейбой
в
гетрах,
наверное,
перепутал
гетто
с
геттами.
Siemson
narka,
pajda
na
ryj
i
wypad
z
ośki
Привет,
пока,
удар
по
морде
и
вылетай
с
оси.
Bo
chłopcy
skroją
Ci
laczka,
jakbyś
do
szefca
wstąpił
Потому
что
парни
сошьют
тебе
тапочки,
как
будто
ты
зашел
к
сапожнику.
Kocham
to
gówno
jak
matkę,
babkę
i
siostrę
Я
люблю
это
дерьмо,
как
мать,
бабушку
и
сестру.
Będę
grał
to
zawsze,
słabsze
dema
wyłączę
Я
буду
играть
это
всегда,
слабые
демки
выключу.
Noszę
w
sobie
szacunek
dla
graczy
ze
starej
daty
Я
ношу
в
себе
уважение
к
игрокам
старой
школы.
Bo
to
jest
rap
i
tak
to
leci,
skurwysyny
wszyscy
w
górę
łapy!
Потому
что
это
рэп,
и
так
он
идет,
ублюдки,
все
руки
вверх!
Patrzysz
na
nas
czujesz
rap,
patrzysz
na
nich
czujesz
wstyd
Смотришь
на
нас,
чувствуешь
рэп,
смотришь
на
них,
чувствуешь
стыд.
Oko
nie
poznało
życia,
jeśli
nie
poznało
łzy
Глаз
не
познал
жизни,
если
не
познал
слез.
Dopychamy
ich
do
ścian,
po
to,
by
powiedzieć
im
Мы
прижимаем
их
к
стене,
чтобы
сказать
им:
Jesli
nie
krwawiłeś
z
nami,
kurwo
nie
wiesz
o
nas
nic!
Если
ты
не
истекал
кровью
с
нами,
сука,
ты
ничего
о
нас
не
знаешь!
The
Returners
The
Returners
Nowa
Stara
Szkoła
Новая
Старая
Школа
Stara
Nowa
Szkoła
Старая
Новая
Школа
Twoja
szkoła
się
chowa
Твоя
школа
прячется
Dwa
tysiące
piętnaście
Две
тысячи
пятнадцать
Returnersi
da
rulez!
Returners
рулят!
Nie
wyglądasz
Ты
не
выглядишь
Ale
pogódź
się
z
prawdą
Но
смирись
с
правдой
Ja
niosę
się
stylowo
Я
несу
себя
стильно
Pod
niczyje
dyktando
Ни
под
чьим
диктатом
Staram
się
być
odporny
Стараюсь
быть
стойким
Na
ten
pierdolnik
К
этому
бардаку
Kawałki
przechodzą
do
historii
Треки
переходят
в
историю
Pogódź
się
z
prawdą
Смирись
с
правдой
Ja
niosę
się
stylowo
Я
несу
себя
стильно
Pod
niczyje
dyktando
Ни
под
чьим
диктатом
Masz
niezły
wpierdol
Тебя
ждет
неплохой
взлом
Twoje
ręce
drżą
Твои
руки
дрожат
Możesz
nie
przeżyć
Ты
можешь
не
пережить
Przytulasz
siostrę
swą
Ты
обнимаешь
свою
сестру
Choć
chciałbyś
zapłakać.
Хотя
хотел
бы
заплакать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michal Chwialkowski, Michal Harmacinski, Tomasz Mielewski
Attention! Feel free to leave feedback.