The Returners feat. Kuba Knap - Muszę Wyjść Stąd (feat. Kuba Knap) - translation of the lyrics into German

Muszę Wyjść Stąd (feat. Kuba Knap) - Kuba Knap , The Returners translation in German




Muszę Wyjść Stąd (feat. Kuba Knap)
Muszę Wyjść Stąd (feat. Kuba Knap)
Jo, Zet Be U Ka, boj boj boj boj
Jo, ZBUKa, Boy, Boy, Boy, Boy
Zet Be U Ka joł i Es El Wu Aspiratio Crew
ZBUKa, jo, und SLW Aspiratio Crew
Skurczybyku sprawdź to
Du Mistkerl, check das
Zet Zet Zet joł
Zet Zet Zet, jo
Zet Zet Zet joł
Zet Zet Zet, jo
(Sztoss)
(Sztoss)
Płynie w nas ta młoda krew,
In uns fließt dieses junge Blut,
Wiesz dobrze, kto przejmuje tu ster.
Du weißt genau, wer hier das Ruder übernimmt.
Pamiętam, jak krzywo patrzyłeś na mnie,
Ich erinnere mich, wie du mich schief angesehen hast,
Nie sądziłeś, że się w tym miejscu znajdę.
Du hast nicht geglaubt, dass ich es hierher schaffe.
Młoda krew płynie w moich żyłach,
Junges Blut fließt in meinen Adern,
W to co mówi hejter chuja wbijam.
Was der Hater sagt, ist mir scheißegal.
Zawsze dajemy sto dziesięć procent,
Wir geben immer hundertzehn Prozent,
Zbuku i Śliwa razem ze Sztosem.
Zbuku und Śliwa zusammen mit Sztoss.
(ZBUKU)
(ZBUKU)
Młoda krew we mnie drzemie, daj mi bit, nie zmarnuję,
Junges Blut schlummert in mir, gib mir den Beat, ich werde ihn nicht verschwenden,
Daj mi bit, bo go czuję, a ta krew już buzuje,
Gib mir den Beat, denn ich fühle ihn, und dieses Blut brodelt schon,
Choć nie jeden się pruje, to czuje swoją niemoc tu,
Obwohl sich manch einer aufplustert, spürt er doch seine Ohnmacht,
Stawiałeś na mnie krzyżyk, dzisiaj cię to zwali z nóg.
Du hast mich schon abgeschrieben, heute haut dich das um.
Jest ze mną Śliwa tu i chuj w wasze zawistne mordy,
Śliwa ist hier bei mir und scheiß auf eure neidischen Fressen,
To ciężka praca sprawiła, że jestem dziś w tym dobry,
Es ist harte Arbeit, die mich heute so gut gemacht hat,
To młodych ludzi hordy na koncertach w całym kraju,
Es sind die Horden junger Leute bei Konzerten im ganzen Land,
Piątka dla kumatych załóg, wciąż na jointowym haju.
High Five für die klugen Crews, immer noch auf Joint-High.
Z szacunkiem do weteranów, przetarli nasze drogi,
Mit Respekt vor den Veteranen, sie haben unsere Wege geebnet,
Szacunek tu dla każdego, co serce w grę włożył,
Respekt hier für jeden, der sein Herz in dieses Spiel gesteckt hat,
Jestem gniewny, bo młody, a kłody spod nóg wybijam,
Ich bin wütend, weil ich jung bin, und ich räume die Klötze aus dem Weg,
I tak tu siekam te wersy, że to hejterów zabija.
Und ich haue die Verse so raus, dass es die Hater umbringt.
Sączą jadem jak żmija, ja znów wbijam na scenę,
Sie versprühen Gift wie eine Viper, ich steige wieder auf die Bühne,
Jestem tym samym miśkiem, nigdy się już nie zmienię,
Ich bin derselbe Typ, ich werde mich nie ändern,
Młoda krew we mnie drzemie, ha zajob ZBUKU,
Junges Blut schlummert in mir, verdammt, ZBUKU,
I taki benger, że z klipem znów się blokuje You Tube.
Und so ein Banger, dass YouTube mit dem Clip wieder blockiert.
(Sztoss)
(Sztoss)
Płynie w nas ta młoda krew,
In uns fließt dieses junge Blut,
Wiesz dobrze, kto przejmuje tu ster.
Du weißt genau, wer hier das Ruder übernimmt.
Pamiętam, jak krzywo patrzyłeś na mnie,
Ich erinnere mich, wie du mich schief angesehen hast,
Nie sądziłeś, że się w tym miejscu znajdę.
Du hast nicht geglaubt, dass ich es hierher schaffe.
Młoda krew płynie w moich żyłach,
Junges Blut fließt in meinen Adern,
W to co mówi hejter chuja wbijam.
Was der Hater sagt, ist mir scheißegal.
Zawsze dajemy sto dziesięć procent,
Wir geben immer hundertzehn Prozent,
Zbuku i Śliwa razem ze Sztossem.
Zbuku und Śliwa zusammen mit Sztoss.
(Śliwa)
(Śliwa)
Często mnie chwalą, mimo to nie uderza w łeb sodówka,
Oft loben sie mich, trotzdem steigt mir der Ruhm nicht zu Kopf,
Ręce się palą do roboty mi tu jak start lufka,
Meine Hände brennen darauf, zu arbeiten, wie beim Start eines Joints,
Zimna krew, młoda krew, nie martw się o jutro,
Kaltes Blut, junges Blut, mach dir keine Sorgen um morgen,
W nas ten potencjał jest, wiesz - drugim domem studio.
Wir haben dieses Potenzial, weißt du - das Studio ist mein zweites Zuhause.
Późno znów wyląduje na chacie po nagrywce,
Ich werde wieder spät nach der Aufnahme zu Hause landen,
Puść to, wiem że poczujesz, hejtów to chowa żywcem,
Spiel es ab, ich weiß, du wirst es fühlen, es begräbt die Hater lebendig,
Chuj w to, że krytykujesz, plujesz zawiścią no bo ci nie wyszło,
Scheiß drauf, dass du kritisierst, vor Neid spuckst, weil es bei dir nicht geklappt hat,
Nie ma momentu bym kiedykolwiek się przejął taką jak ty pizdą.
Es gibt keinen Moment, in dem ich mich jemals um so eine Pussy wie dich gekümmert hätte.
Wszystko w temacie, wracam by hipnotyzować tłum,
Alles gesagt, ich komme zurück, um die Menge zu hypnotisieren,
Wrzuć na luz bracie, w planie na dziś gruby bajzel tu,
Entspann dich, Bruder, heute ist ein großes Chaos geplant,
Są, jest stypa, na bitach jestem mordercą,
Sie sind da, es ist eine Trauerfeier, auf den Beats bin ich ein Mörder,
Znów wbita i wypad, gdy krzyczą pod sceną - wiem to.
Wieder rein und raus, wenn sie vor der Bühne schreien - ich weiß es.
Śliwa, Zbuku - dwóch zuchów, wiarygodni na bruku,
Śliwa, Zbuku - zwei Draufgänger, glaubwürdig auf dem Asphalt,
Ty negujesz to? Polecam badanie słuchu,
Du leugnest das? Ich empfehle einen Hörtest,
To młoda krew, suko, usuń z playlisty tych pozerów,
Das ist junges Blut, Schlampe, entferne die Poser von deiner Playlist,
Sceny przyszłość w naszych rękach, więc przenigdy w nas nie celuj.
Die Zukunft der Szene liegt in unseren Händen, also ziele niemals auf uns.
(Sztoss)
(Sztoss)
Płynie w nas ta młoda krew,
In uns fließt dieses junge Blut,
Wiesz dobrze, kto przejmuje tu ster.
Du weißt genau, wer hier das Ruder übernimmt.
Pamiętam, jak krzywo patrzyłeś na mnie,
Ich erinnere mich, wie du mich schief angesehen hast,
Nie sądziłeś, że się w tym miejscu znajdę.
Du hast nicht geglaubt, dass ich es hierher schaffe.
Młoda krew płynie w moich żyłach,
Junges Blut fließt in meinen Adern,
W to co mówi hejter chuja wbijam.
Was der Hater sagt, ist mir scheißegal.
Zawsze dajemy sto dziesięć procent,
Wir geben immer hundertzehn Prozent,
Zbuku i Śliwa razem ze Sztossem.
Zbuku und Śliwa zusammen mit Sztoss.
(ZBUKU)
(ZBUKU)
Liczę tylko na siebie, siebie pewien na Amen,
Ich verlasse mich nur auf mich selbst, meiner selbst sicher, Amen,
Nic mnie więcej nie złamie, muzyka to mój testament,
Nichts wird mich mehr brechen, Musik ist mein Testament,
To co po mnie zostanie, na Amen, to co mam w żyłach,
Was nach mir bleibt, Amen, was ich in meinen Adern habe,
Droga, którą wybrałem i której będę się trzymał.
Der Weg, den ich gewählt habe und den ich beibehalten werde.
I mnie w tym wspiera rodzina, fani robią ten hałas,
Und meine Familie unterstützt mich dabei, die Fans machen diesen Lärm,
Kiedy gramy koncerty to się po prostu tym jaram,
Wenn wir Konzerte spielen, dann feiere ich das einfach,
To mi żyć tu pozwala, wtedy czuję, że żyję,
Das lässt mich hier leben, dann fühle ich, dass ich lebe,
Dziękuje Bogu i fanom, to wy dajecie mi siłę.
Ich danke Gott und den Fans, ihr gebt mir die Kraft.
Młoda krew w mojej żyle, w chuj ciężkiej pracy,
Junges Blut in meiner Ader, verdammt viel harte Arbeit,
Dużo szczęścia od losu, że kiedyś ktoś mnie zobaczył,
Viel Glück vom Schicksal, dass mich irgendwann jemand gesehen hat,
Z internetu cwaniacy, rodacy, zawistny naród,
Angeber aus dem Internet, Landsleute, neidische Nation,
Tak bardzo nas nienawidzą, bo się udało tu paru.
Sie hassen uns so sehr, weil es ein paar von uns geschafft haben.
Morda! Do budy! Waruj, ziomuś lecę po tobie,
Schnauze! Ab in die Hütte! Platz, Kleine, ich komme über dich,
Młoda krew w mojej głowie, te tracki płoną jak ogień,
Junges Blut in meinem Kopf, diese Tracks brennen wie Feuer,
Dla tych ziomów i kobiet puszczam to w obieg i leci
Für diese Jungs und Mädels lasse ich es laufen und es läuft
Przez cała Polskę w membranach u tych dorosłych i dzieci.
Durch ganz Polen in den Membranen dieser Erwachsenen und Kinder.





Writer(s): Jakub Knap, Michal Harmacinski Andrzej, Michal Chwialkowski Tomasz


Attention! Feel free to leave feedback.