Lyrics and translation The Returners feat. Kuban - Przepis na Jutro (feat. Kuban)
Don
Kubano
to
już
jest
marka
(już
jest
marka)
Дон
Кубано
это
уже
бренд(это
уже
бренд)
I
luz,
nie
nagram
nic
na
siłę,
to
chuj
nie
rap
gra
И
я
не
буду
записывать
что-нибудь
насильно,
это
хуй
не
рэп
играет
Bujdę
mam
dać
tym,
którzy
wciąż
liczą
na
mnie?
Я
должен
дать
тем,
кто
все
еще
рассчитывает
на
меня?
Tym,
którzy
wciąż
żyją
rapem?
Тем,
кто
все
еще
живет
рэпом?
Kwit
burzy
twą
wyobraźnię,
wyjdź
z
budy
i
wyjmij
racę
Распусти
свое
воображение,
выйди
из
будки
и
вытащи
расу
Bo
masz
decydować
za
siebie,
nie
zważaj
na
sąd
Потому
что
вы
должны
решать
за
себя,
не
обращайте
внимания
на
суд
A
ktoś
się
na
pewno
dojebie,
że
idziesz
pod
prąd
(na
bank)
А
кто-то
наверняка
доедет,
что
ты
идешь
против
течения
(на
банк)
I
że
na
co
ochotę
masz
bierzesz,
a
nie,
co
da
los
И
что
то,
что
ты
хочешь,
ты
берешь,
а
не
то,
что
даст
судьба
Za
takie
podejście
- props
За
такой
подход-props
Mam
kasę,
dziś
pieprzę
sos
У
меня
есть
деньги,
сегодня
я
трахаю
соус
A
znam
bracie
też
nędzę
И
я
знаю,
брат,
тоже
страдание
Bądź
tym,
który
się
wyrwał
stąd
Будь
тем,
кто
вырвался
отсюда
Syf
burzy
perswazję
twą
Сволочь
разрушает
уговоры
тва
I
nie
patrz
za
plecy,
nie
patrz
za
plecy
И
не
смотри
за
спину,
не
смотри
за
спину
Bo
zawsze
znajdzie
się
ktoś,
kto
wyjdzie
naprzeciw
Потому
что
всегда
найдется
кто-то,
кто
пойдет
навстречу
Pytają
"Jak
leci?"
Na
jutro
mam
przepis
Они
спрашивают:
"Как
дела?"У
меня
есть
рецепт
на
завтра
Więc
się
uśmiecham
jak
słyszę,
że
ktoś
pecha
ma
Я
улыбаюсь,
когда
слышу,
что
кому-то
не
повезло.
Słyszę,
że
ktoś
pecha
ma
Я
слышал,
что
кому-то
не
повезло.
Słyszę,
że
ktoś
pecha
ma
Я
слышал,
что
кому-то
не
повезло.
Słyszę,
że
ktoś
pecha
ma
Я
слышал,
что
кому-то
не
повезло.
Chude
lata
to
szkoła
jest
Худые
годы-это
школа
Nie
chowaj
się
Не
прячься
Uwierz
w
brata,
jak
w
Boga
(hęę)
Верь
в
брата,
как
в
Бога
(Хи)
W
tej
bajce
jest
morał,
wiesz?
В
этой
сказке
есть
мораль,
понимаешь?
Chude
lata
to
szkoła
jest
Худые
годы-это
школа
Nie
chowaj
się
Не
прячься
Uwierz
w
brata,
jak
w
Boga
(hęę)
Верь
в
брата,
как
в
Бога
(Хи)
W
tej
bajce
jest
morał,
wiesz?
В
этой
сказке
есть
мораль,
понимаешь?
Życie
depcze
wyobraźnię,
sam
nastawiasz
się
na
jutro
Жизнь
попирает
воображение,
вы
сами
настраиваете
себя
на
завтра
Najłatwiejsze
wyjąć
flaszkę,
najtrudniejsze
nie
lać
w
kółko
Самое
простое
вынуть
флягу,
самое
сложное-не
проливать
снова
и
снова
Ty,
świat
jest
na
głodzie,
po
plecach
chcą
wejść
na
głowę
Ты,
мир
на
голоде,
по
спине
хочется
залезть
на
голову
Potem
Ci
w
nie
wbiją
nóż
wcześniej
z
Tobą
pijąc
rum
Тогда
те
в
них
нож
воткнут
раньше
с
тобой,
выпив
ром
Nie
masz
wzoru?
Sam
nim
bądź
У
вас
нет
шаблона?
Сам
будь
им
Twoje
plecy,
twój
martwy
ciąg
Ваша
спина,
ваша
становая
тяга
Siłowanie
się
z
każdym
stąd,
nie
dillowanie
piętnastki,
sąd
Борьба
с
каждым
стадом,
не
диллинг
пятнадцати,
суд
Porażki
dozwolone,
jak
masz
padać
to
z
honorem
Поражения
разрешены,
если
вы
должны
дождь
это
с
честью
Przez
nie
uczysz
się
rozwiązań,
pierwsze
lody
roztopione
Через
них
вы
узнаете
решения,
первое
растопленное
мороженое
I
nie
patrz
za
plecy,
nie
patrz
za
plecy
И
не
смотри
за
спину,
не
смотри
за
спину
Bo
zawsze
znajdzie
się
ktoś,
kto
wyjdzie
naprzeciw
Потому
что
всегда
найдется
кто-то,
кто
пойдет
навстречу
Pytają
"Jak
leci?"
Na
jutro
mam
przepis
Они
спрашивают:
"Как
дела?"У
меня
есть
рецепт
на
завтра
Więc
się
uśmiecham
jak
słyszę,
że
ktoś
pecha
ma
Я
улыбаюсь,
когда
слышу,
что
кому-то
не
повезло.
Słyszę,
że
ktoś
pecha
ma
Я
слышал,
что
кому-то
не
повезло.
Słyszę,
że
ktoś
pecha
ma
Я
слышал,
что
кому-то
не
повезло.
Słyszę,
że
ktoś
pecha
ma
Я
слышал,
что
кому-то
не
повезло.
Chude
lata
to
szkoła
jest
Худые
годы-это
школа
Nie
chowaj
się
Не
прячься
Uwierz
w
brata
jak
w
Boga
hęę
Верьте
в
брата,
как
в
Бога
Хи
W
tej
bajce
jest
morał,
wiesz?
В
этой
сказке
есть
мораль,
понимаешь?
Chude
lata
to
szkoła
jest
Худые
годы-это
школа
Nie
chowaj
się
Не
прячься
Uwierz
w
brata
jak
w
Boga
hęę
Верьте
в
брата,
как
в
Бога
Хи
W
tej
bajce
jest
morał,
wiesz?
В
этой
сказке
есть
мораль,
понимаешь?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michal Andrzej Harmacinski, Michal Tomasz Chwialkowski, Jakub Kielbinski
Attention! Feel free to leave feedback.