The Rockets - Can't Sleep - translation of the lyrics into German

Can't Sleep - The Rocketstranslation in German




Can't Sleep
Ich kann nicht schlafen
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Can't sleep it's so bad
Ich kann nicht schlafen, es ist so schlimm
You got me tossing and turning
Du bringst mich im Bett hin und her
Can't sleep I get sad
Ich kann nicht schlafen, mir ist so traurig
Loving you
Dich zu lieben
Little things you do
Kleine Dinge, die du tust
You made me love you
Du hast mich dazu gebracht, dich zu lieben
Girl when you passed me by
Schatz, als du an mir vorbei gingst
You left me hypnotized
Hast du mich wie hypnotisiert
Baby baby
Baby, Baby
Can't sleep it's so bad
Ich kann nicht schlafen, es ist so schlimm
You got me tossing and turning
Du bringst mich im Bett hin und her
Can't sleep I get sad
Ich kann nicht schlafen, mir ist so traurig
Loving you
Dich zu lieben
If you love me
Wenn du mich liebst
Please tell me
Bitte sag es mir
So I won't feel the blues
Damit ich nicht traurig bin
If you love me
Wenn du mich liebst
Please tell me
Bitte sag es mir
So I can go on loving you (loving you)
Damit ich dich weiter lieben kann (dich lieben)
Loving you baby (loving you)
Dich lieben, Baby (dich lieben)
Said loving you (loving you)
Sag, dich lieben (dich lieben)
Yeah yeah yeah yeah
Ja, ja, ja, ja
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Other boys you knew
Andere Jungs, die du kanntest
Cheated and most are cruel
Betrogen und die meisten sind grausam
You'd better walk away
Du solltest besser gehen
Misery is all it seemed
Elend war alles, was es schien
Baby baby
Baby, Baby
Can't sleep it's so bad
Ich kann nicht schlafen, es ist so schlimm
You got me tossing and turning
Du bringst mich im Bett hin und her
Can't sleep I get sad
Ich kann nicht schlafen, mir ist so traurig
Loving you
Dich zu lieben
Can't sleep it's so bad
Ich kann nicht schlafen, es ist so schlimm
You got me tossing and turning (you got me tossing)
Du bringst mich im Bett hin und her (du bringst mich hin und her)
Can't sleep I get sad
Ich kann nicht schlafen, mir ist so traurig
Loving you
Dich zu lieben
Can't sleep it's so bad
Ich kann nicht schlafen, es ist so schlimm
You got me tossing and turning (you got me turning)
Du bringst mich im Bett hin und her (du bringst mich hin und her)
Can't sleep I get sad
Ich kann nicht schlafen, mir ist so traurig
Loving you
Dich zu lieben
'Cause I'm loving you (loving you)
Weil ich dich liebe (dich lieben)
Darling can't you see I'm loving you (loving you)
Schatz, siehst du nicht, dass ich dich liebe (dich lieben)
Loving you baby loving you baby (loving you)
Dich lieben, Baby, dich lieben, Baby (dich lieben)
Yeah I'm loving you baby (loving you)
Ja, ich liebe dich, Baby (dich lieben)
Well you got me turning (loving you)
Nun bringst du mich im Bett hin und her (dich lieben)
You got me tossing and turning yeah (loving you)
Du bringst mich im Bett hin und her, ja (dich lieben)
I'm loving you baby (loving you)
Ich liebe dich, Baby (dich lieben)
I'm loving you baby (loving you)
Ich liebe dich, Baby (dich lieben)





Writer(s): John Joseph Badanjek


Attention! Feel free to leave feedback.