Bisogna Saper Perdere - The Rokestranslation in German




Bisogna Saper Perdere
Man muss verlieren können
No, non puoi sempre vincere (No, mai)
Nein, du kannst nicht immer gewinnen (Nein, niemals)
No, non puoi sempre vincere
Nein, du kannst nicht immer gewinnen
Tu non devi odiarmi se lei vuole bene a me
Du musst mich nicht hassen, wenn sie mich liebt
Capita ogni giorno quello che è successo a noi
Es passiert jeden Tag, was uns passiert ist
Bisogna saper perdere
Man muss verlieren können
Bisogna saper perdere
Man muss verlieren können
Non sempre si può vincere
Man kann nicht immer gewinnen
Ed allora cosa vuoi?
Und was willst du dann?
Se tra noi due avesse scelto invece te
Wenn sie zwischen uns beiden stattdessen dich gewählt hätte
Ora te lo giuro che in silenzio sparirei
Jetzt schwöre ich dir, dass ich schweigend verschwinden würde
Bisogna saper perdere
Man muss verlieren können
Bisogna saper perdere
Man muss verlieren können
Non sempre si può vincere
Man kann nicht immer gewinnen
Come vuoi e quando vuoi
So wie und wann du es willst
Quante volte, lo sai si piange in amore
Wie oft, das weißt du, weint man in der Liebe
Ma per tutti c'è sempre un giorno di sole
Aber für jeden gibt es immer einen Sonnentag
Io non ti vorrei vedere piangere così
Ich möchte dich nicht so weinen sehen
Non è mia la colpa se non vuole dirti sì
Es ist nicht meine Schuld, wenn sie dir kein Ja sagen will
Bisogna saper perdere
Man muss verlieren können
Bisogna saper perdere
Man muss verlieren können
Non sempre si può vincere
Man kann nicht immer gewinnen
Ogni volta che tu vuoi
Jedes Mal, wenn du willst
Quante volte, lo sai si piange in amore
Wie oft, das weißt du, weint man in der Liebe
Ma per tutti c'è sempre un giorno di sole
Aber für jeden gibt es immer einen Sonnentag
Tu non devi odiarmi se sorridere non sai
Du musst mich nicht hassen, wenn du nicht lächeln kannst
Dammi la tua mano, siamo amici più che mai
Gib mir deine Hand, wir sind Freunde, mehr denn je
Bisogna saper perdere
Man muss verlieren können
Bisogna saper perdere
Man muss verlieren können
Non sempre si può vincere
Man kann nicht immer gewinnen
E allora cosa vuoi?
Und dann, was willst du?
No, non puoi sempre vincere
Nein, du kannst nicht immer gewinnen
Bisogna saper perdere
Man muss verlieren können
Bisogna saper perdere
Man muss verlieren können
Bisogna saper perdere
Man muss verlieren können
Bisogna saper perdere
Man muss verlieren können
Bisogna saper perdere
Man muss verlieren können
Bisogna saper perdere
Man muss verlieren können




Writer(s): Ruggero Cini, Giuseppe Cassia
The Rokes - I Grandi Successi Originali: The Rokes
Album I Grandi Successi Originali: The Rokes
date of release
15-06-2000
Attention! Feel free to leave feedback.