Lyrics and translation The Roots - Dat Scat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Datskat!
I
know
you
dig
it
when
I
kick
it
baby!
Дацкат,
я
знаю,
что
ты
в
восторге,
когда
я
пинаю
тебя,
детка!
Di-bi-dis-banks,
hip-flip-a-didip-didim-dow-hound
Ди-Би-Дис-Бэнкс,
хип-флип-а-дидип-Дидим-ДОУ-хаунд
You
wonder
bout
the
sweat
pon
my
brow,
formulatin
nouns
Ты
спрашиваешь
себя
о
поте
на
моем
лбу,
формулируя
существительные
I′ll
get
down,
boogie
brother
rock
on,
right
on,
right
on
Я
буду
отрываться,
братец
Буги,
зажигай,
давай,
давай!
The
brown,
rhymer
organically
grown,
I've
shown,
while
Смуглый,
рифмоплет,
органически
выросший,
я
показал,
пока
Sip-pida-didip-styles
and
proceed,
to
flow
СИП-пида-дидип-стили
и
продолжайте,
чтобы
течь
You
know
I′m
flyer
than
G.I.
so
yo
Joe
Ты
же
знаешь
что
я
круче
Джи
Ай
так
что
йоу
Джо
Fuck,
I
run
amuck,
cause
I'm
the
father
of
the
fattest
skatter
Черт,
я
схожу
с
ума,
потому
что
я
отец
самого
толстого
скейтера
Black
is
intellectual,
cat
that
is
perpetually
Черный-это
интеллектуал,
кот,
который
постоянно
Ritually
catchin
wreck,
don't
step,
I
cut
ya
Ритуально
ловлю
крушение,
не
наступай,
я
тебя
порежу.
I
mix
the
Sector
6 and
now
I
knowledge
butter
words
Я
смешиваю
сектор
6 и
теперь
я
знаю
масляные
слова
To
prop
up
Afrika
Bambaataa,
a
lotta,
brother
is
out
there
Чтобы
поддержать
Африку
Бамбаатаа,
там
много
братков.
Waitin
on
that
new
shit,
well
this
is
how
we
do
kid
Жду
этого
нового
дерьма,
Ну
вот
как
мы
это
делаем,
малыш
The
levels
is
correct
one-two,
call
in
a
blunt
too
Уровни
правильные,
раз-два,
звоните
тоже
тупо.
The
front
two,
run
through,
good
for
you
Первые
два,
пробегай,
молодец.
Brand
new
styles
like
Kung-Fu
Совершенно
новые
стили,
такие
как
Кунг-Фу
And
rip
this
from
the
front
to
the
back
И
разорвите
это
спереди
назад
To
all
my
peoples
where
you
at
I
know
you
dig
it
when
I
kick
Для
всех
моих
людей,
где
вы
находитесь,
я
знаю,
что
вы
копаете
его,
когда
я
пинаю
его.
Datskat!
I
know
you
dig
it
when
I
kick
it
baby!
Дацкат,
я
знаю,
что
ты
в
восторге,
когда
я
пинаю
тебя,
детка!
Wadibi-dee-doo-bop-bop-bop-bop-bop
Вади-Ди-ду-боп-боп-боп-боп-боп
Skiggy-dang,
skiggy-dang,
you
knows
we
gonna
rock
Скигги-Данг,
скигги-Данг,
ты
же
знаешь,
что
мы
будем
зажигать!
And
don′t
stop,
just
droppin
off
my
bags
you
fags
И
не
останавливайтесь,
просто
сбрасывайте
мои
сумки,
вы,
педики
When
you
define,
the
word
behind,
deserves
you
lags
Когда
ты
определяешь,
слово
позади,
заслуживает
того,
чтобы
ты
отстал
We
blast
off
like
launchers,
launchin
off
the
rockets
Мы
взрываемся,
как
пусковые
установки,
запускаем
ракеты.
If
you
bugs,
if
you
act
like
plugs,
you′re
gettin
pulled
Если
вы
жуки,
если
вы
ведете
себя
как
пробки,
вас
выдернут.
Out
of
sockets,
the
extra-curricular
particularly
this
Вне
розеток,
внеклассные
занятия,
особенно
такие
Miraculous
in
lyrics
they
be
callin
me
Jesus
Чудесно
в
стихах
они
называют
меня
Иисусом
Please
just
call
me
Maliq
I'm
not
a
prophet
Пожалуйста
зовите
меня
Малик
я
не
пророк
Pass
me
a
topic
and
I′ll
drop
it
Дайте
мне
тему,
и
я
ее
брошу.
Because
it
gets,
hairier,
never
marry
or
flurries
a
throne
Потому
что
он
становится
все
волосатее,
никогда
не
женится
и
не
мечтает
о
троне.
To
hell
with
a
boy
upon
the
microphone
К
черту
мальчишку
у
микрофона!
Will
be
convenient,
I'm
never
bein
lenient
Это
будет
удобно,
я
никогда
не
буду
снисходительным.
On
them
folk
who
gonna
slow-up
cause
they
a
dope
На
тех
людях,
которые
собираются
притормозить,
потому
что
они
наркоманы.
But
a-bi-dee-doo-bop-bop-bop-bop-bop
Но
а-Би-Ди-ду-боп-боп-боп-боп-боп
We
makin
touchdowns,
cause
we
knockin
butts
down,
so
Мы
делаем
тачдауны,
потому
что
сбиваем
задницы
с
ног,
так
что
Datskat!
I
know
you
dig
it
when
I
kick
it
baby!
Дацкат,
я
знаю,
что
ты
в
восторге,
когда
я
пинаю
тебя,
детка!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ahmir Thompson, Scott Storch, Leonard Hubbard, Tarik Collins, Malik Smart
Attention! Feel free to leave feedback.