Humdinger - The Space Ladytranslation in Russian




Humdinger
Сногсшибательная
Humdinger, got a real live swinger
Сногсшибательная, у меня есть настоящий сердцеед,
Out struttin' on the Kokomo Road
Он щеголяет на дороге Кокомо.
Green fingers, soul-gun slingers
Зелёные пальцы, стрелки душевных пистолетов,
Street singer, that's a rock 'n' roll show
Уличный певец, вот это рок-н-ролльное шоу.
Pumped speakers, warfers and tweeters
Мощные колонки, динамики и пищалки,
Electric reverb stereo sunk by space echo
Электрическое реверберационное стерео, заглушенное космическим эхом.
Keyboard Cadillac with a Box Jaguar
Клавишный Кадиллак с Ягуаром в кузове,
Atomic worlds are flashed in souped-up Casio
Атомные миры мелькают в прокачанном Касио.
Strobe light lasers, floodlights through phasers
Стробоскопические лазеры, прожекторы сквозь фазеры,
Bubble-blasters and the driest Eskimo
Взрыватели пузырей и самый сухой эскимос.
Strobe light lasers, floodlights through phasers
Стробоскопические лазеры, прожекторы сквозь фазеры,
Bubble-blasters and the driest Eskimo
Взрыватели пузырей и самый сухой эскимос.
Strobe light lasers, floodlights through phasers
Стробоскопические лазеры, прожекторы сквозь фазеры,
Bubble-blasters and the driest Eskimo
Взрыватели пузырей и самый сухой эскимос.
Strobe light lasers, floodlights through phasers
Стробоскопические лазеры, прожекторы сквозь фазеры,
Bubble-blasters and the driest Eskimo
Взрыватели пузырей и самый сухой эскимос.
Humdinger, got a real hard swinger
Сногсшибательная, у меня есть настоящий сердцеед,
Out struttin' on the Kokomo Road
Он щеголяет на дороге Кокомо.
Green fingers, soul-gun slingers
Зелёные пальцы, стрелки душевных пистолетов,
Street singer, that's a rock 'n' roll show
Уличный певец, вот это рок-н-ролльное шоу.




Writer(s): joel dunsany
Attention! Feel free to leave feedback.