The Stranglers - Dead Ringer - translation of the lyrics into Russian
The Stranglers Dead Ringer

The Stranglers - Dead Ringer

Lyrics and translation The Stranglers - Dead Ringer




Dead Ringer
Двойник
One, two, three, four!
Раз, два, три, четыре!
Haven′t I seen you somewhere around before?
Не встречались ли мы где-то раньше?
Haven't I seen you somewhere around before?
Не встречались ли мы где-то раньше?
Then you′re a dead ringer
Тогда ты моя копия,
Then you're a dead ringer
Тогда ты моя копия,
Then you're a dead ringer
Тогда ты моя копия,
Then you′re a conkeroonee stringer
Тогда ты просто ловкая обманщица.
Wasn′t it you said you was into changing the law?
Не ты ли говорила, что хочешь изменить закон?
Wasn't it you said you was into changing the law?
Не ты ли говорила, что хочешь изменить закон?
Then you′re a dead ringer
Тогда ты моя копия,
Then you're a dead ringer
Тогда ты моя копия,
Then you′re a dead ringer
Тогда ты моя копия,
Then you're a conkeroonee stringer
Тогда ты просто ловкая обманщица.
Wasn′t it you running around proud of being poor?
Не ты ли гордо разгуливала, будучи бедной?
Wasn't it you running around proud of being poor?
Не ты ли гордо разгуливала, будучи бедной?
Then you're a dead ringer
Тогда ты моя копия,
Then you′re a dead ringer
Тогда ты моя копия,
Then you′re a dead ringer
Тогда ты моя копия,
Then you're a conkeroonee stringer
Тогда ты просто ловкая обманщица.
Productivity
Производительность
Credibility
Доверие
Impossibility
Невозможность




Writer(s): Jean Jacques Burnel, Hugh Cornwell, Dave Greenfield, Jet Black
The Stranglers - No More Heroes
Album
No More Heroes
date of release
23-09-1977

1 I Feel Like a Wog
2 Bitching
3 Dead Ringer
4 Dagenham Dave
5 Peasant In the Big Shitty
6 Burning Up Time
Attention! Feel free to leave feedback.