The Vandals - Supercalifragilisticexpialidocious - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Vandals - Supercalifragilisticexpialidocious




Supercalifragilisticexpialidocious
Суперкалифраджилистикэкспиалидошес
Supercalifragilisticexpialidocious
Суперкалифраджилистикэкспиалидошес
Even though the sound of it
Даже если это звучит,
Is something quite attrocious
Довольно-таки ужасно,
If you say it loud enough
Если ты скажешь это достаточно громко,
You'll aways sound precocious
Ты всегда будешь звучать не по годам развитым.
Supercalifragilisticexpialidocious
Суперкалифраджилистикэкспиалидошес
I was afriad to speak
Я боялся говорить,
When i was just a lad
Когда был всего лишь мальчишкой,
My father gave my nose a tweak
Мой отец щипал меня за нос
And told me i was bad
И говорил, что я плохой.
And then one day i heard a word
И однажды я услышал слово,
To save my aching nose
Чтобы спасти свой ноющий нос.
It was the biggest word you ever heard
Это было самое длинное слово, которое ты когда-либо слышала,
And this is how it goes.
И вот как оно звучит.
Supercalifragilisticexpialidocious
Суперкалифраджилистикэкспиалидошес
Even though the sound of it
Даже если это звучит,
Is something quite attrocious
Довольно-таки ужасно,
If you say it loud enough
Если ты скажешь это достаточно громко,
You'll aways sound precocious
Ты всегда будешь звучать не по годам развитым.
Supercalifragilisticexpialidocious
Суперкалифраджилистикэкспиалидошес
Supercalifragilisticexpialidocious
Суперкалифраджилистикэкспиалидошес
I traveled all around the world
Я путешествовал по всему миру,
And everywhere i went
И куда бы я ни шел,
I used this word in all i say
Я использовал это слово во всем, что говорил,
I used this very word in all i said in did
Я использовал именно это слово во всем, что говорил и делал.
I say my special word
Я говорю свое особое слово,
And then they ask me out for tea
И тогда меня приглашают на чай.





Writer(s): Robert B. Sherman, Richard M. Sherman


Attention! Feel free to leave feedback.