The View - Realisation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The View - Realisation




Man with a crown, the one that always frowns,
Человек с короной, тот, что всегда хмурится,
I′d rather have a hat, than a broken back.
Я бы предпочел шляпу, чем сломанную спину.
Show you a man with a lot on his mind,
Покажу тебе человека, у которого много всего на уме.
I'll show you a self confessed trendsetter oh, because the man said no.
Я покажу тебе признанного законодателя моды, О, потому что этот человек сказал "Нет".
Live like a king for a day, skint for the rest of the week.
Живи, как король, один день, а всю оставшуюся неделю ничего не делай.
Say your nothing special, say your lying through your teeth.
Скажи, что в тебе нет ничего особенного, скажи, что ты лжешь сквозь зубы.
It′s just our way, why should we throw away a sunny day?
Это просто наш путь, почему мы должны упускать солнечный день?
We should not!
Мы не должны!
It's just our way, why should we throw away a sunny day?
Это просто наш путь, почему мы должны упускать солнечный день?
It's the realisation your not ten feet tall, the realisation you don′t know it all.
Это осознание того, что ты не десяти футов ростом, осознание того, что ты не знаешь всего.
World domination makes you feel so small,
Мировое господство заставляет тебя чувствовать себя таким маленьким,
Realisation of it all.
Осознание всего этого.
Stealing, coppers off your mantelpiece.
Воровство, копейки с твоей каминной полки.
Stumbling through life without one good deed, and you′re not living for tomorrow, dealing with some sorrow.
Спотыкаясь по жизни без единого доброго дела, ты не живешь ради завтрашнего дня, имея дело с печалью.
Competing with the neighbours, waiting for that six number saviour oh.
Соревнуясь с соседями, ожидая этого шестизначного Спасителя.
Buy some brew with some ill gained currency what a nice way to spend every day never had beamer, never been a dreamer.
Купи немного пива на какую-нибудь нечестно заработанную валюту, какой приятный способ провести каждый день, никогда не было бимера, никогда не было мечтателя.
Your barks worse than, worse than your bite, why should we throw away a sunny day? The night has overcome your apocalyptic way.
Твой лай хуже, хуже, чем твой укус, почему мы должны выбрасывать солнечный день? ночь преодолела твой апокалиптический путь.
It's the realisation your not ten feet tall, the realisation you don′t know it all.
Это осознание того, что ты не десяти футов ростом, осознание того, что ты не знаешь всего.
World domination makes you feel so small,
Мировое господство заставляет тебя чувствовать себя таким маленьким,
Realisation of it all.
Осознание всего этого.
Realisation your not ten feet tall, realisation you don't know it all
Осознание того, что ты не десяти футов ростом, осознание того, что ты не знаешь всего этого.
World domination makes you feel so small,
Мировое господство заставляет тебя чувствовать себя таким маленьким,
Realisation of it all.
Осознание всего этого.
Take for granted Eagers omen,
Принимайте как должное предзнаменование охотников,
Stories lost its moment.
Истории потеряли свой момент.
Take for granted Eagers omen,
Принимайте как должное предзнаменование охотников,
Stories lost its moment.
Истории потеряли свой момент.
Take for granted Eagers omen,
Принимайте как должное, нетерпеливые предзнаменования,
Dryburgh Stories lost its moment.
Драйбургские истории упустили свой момент.





Writer(s): Webster Kieren Clark, Falconer Kyle Francis, Morrison Steven, Reilly Peter


Attention! Feel free to leave feedback.